mer de Kara oor Duits
mer de Kara
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Karasee
Les rapports isotopiques de la majeure partie des noyaux correspondent aux roches de basalte retrouvées au large de la mer de Kara.
Das Isotopenverhältnis in einem Großteil des Kerns entspricht dem von Basaltgestein, das im Gebiet der Karasee angetroffen wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mer de Kara
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Karasee
Les rapports isotopiques de la majeure partie des noyaux correspondent aux roches de basalte retrouvées au large de la mer de Kara.
Das Isotopenverhältnis in einem Großteil des Kerns entspricht dem von Basaltgestein, das im Gebiet der Karasee angetroffen wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mer de kara
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
karasee
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Les rapports isotopiques de la majeure partie des noyaux correspondent aux roches de basalte retrouvées au large de la mer de Kara.
Das Isotopenverhältnis in einem Großteil des Kerns entspricht dem von Basaltgestein, das im Gebiet der Karasee angetroffen wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Peu de navires ont déjà parcouru la mer de Kara, dont les cartes sont largement incomplètes.
der Genehmigungsnummer nach AbsatzWikiMatrix WikiMatrix
Selon l'association Bellona, 16 réacteurs nucléaires seraient immergés dans la mer de Kara.
Vielleicht solltest du ihm dankenEuroparl8 Europarl8
L’Alla Tarasova et son chargement avaient pris dans la nuit la route de la mer de Kara.
Ist das besser?Literature Literature
La rivière Sekala, d’une largeur moyenne de cinq cents pas, coulait vers le nord en direction de la Mer de Karas.
Wir haben bei Faith ferngesehenLiterature Literature
La rivière Sekala, d'une largeur moyenne de cinq cents pas, coulait vers le nord en direction de la Mer de Karas.
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.Literature Literature
Les rapports isotopiques de la majeure partie des noyaux correspondent aux roches de basalte retrouvées au large de la mer de Kara.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- Ccordis cordis
Avec le temps, les matériaux radioactifs provenant des réacteurs nucléaires et autres débris nucléaires de la mer de Kara passeront par cette zone.
Du hast mich da reingezogencordis cordis
Une île dans la mer de Kara, un cap sur le littoral de la mer des Tchouktches, dans le district autonome de Tchoukotka, l'Institut de physique du globe à l'Académie soviétique des sciences, etc., portent le nom de Schmidt.
Entspricht der Antrag auf Umwandlung in eine geografische Angabe nicht den Anforderungen der Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. #/#, so unterrichtet die Kommission die Behörde des Mitgliedstaats oder Drittlands oder den im betreffenden Drittland ansässigen Antragsteller über die Gründe für die Ablehnung und fordert ihn auf, den Antrag zurückzuziehen oder zu ändern oder innerhalb eines Zeitraums von zwei Monaten Bemerkungen zu übermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont également découvert qu'une réduction de la concentration de glace océanique en automne dans la région située entre la mer de Barents et la mer de Kara pouvait prédire des hivers froids dans le nord-ouest de l'Europe.
Nur der gute alte Frenchy, der seine Aufwartung machtcordis cordis
Le concept de dimension septentrionale concerne la zone suivante: de l'Islande, à l'ouest, jusqu'au nord-ouest de la Russie, de la Norvège, la mer de Barents et la mer de Kara au nord, jusqu'à la côte sud de la mer Baltique.
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenEurLex-2 EurLex-2
L'ARMARA est un projet financé par la Commission au titre du programme de recherche sur la sécurité nucléaire, qui a pour but d'évaluer les effets à long terme du déversement des déchets nucléaires dans les mers de Kara et de Barents par l'ex-Union soviétique.
Berta muss das nicht wissencordis cordis
Le concept de dimension septentrionale a été défini géographiquement de la manière suivante: de l'Islande, à l'ouest, jusqu'au nord-ouest de la Russie, de la Norvège, la mer de Barents et la mer de Kara au nord, jusqu'à la côte sud de la mer Baltique.
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtEurLex-2 EurLex-2
La dimension septentrionale doit être considérée comme la vaste zone géographique qui s'étend de l'Islande, à l'ouest, jusqu'au nord-ouest de la Russie, et de la Norvège, la mer de Barents et la mer de Kara au nord, jusqu'à la côte sud de la mer Baltique.
John, hörst du mich?EurLex-2 EurLex-2
On a calculé séparément l'évaporation et le flux de chaleur pour les régions suivantes: Centre de l'Océan Glacial Arctique, Mer de Kara-Mer de Laptev, Mer de Beaufort ainsi que pour de bandes de 5° de largeur dans la région comprise entre la Mer du Groenland et la Mer de Barents.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche Verlustespringer springer
Jusqu'en 1991, une bonne partie des scories était déversée dans les mers avoisinantes de Kara et de Barents, le reste étant jeté dans la décharge municipale.
Sonstige Einrichtungennot-set not-set
Conventionnellement les limites géographiques du continent sont représentées à nord par l'océan Arctique, à ouest par l'océan Atlantique,à sud par la mer Méditerranée; tandis qu'à l'est, les frontières sont moins bien définies, est généralement considéré la ligne que à partir de la mer Noire, suivant le versant nord du massif du Caucase et de la mer Caspienne, d'où il remonte la rivière Oural et suit le versant est des montagnes de l'Oural jusque à la mer de Kara.
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesCommon crawl Common crawl
La dimension septentrionale englobe la zone géographique allant de l'Islande, à l'ouest, jusqu'au Nord-Ouest de la Russie, et des mers de Norvège, de Barents et de Kara, au nord, jusqu'à la rive méridionale de la mer Baltique.
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibelEurLex-2 EurLex-2
La dimension septentrionale englobe la zone géographique allant de l'Islande, à l'ouest, jusqu'au nord-ouest de la Russie, et des mers de Norvège, de Barents et de Kara, au nord, jusqu'à la rive méridionale de la mer Baltique.
Lass deine Frau werfen!EurLex-2 EurLex-2
Assis sur le pont, il songea subitement à Kara, aux plans qu’ils avaientfaits pour s’établir près de la mer.
Aber, ja, # wurde dieser Ort hier das Gore Waisenhaus genanntLiterature Literature
L’une, connue sous le nom de Kara Sou, prend naissance dans le N.-E. de la Turquie, à quelque 100 km de l’angle sud-est de la mer Noire.
Aluminium/Aluminium-Blisterpackungenjw2019 jw2019
Question avec demande de réponse orale O-000050/2012/rév.1 à la Commission Article 115 du règlement Traian Ungureanu, Othmar Karas au nom du groupe PPE Objet: Stratégie de la mer Noire En 2007, l'Union européenne a lancé la synergie de la mer Noire, qualifiant cette région de stratégiquement importante pour l'Union et marquant ainsi sa volonté d'y renforcer son engagement.
Ich mag eine solche Eile, es ist im Stil unserer Stadtnot-set not-set
Les cours du Kara Sou et du Murat Nehri se dirigent à peu près parallèlement vers l’O., jusqu’à ce qu’ils se rejoignent près de la ville de Keban, à quelque 610 m au-dessus du niveau de la mer.
lch liebe Sie nicht mehrjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.