mot-clic oor Duits

mot-clic

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Hashtag

noun Noun
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur Twitter, quantité de vidéos et de photos ont été partagées sous le mot-clic #Blockupy.
Die Bürger, und insbesondere die jungen Menschen, müssen entsprechend sensibilisiert werden und die kulturellen Werke schätzen lernengv2019 gv2019
Sur Twitter, le mot-clic #OpProtectAssange faisait son apparition.
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftgv2019 gv2019
Les mots-clics qui reviennent sur Twitter étaient #fermosicilia, #forzadurto e #forconi.
Für bestimmte Gruppen von Arbeitnehmern ist es besonders schwierig, einen Arbeitsplatz zu finden, da die Arbeitgeber sie als weniger leistungsfähig ansehen oder Vorurteile ihnen gegenüber habengv2019 gv2019
Pour partager les plaisanteries des internautes égyptiens, suivre le mot-clic #SpyDuck.
Dieses Argument wird daher zurückgewiesengv2019 gv2019
Pour les dernières informations, suivre le mot-clic #CWMassacre sur Twitter.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehengv2019 gv2019
Les participants doivent poster des photos sur leur page Facebook avec le mot-clic #ricebucketchallenge.
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtgv2019 gv2019
Soutenez la campagne sur les réseaux sociaux à l’aide du mot-clic #Justice4Morocco
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdgv2019 gv2019
Ils se sont retrouvés sur Twitter pour moquer ce panneau sous le mot-clic #merciPapaFaure.
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdengv2019 gv2019
Le mot-clic sur Twitter pour l'évènement est #blogestfestasia12.
Beliebt es Euch zu gehen?globalvoices globalvoices
Le mot-clic de cette campagne est #Justice4Morocco
Was soll ich sagen?globalvoices globalvoices
Les militants pro-gouvernement employaient de multiples mots-clics par message, bloquant ainsi plusieurs canaux d'un coup.
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.gv2019 gv2019
Des mots-clics comme #espolifiscal (#VolFiscal) ou #espanyaensroba (#L'EspagneNousVole) ont caractérisé le débat sur Twitter.
Ein Schwarzer in einem Lakers- Trainingsanzuggv2019 gv2019
Pour plus de réactions à l'arrestation de Razan Ghazzawi, voir le mot-clic #FreeRazan sur Twitter.
Tut so gut, dich wieder zu sehenglobalvoices globalvoices
On peut aussi suivre la grève générale sur Twitter avec le mot-clic #enhuelga [en espagnol].
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.globalvoices globalvoices
Pour connaître la suite, consultez sur Twitter le mot-clic #BabAlshams.
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***Igv2019 gv2019
Ali Natiq et Ali Abbas Taj ont créé un nouveau mot-clic : #iammehzer [ “Je suis Mehzar”].
Nach Artikel # Absatz # des spezifischen Programms nahm die Kommission der Europäischen Gemeinschaften (nachstehend Kommission genannt) am #. Dezember # für das spezifische Programm ein Arbeitsprogramm (nachstehend Arbeitsprogramm genannt) mit den genauen Zielen sowie wissenschaftlichen und technologischen Prioritäten und einem Zeitplan für die Durchführung angv2019 gv2019
Dénis de service et spamming de mots-clics
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärengv2019 gv2019
Les mots-clics de Twitter se sont internationalisés depuis : #outcry et #assez.
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdglobalvoices globalvoices
C”est faux, montrent les tweets sous le mot-clic #aufschrei. Ils éclairent à quel point le phénomène reste quotidien.
lch soll Osiris von meinem Herrn Yu ausrichten, dass er ein Treffen wünschtgv2019 gv2019
233 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.