mot-dièse oor Duits
mot-dièse
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Hashtag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur Twitter, les gens ont dit leur admiration pour cette action, sous le mot-dièse #SuperPan :
Mit dir herumhängen und nicht an die Konsequenzen denken für einen Tag?gv2019 gv2019
Apprenez des principes de paix en utilisant le mot-dièse #PRINCEdelaPAIX sur Mormon.org.
Junger Mann, sagen Sie malLDS LDS
En cette période de Pâques, apprenez des principes de paix en utilisant le mot-dièse #PRINCEdelaPAIX.
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umLDS LDS
Plus tard, le mot-dièse #eklogesnd (#ElectionsNouvelleDémcratie) s'est hissé en tête de tendance nationale et internationale.
Wenn ihr mich jetzt entschuldigt, ich werde Tee kochengv2019 gv2019
Sigi Lieb a réagi à la polémique par un tweet avec le mot-dièse #aufgewacht (#RéveillezVous) :
Meine Zugangsbefugnis wurde mir entzogenglobalvoices globalvoices
Sur Twitter, les mots-dièse #ThaiVote2014 et #vote2014 permettent de suivre les élections.
Was im HimmeI?gv2019 gv2019
oArticle 8, paragraphe 2, première phrase et le mot «Diese» dans la deuxième phrase,
Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour le débat sur Twitter, on peut suivre les mots-dièse : #kazakeli et #qazaqeli.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der Anlagengv2019 gv2019
D'où la création du mot-dièse disant “assez” à la guerre #KefayaWar, à toutes les parties au conflit.
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?globalvoices globalvoices
Mot-dièse, flatulence.
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 AS a demandé au DPMA d’enregistrer le signe à mot-dièse #darferdas?
Nach #-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]Eurlex2019 Eurlex2019
Le mot-dièse indiquerait seulement que le public est invité à discuter sur la question « Darf er das ?
Funktioniert der wiklich noch?Eurlex2019 Eurlex2019
Voici quelques-unes qui ont été aussi partagées sur Twitter sous le mot-dièse #GazaNames [Noms de Gaza].
treibende Kraft für die Lösung grenzübergreifender Problemegv2019 gv2019
Mot-dièse content.
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur Twitter, des centaines d'internautes ont protesté contre l'arrestation arbitraire avec différents mots-dièses comme #LibertadTitiriteros, #palabrasconeta ou #ficciónSinFianza
Können Sie das sehen?gv2019 gv2019
Sur les médias sociaux, le mot-dièse #NosFaltan3, signifiant “Trois nous manquent”, a été le plus utilisé pour évoquer le sujet :
Wer istjetzt erledigt?gv2019 gv2019
(Renvoi préjudiciel - Marques - Directive 2008/95/CE - Article 3, paragraphe 1, sous b) - Caractère distinctif - Critères d’appréciation - Signe à mot-dièse (hashtag) »)
Du hast gesagt... du hast gesagt, nachdem wir in der Kugel verstaut wurden, gingen unsere Leben weiterEurlex2019 Eurlex2019
« Renvoi préjudiciel – Marques – Directive 2008/95/CE – Article 3, paragraphe 1, sous b) – Caractère distinctif – Critères d’appréciation – Signe à mot-dièse (hashtag) »
Juni # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseEurlex2019 Eurlex2019
En moyenne, chaque manifestation compte environ 250 tweets via le mot-dièse spécialement créé, ce qui permettrait d'atteindre plusieurs centaines de milliers d'utilisateurs.
Die Absätze # und # erhalten folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.