nage en eau libre
Freiwasserschwimmen
nage libre oor Duits
nage libre
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Freistilschwimmen
fr
style de nage le moins réglementé utilisé lors des compétitions de la Fédération internationale de natation
de
Kategorie bei Schwimmwettbewerben
Freistil
Par exemple que tu nages une minute douze en nage libre.
Na zum Beispiel, dass du 1:12 min im Freistil schwimmst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Georges Cornu, vice-champion de bretagne de nage libre, vient la masser.
Ich habe gehört, was der Kollege gesagt hat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luca Leonardi (né le 1er janvier 1991 à Milan) est un nageur italien, spécialiste de nage libre.
Betrifft: Einvernehmliche Beilegung von Streitigkeiten beim Gericht für den öffentlichen DienstWikiMatrix WikiMatrix
J'ai battu mon record à la nage libre, Grâce à toi.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # über die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der AquakulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ranomi Kromowidjojo, née le 20 août 1990 à Sauwerd, est une nageuse néerlandaise spécialiste de nage libre.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdWikiMatrix WikiMatrix
Jetons un œil au record du 100 mètres nage libre.
Verabreichungsmethodeted2019 ted2019
Le même jour, il remporte également le 1 200 m nage libre.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple que tu nages une minute douze en nage libre.
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federico Grabich (né le 26 mars 1990 à Casilda) est un nageur argentin, spécialiste de nage libre.
Ein richtiger FangWikiMatrix WikiMatrix
Caitlin McClatchey, née le 28 novembre 1985 à Portsmouth, est une nageuse britannique spécialiste de nage libre.
Was die Absatzkanäle angeht, so werden STAF weitgehend in Geschäften, die ausschließlich auf Sportausrüstungen spezialisiert sind, bzw. im Falle großer Markeneinzelhandelsketten oder Kaufhäuser in speziellen Sportartikelabteilungen verkauftWikiMatrix WikiMatrix
Ari-Pekka Liukkonen (né le 9 février 1989 à Pieksämäki) est un nageur finlandais, spécialiste de nage libre.
Ich las seine Gedanken, er las meineWikiMatrix WikiMatrix
Todd Pearson, né le 11 novembre 1977 à Geraldton, est un nageur australien spécialiste des épreuves en nage libre.
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertenWikiMatrix WikiMatrix
Lauren Marie Boyle, née le 14 décembre 1987 à Auckland, est une nageuse néo-zélandaise spécialisée en nage libre.
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertWikiMatrix WikiMatrix
Elle t'a dit pour le 100 mètres papillon et le 4x100 mètres nage libre en compétition dans une semaine?
Alle Fraktionen haben ihre Sorge über die Art und Weise zum Ausdruck gebracht, in der diese abgewrackt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alia Shanee Atkinson (née le 11 décembre 1988) est une nageuse jamaïcaine spécialiste de brasse et de nage libre.
Die im Anhang genannte Zubereitung, die der Zusatzstoffkategorie zootechnische Zusatzstoffe und der Funktionsgruppe sonstige zootechnische Zusatzstoffe angehört, wird als Zusatzstoff in der Tierernährung unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen zugelassenWikiMatrix WikiMatrix
Sven Lodziewski (né le 17 mars 1965 à Leipzig) est un ancien nageur allemand spécialiste des épreuves de nage libre.
Nach dem Programm kann eine Zentralbank des Eurosystems entscheiden, im Einklang mit den in diesem Beschluss enthaltenen Zulassungskriterien zugelassenegedeckte Schuldverschreibungen von zugelassenen Geschäftspartnern auf den Primär- und Sekundärmärkten anzukaufenWikiMatrix WikiMatrix
C'est un requin qui nage librement avec une balise satellite et qui saute après des saumons, et qui envoie ses données.
Die Klasse kann gehenQED QED
Le duc Kahanamoku, vainqueur olympique du 100 mètres nage libre en 1912, eut une grande part dans la renaissance du surf.
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtjw2019 jw2019
César Augusto Cielo Filho, né le 10 janvier 1987 à Santa Bárbara d'Oeste, est un nageur brésilien spécialiste des épreuves de nage libre.
Betriebshandbuch- Gliederung und InhaltWikiMatrix WikiMatrix
Sandra ("Sandy") Lynn Neilson, née le 20 mars 1956 à Burbank en Californie, est une ancienne nageuse américaine spécialiste des épreuves en nage libre.
Möchten Sie etwas?WikiMatrix WikiMatrix
Christopher ("Chris") John Fydler, né le 8 novembre 1972 à Sydney, est un ancien nageur australien spécialiste des épreuves de sprint en nage libre.
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte AnlageWikiMatrix WikiMatrix
Lors de la finale, il devient en outre le premier nageur à parcourir un 100 m nage libre en petit bassin en moins de 45 secondes.
dieWahrscheinlichkeit und das Ausmaß jedes geltend gemachten Effizienzgewinns; undWikiMatrix WikiMatrix
En 1989, un de ses membres, Giorgio Lamberti, devient triple champion d'Europe en nage libre et détenteur pendant dix ans du record du monde du 200 mètres.
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?WikiMatrix WikiMatrix
1922 : (Natation) : Johnny Weissmuller bat le record du monde du 100 m nage libre en 58,6 secondes, devenant le premier nageur à mettre moins d'une minute pour parcourir cette distance.
die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen uswWikiMatrix WikiMatrix
Kusuo Kitamura, âgé de 14 ans, remporte le 1 500 m nage libre et devient le plus jeune concurrent, tous sports confondus, à gagner une médaille d'or dans une épreuve individuelle.
Die Kommission legt die technischen Verfahren für die Datenübermittlung nach dem Verfahren des Artikels # unter Berücksichtigung des Artikels # Absatz # festWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.