publication électronique oor Duits
publication électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
elektronisches Publizieren
Le présent article se penche sur l’avenir du contrôle de qualité dans un système d’édition universitaire qui sera largement fondé sur la publication électronique.
In diesem Artikel wird die Zukunft der Qualitätskontrolle in einem weitgehend auf Elektronisch Publizieren basierenden Veröffentlichungswesen diskutiert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fourniture de publications électroniques (téléchargeables)
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgetmClass tmClass
contenu numérisé de livres et autres publications électroniques;
VERZEICHNIS DER ANHÄNGEEurlex2019 Eurlex2019
Publication électronique de contenus (textes, images, vidéos, documents) sur un site ou portail Internet
Einschränkungen der Freiheit von Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft, innergemeinschaftliche Flugdienste zu erbringen, die sich aus zweiseitigen Abkommen zwischen Mitgliedstaaten ergeben, werden hiermit aufgehobentmClass tmClass
Livres et publications électroniques, y compris livres et publications électroniques téléchargeables
Nur die in MontanatmClass tmClass
Publications électroniques, À savoir,Livres contenant du matériel en matière d'inspiration enregistrés sur supports informatiques
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.tmClass tmClass
Compilations d'informations enregistrées sur des supports de données et banques de données, publications électroniques (téléchargeables)
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warentmClass tmClass
Publications électroniques dans le domaine de l'éducation et de la formation
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.tmClass tmClass
- un ensemble bien développé de services publics électroniques;
Hier verbrachte er die letzten # Jahre seines LebensEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'accès à des enregistrements sonores, vidéo et de données et publications électroniques sur l'internet
FallklassifizierungtmClass tmClass
Publication électronique de livres, de plans, de photographies, de guides et de cartes géographiques en ligne
Schöne Tasche.Prada?tmClass tmClass
Fourniture de publications électroniques et de matériel numérique en ligne à partir de l'internet
Empfehlung betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelle FragentmClass tmClass
Publications électroniques en ligne
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitentmClass tmClass
Magazines et publications électroniques téléchargeables et non téléchargeables
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollentmClass tmClass
Services d'édition et publications électroniques
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfetmClass tmClass
Publications électroniques sous forme de tickets, tracts, matériel promotionnel
VerabreichungsmethodetmClass tmClass
Mise à disposition de publications électroniques via internet
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kanntmClass tmClass
Agendas électroniques, dictionnaires électroniques, publications électroniques et numériques, traducteurs électroniques
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?tmClass tmClass
c) le recours aux marchés publics électroniques pour toutes les procédures d'appels d'offres de toutes les centrales d'achats.'
Das ist nicht wie gut und betrunken, mein FreundEurLex-2 EurLex-2
Édition et publication électronique au moyen notamment d'un réseau informatique global
Nicht einfrierentmClass tmClass
Publications électroniques et musique téléchargeables
Ich kann... hier nichts tuntmClass tmClass
Publications électroniques téléchargeables sous forme de matériel d'éducation et d'enseignement dans le domaine du droit des brevets
nichtökologisch/nichtbiologisch: weder aus einer Produktion im Sinne der Verordnung (EG) Nr. #/# und der vorliegenden Verordnung stammend noch darauf bezogentmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne de publications électroniques, Articles d' habillement, Articles chaussants, Chapellerie et Chapeaux
Privateigentum zu haben und zu nutzen ist ein Grundrecht, das im europäischen Konvent anerkannt wurde.tmClass tmClass
Éditions et publications (électroniques et non électroniques) périodiques et non périodiques
Die selbsttätigen Feuermelder müssen auf Hitze, Rauch oder andere Verbrennungsprodukte, Flammen oder eine Zusammensetzung dieser Faktoren ansprechentmClass tmClass
Services de publication électronique de musique, vidéo et jeux (non téléchargeable), y compris via un site web
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.tmClass tmClass
Publications électroniques non téléchargeables, services de formation et d'éducation, services d'éducation universitaire
Die Mitgliedstaaten führen diese Richtlinie unter Beachtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten durchtmClass tmClass
17574 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.