signification statistique oor Duits
signification statistique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
statistische Signifikanz
Les groupes présentant une signification statistique sont identifiés.
Es ist zu ermitteln, welche Gruppen eine statistische Signifikanz aufweisen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La signification statistique du coefficient de correction des émissions de CO2 doit être évaluée par le service technique.
Die statistische Signifikanz des Korrekturkoeffizienten für die CO2-Emission ist von dem Technischen Dienst zu beurteilen.EurLex-2 EurLex-2
DÉMONSTRATION DE LA SIGNIFICATION STATISTIQUE DU DÉPASSEMENT DU SEUIL MINIMAL
NACHWEIS, DASS DER MINDESTSCHWELLENWERT IN STATISTISCH SIGNIFIKANTER WEISE ÜBERSCHRITTEN WIRDEurlex2019 Eurlex2019
Signification statistique
Statistische SignifikanzEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'allongement du délai d'exécution dans ce contexte ne revêt dès lors plus de signification statistique.
Daher hat die Verlängerung der Verfahrensdauer in diesem Zusammenhang keine statistische Bedeutung mehr.EurLex-2 EurLex-2
Les résultats sont sans signification statistique.
Die Ergebnisse sind statistisch signifikant.springer springer
SIGNIFICATION STATISTIQUE
STATISTISCHE SIGNIFIKANZEuroParl2021 EuroParl2021
Les données expérimentales sont présentées de façon explicite et, pour certains types d'essais, leur signification statistique fournie.
Die Untersuchungsergebnisse sind ausführlich zu beschreiben , bei bestimmten Untersuchungen unter Angabe des statistischen Aussagewerts .EurLex-2 EurLex-2
Le degré de la dernière corrélation et sa signification statistique ont variés avec la densité des plantes.
Ausmaß und Signifikanz der lezterwähnten Korrelationen variierten je nach Dichte der Bestände (Tab.springer springer
Seuil de signification statistique = 95 %
Schwellenwert für statistische Signifikanz = 95 %support.google support.google
L’échantillon doit correspondre à un nombre de fruits dont les données permettent d’obtenir une signification statistique.
die Stichprobe umfasst eine ausreichende Anzahl von Früchten, um statistisch signifikante Daten zu erhalten;EuroParl2021 EuroParl2021
DÉMONSTRATION DE LA SIGNIFICATION STATISTIQUE DU DÉPASSEMENT DU SEUIL DE 1 g CO2/km
NACHWEIS, DASS DER MINDESTSCHWELLENWERT VON 1 g CO2/km IN STATISTISCH SIGNIFIKANTER WEISE ÜBERSCHRITTEN WIRDEurLex-2 EurLex-2
Choisissez la signification statistique à atteindre au cours du test du contenu publicitaire.
Wählen Sie den Schwellenwert für die statistische Signifikanz aus, den der Test für Anzeigentext erreichen soll.support.google support.google
L'évaluation des résultats comprendra une discussion analysant la signification biologique et la signification statistique.
Die Datenauswertung sollte ferner eine Diskussion sowohl der biologischen als auch der statistischen Signifikanz beinhalten.EurLex-2 EurLex-2
Affiche le seuil de signification statistique sélectionné pour le test du contenu publicitaire.
Diese Spalte zeigt für den Test für Anzeigentext den ausgewählten Schwellenwert für statistische Signifikanz an.support.google support.google
248 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.