sous-menu de la barre de navigation
Navigationsleisten-Untermenü
sous-menu oor Duits
sous-menu
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Untermenü
Par défaut, la plupart des éléments sont décochés et apparaissent dans le sous-menu.
Standardmäßig sind die meisten Einträge abgewählt und erscheinen im Untermenü.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Untermenü
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec la vue arborescente, chaque sous-menu apparaît comme un liste indentée
Jetzt ist sie ohnmächtigKDE40.1 KDE40.1
Cette icône propose un sous-menu pour l' insertion d' une formule
Einige Gebietskörperschaften, beispielsweise die Gemeinde Frosinone, benötigen die Gemeinschaftsmittel dringend, um sie für die Nutzung der Vielfalt und der Traditionen des gemeinsamen Kulturraums, für die Förderung der beruflichen Mobilität und für den Zugang zu und die Verbreitung von Kunst und Kultur zu verwendenOpenOffice OpenOffice
Cette rubrique décrit l' ensemble des menus, sous-menus et boîtes de dialogue disponibles pour un document texte
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!OpenOffice OpenOffice
Ce sous-menu contient les entrées qui vous permettent de changer l' orientation de & kruler
Der EWSA befürwortet diesen Vorschlag mit NachdruckKDE40.1 KDE40.1
Un clic sur cette icône affiche un sous-menu permettant d' insérer des champs
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterOpenOffice OpenOffice
Dans le sous-menu, activez la commande permettant de requérir la lecture au scanner
Dieses Mal, wirst du es seinOpenOffice OpenOffice
& Nouveau sous-menu
Ich kenne ihren Namen nichtKDE40.1 KDE40.1
Pour de plus amples informations, veuillez choisir les rubriques concernées dans le sous-menu en haut à gauche.
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?Common crawl Common crawl
Dans Carnet d'adresses, choisissez Fichier > Importer et choisissez le format du fichier exporté dans le sous-menu.
festzustellen, dass die Tschechische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über Märkte für Finanzinstrumente, zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG des Rates und der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Rates, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über Märkte für Finanzinstrumente in Bezug auf bestimmte Fristen, verstoßen hat, dass sie nicht alle Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, oder sie jedenfalls der Kommission nicht mitgeteilt hatCommon crawl Common crawl
OSS Mixer API [*] OSS Sequencer API (N'oubliez pas de choisir votre carte son dans le sous-menu.
Mittelebene des Insassen (CPO/PMO) die Mittellinie der auf jeden vorgesehenen Sitzplatzaufgesetzten #DH-Einrichtung; sie wird durch die Koordinate des H-Punktes auf der Y-Achse dargestelltCommon crawl Common crawl
Lorsque vous cliquez dessus, un sous-menu apparaît et vous pouvez alors sélectionner une formule
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichtOpenOffice OpenOffice
On accède à ce sous-menu depuis le menu d'image par Calque → Transparence.
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdCommon crawl Common crawl
Le sous-menu Adaptation permet d' accéder à l' onglet Barres d' outils
Er enthält gute Ansätze, um die Strukturfonds mit anderen Bereichen, Tätigkeiten und Politiken der EU in Beziehung zu setzen.OpenOffice OpenOffice
Fichier Nouveau sous-menu
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.KDE40.1 KDE40.1
Ajoute un nouveau sous-menu
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGKDE40.1 KDE40.1
Un sous-menu quelque part à activer ?
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorLiterature Literature
Les sous-menus du menu d'image obtenu par clic droit sur le canevas ont une propriété intéressante.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbenCommon crawl Common crawl
Vous trouverez ici une description de l' ensemble des menus, sous-menus et boîtes de dialogue associées
Die Absätze # bis # gelten auch für Verpackungen im Sinne des Artikels # Absatz #, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels # sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels #, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handeltOpenOffice OpenOffice
Le sous-menu de cette commande permet d' accéder aux boîtes de dialogue permettant de gérer les styles
siehe Absatz #.# dieser RegelungOpenOffice OpenOffice
L'option se trouve dans le sous-menu "Ecrire" menu "Paramètres" de votre blog.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.Common crawl Common crawl
Permet d' afficher un sous-menu avec des propositions de correction
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenOpenOffice OpenOffice
Dans le sous-menu Ancrer sur, sélectionnez les éléments sur lesquels l'ancrage doit être effectué.
Nicht verwendete Injektions-und Infusionslösung muss nach Entnahme der Dosis verworfen werdensupport.google support.google
Déconnecte une application pour le portefeuille. Les applications actuellement connectées apparaîtront dans un sous-menu
Nein, ein WeihnachtsbaumKDE40.1 KDE40.1
Sous-menu à présélectionner
Das ist die WahrheitKDE40.1 KDE40.1
Lorsque vous ouvrez le menu sur la barre latérale il suffit de sélectionner le sous- menu " Paths "
Hersteller des Biozid-Produkts und der MikroorganismenQED QED
418 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.