sous-module oor Duits
sous-module
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Untermodul
Capital requis pour le sous-module «risque sur actions» fondé sur la durée.
Höhe der Kapitalanforderung für das durationsbasierte Untermodul Aktienrisiko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sous-module 2: Conditions de travail des travailleurs indépendants
Die in Absatz #.# beschriebenen Vorgänge werden für die gewählten Geschwindigkeiten so oft wie nötig wiederholtEurLex-2 EurLex-2
Sous-module 2: Recherche d'un emploi
Maschinelle Übersetzungen sind nur sehr rudimentärEurLex-2 EurLex-2
— SCR actions, qui représente le sous-module «risque sur actions»;
Aber bei mir klappt eseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
de l'utilisation du sous-module "risque sur actions" fondé sur la durée conformément à l'article 304;
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdennot-set not-set
— SCR change, qui représente le sous-module «risque de change».
Sie will keine!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
SCR longévité, qui représente le sous-module risque de longévité
Oder warum ich die Dinge tun kann, die ich tun kannoj4 oj4
Sous-module 2: Flexibilité de l'organisation du travail
Ergebt ihr euch?EurLex-2 EurLex-2
Sous-module «Formation»
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenEurLex-2 EurLex-2
SCR concentrations, qui représente le sous-module concentrations du risque de marché
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?oj4 oj4
Capital requis pour le sous-module «risque sur actions» fondé sur la durée.
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchEurlex2019 Eurlex2019
Sous-module destiné à un convertisseur modulaire à étages multiples
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undpatents-wipo patents-wipo
Sous-modules (domaines pour lesquels des informations plus détaillées sont à fournir):
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenEurLex-2 EurLex-2
Sous-module 3: Obstacles et soutien à la participation au marché du travail
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.EurLex-2 EurLex-2
Calcul du sous-module «risque sur actions»: mécanisme d'ajustement symétrique
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupasseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sous-module 3: Facteurs de risque pour la santé physique et/ou le bien-être mental
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanEurLex-2 EurLex-2
Sous-module pour redresseur à plusieurs étages, à accumulateur d'énergie additionnel
Maßnahmen gleicher Wirkungpatents-wipo patents-wipo
— SCR cessation, qui représente le sous-module «risque de cessation»;
lch habe meine Sünden gebeichtetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Capital requis pour le sous-module risque sur actions fondé sur la durée
Ich will es nichtEurlex2019 Eurlex2019
— SCR catastrophe vie, qui représente le sous-module «risque de catastrophe en vie».
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
On évite ainsi de solliciter de manière asymétrique les accumulateurs d'énergie (8) des sous-modules (7).
Um an der Untersuchung mitarbeiten zu können, müssen die repräsentativen Verbraucherorganisationen innerhalb derselben Frist belegen, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der untersuchten Ware bestehtpatents-wipo patents-wipo
SCR change, qui représente le sous-module risque de change
Laut Datum vor vier Wochenoj4 oj4
Montant de l'exigence de capital pour le sous-module «risque sur actions» fondé sur la durée.
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.Eurlex2019 Eurlex2019
3380 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.