tension nominale oor Duits
tension nominale
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Bemessungsspannung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tension nominale égale ou supérieure à 5kV;
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenEurLex-2 EurLex-2
Tension nominale: ... V, mise à la masse positive/négative (1)
im Falle von Überziehungsmöglichkeiten, odereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tension nominale:... V, masse positive/négative
Cardoreg [ und andere Bezeichnungen ] # mg Retardtabletteneurlex eurlex
— une tension nominale de 12 V,
Waren zertifiziert fürEurlex2019 Eurlex2019
Tension nominale de l’alternateur
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutriffteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1. tension nominale égale ou supérieure à 5kV;
Ich kann dir nicht genug dafür danken, zurück zu mir gekommen zu seinEurLex-2 EurLex-2
Application de l'article 9.14, paragraphe 3, deuxième phrase, pour les tensions nominales supérieures à 50 V
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?EurLex-2 EurLex-2
est prévu pour une tension nominale assignée inférieure ou égale à 250 V,
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
— d'une tension nominale de 3,7 V,
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Tension nominale du système électrique: ...
Inländischer Verkehrszweig (FeldEurLex-2 EurLex-2
Tension nominale: ... V, mise à la masse positive/négative ( 46 )
Wer ist dort?EurLex-2 EurLex-2
Tension nominale 12 V
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
Tension nominale du système électrique: ... V, mise à la masse positive/négative
Ich hab auch aufgehoertEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas des organes électriques, la tension nominale d’alimentation;
Die unter Absatz # genannte Fristverkürzung ist nur unter folgenden Voraussetzungen zulässigEuroParl2021 EuroParl2021
L’indication de la tension nominale et de la consommation nominale en watts.
Volibris sollte auch nicht bei stillenden Frauen und bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen oder erhöhten Leberwerten im Blut angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
d'une tension nominale égale ou supérieure à 36 V, mais n'excédant pas 48 V,
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenEurlex2019 Eurlex2019
Tension nominale: ... V
Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären AdernEurLex-2 EurLex-2
Tensions nominales et leurs limites admissibles en valeur et en durée
Und wie lief ́s?eurlex eurlex
La tension d’alimentation électrique doit être maintenue à ± 10 % de la tension nominale de fonctionnement du système.
Alles in Ordnung?EuroParl2021 EuroParl2021
4.6.3. l’indication de la tension nominale et de la consommation nominale en watts.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festEurlex2019 Eurlex2019
«Tension nominale»: tension d’entrée indiquée sur la source lumineuse à décharge.
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für WasserorganismenEurLex-2 EurLex-2
— tension nominale de 3,7 V,
Der Konsument soll wissen, was er bekommt.EurLex-2 EurLex-2
L’indication de la tension nominale ou de la plage de tension et de la puissance nominale maximum.
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]EurLex-2 EurLex-2
une tension nominale de 280 V ou plus mais n’excédant pas 400 V,
Wenn auch die Frage # verneint wirdEuroParl2021 EuroParl2021
1771 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.