brûler, passer au feu
tumba
brûler oor Duala
brûler
fr
Être consumé par le feu.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
dia
Par exemple, certaines religions disent que les méchants vont brûler en enfer pour toujours.
K’eyembilan, bō̱ be malee̱ ná bato ba bobe ba me̱nde̱ dia wea o bwindea o he̱l.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La géhenne n’est donc pas le symbole d’un endroit invisible où les morts seraient torturés et brûlés pour toujours.
Ońola nika nde Bibe̱l e malangweano̱ biso̱ ná jangame̱n o sengane̱ Yesu yete̱na di mapula be̱ longe̱ o bwindea.—Langa Yohane 3:36.jw2019 jw2019
J’ai brûlé tout ce qui me servait à la divination.
Ba nja ba me̱nde̱ pumbwabe̱le̱ o be̱ longe̱ o mo̱ń e?jw2019 jw2019
Par exemple, certaines religions disent que les méchants vont brûler en enfer pour toujours.
Bata so̱ jongwane̱ ońola ndabo a mbia o jw.orgjw2019 jw2019
Comme un feu, votre amour pour Jéhovah doit être entretenu pour continuer de brûler.
KALATI ni sukan ńa Bibe̱l, ni belabe̱ ná Bebīsedi e mabola mbel’a moto ńe̱se̱ dipita.jw2019 jw2019
Sous l’inspiration divine, Paul a donné ce conseil : “ S’ils [les célibataires] ne se dominent pas, qu’ils se marient, car il vaut mieux se marier que de brûler de passion. ” — 1 Corinthiens 7:9, 36 ; Jacques 1:15.
(Minia 5:18-20) O kalat’a Minia, bito ba babe̱ ba maso̱ beteledi be londi na esese ba mut’ede̱mo ńena mom’ao na bana bao ba mubeano̱.jw2019 jw2019
La Bible dit : « En un seul jour ses plaies viendront : mort et deuil et famine, et elle sera complètement brûlée par le feu parce que Jéhovah Dieu, qui l’a jugée, est fort » (Révélation 18:8).
(Bebusedi 21:28, 29) Banga la bupe̱ ben byanedi di ta nde di lee̱le̱ si be̱ne̱ l’edube ońola longe̱ la bane̱, di wusa pe̱ wanea moto pū a maya.jw2019 jw2019
(1 Timothée 4:2.) Un fer rouge brûle la chair, qui reste marquée et insensible.
Ne̱ni nu mūtu eno̱ jemea na jangwa e?jw2019 jw2019
Rien ne prouve qu’à l’époque de Jésus, des animaux ou des humains étaient torturés ou brûlés vivants dans cette vallée.
O jita la bekombo, bebo̱tedi ba bwam be ye̱usabe̱ nate̱na o dime̱ne̱ lena mubo̱le̱ bekwali o television mō̱ a timbi kwala ná, son a ponda bito ba mbamba ba si me̱nde̱ pe̱ be̱ne̱ mbo̱ti o bo̱to̱ i mawe̱le̱ babo̱ diwengisan na bane̱ bito.jw2019 jw2019
Cela veut aussi dire que Jéhovah a beaucoup de sagesse, sinon il n’aurait pas su créer le soleil, qui nous donne de la chaleur et de la lumière et pourtant ne finit jamais de brûler.
Banja ba me̱nde̱ diabe̱le̱ na Yesu Kristo na o we̱ni ba me̱nde̱no̱ o ja e?jw2019 jw2019
Au début de 1977, 14 femmes suspectées d’être des sorcières ont été brûlées près de Pietersburg, en Afrique du Sud.
8 Ba ba mapule̱ boleye̱ Yehova ba sangame̱n kombe̱ to̱ bolane̱ njimbidi, bedinge̱dinge̱ to̱ maduta mena mawe̱ nde na jowe̱ di kwedi.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.