District allemand oor Grieks
District allemand
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Διοικητικές περιφέρειες της Γερμανίας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Aides destinées aux opérations de jumelage de villes Prise en compte des Landkreise (districts ruraux) allemands
αφού ζήτησε τη γνώμη της Επιτροπής των ΠεριφερειώνEurLex-2 EurLex-2
Aides destinées aux opérations de jumelage de villes ‐ Prise en compte des Landkreise (districts ruraux) allemands.
Τα αποτελέσματα θα συνίστανται σε ένα επικαιροποιημένο σύνολο μηνιαίων χρονολογικών σειρών, που θα αρχίζουν κατά προτίμηση τον Ιανουάριο τουEurLex-2 EurLex-2
De petites émeutes éclatent dans les districts à caractère ethnique allemand et irlandais, et dans les zones le long de la Rivière Ohio avec de nombreux Copperheads.
Ναι, ακόμα περιμένωWikiMatrix WikiMatrix
Deux ans après, la congrégation a tenu sa première assemblée de district dans un vieil hôpital allemand, près de l’Auberge du cheval blanc, une pension de famille.
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.jw2019 jw2019
Après avoir passé un an à Prague, j’ai été envoyé en Bohême-Budweis, district dont une partie des habitants parlaient l’allemand.
Όλα τα υπάρχοντα μέσα στην τσάνταjw2019 jw2019
Lors de la récente rébellion des étudiantes au Musée Allemand, pendant le discours du chef de district,
Τροποποιημένα ποσά αντιπροσωπευτικών τιμών και των πρόσθετων εισαγωγικών δασμών της λευκής ζάχαρης, της ακατέργαστης ζάχαρης και των προϊόντων του κωδικού # που εφαρμόζονται από τη #η ΟκτωβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numéro d'identification nationale: 2550439611 (numéro d'identification nationale allemand, délivré dans le district de Friedrichshain-Kreuzberg, à Berlin, Allemagne, le 22 avril 2010, expire le 21 avril 2020).
Μα δεν είναι καλύτερα έτσι;- Κατά κάποιο τρόπο, δεδομένου ότι με αφήνει ελεύθερο να σ ' αγαπώ στον ελεύθερο χρόνο μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En temps utile nous avons été informés, et nous nous sommes affairés à préparer nos assemblées de district “Les hommes d’intégrité” en langues allemande et française, tout en songeant aux visiteurs étrangers.
Για τι πρόκειται;- Ίσως να μην είναι τίποταjw2019 jw2019
En Europe, outre les expériences italiennes qui se comptent désormais par dizaines, les plus significatives sont françaises: elles ont donné lieu à la fondation en 1998 du Club des «Districts industriels français», et allemandes, à l'origine de plus de 50 «Raumordnungsregionen» et de l'initiative particulièrement significative du Baden-Wurtemberg.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουEurLex-2 EurLex-2
Le bénéficiaire de l'aide prétendument illégale est l'EEB, société à responsabilité limitée de droit allemand appartenant entièrement au Landkreis Emsland (district d'Emsland ci-après: L'E.).
Ήταν μόνο ένα ατύχημαEurLex-2 EurLex-2
En outre, le Kreis Warendorf (district de Warendorf) et le gouvernement allemand signalent que le contenu de l’article 33 de la directive 2011/95 ne coïncide pas avec celui de l’article 26 de la convention de Genève.
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςEurLex-2 EurLex-2
Pour l'Eurorégion Spree-Neisse-Bober, cette modification poserait de graves problèmes, car, n'étant constituée, du côté allemand, que d'un seul district, les cotisations des membres, qui ne peuvent pas être considérablement augmentées, ne suffiraient pas pour financer le bureau.
Η Χοντρή Κυρία είναι εδώEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.