Karolinska Institut oor Grieks

Karolinska Institut

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ινστιτούτο Καρολίνσκα

voorbeelde

J'ai démarré un cours appelé Santé globale dans notre université médicale, Karolinska Institute. j'avais un peu le trac, je dois dire.
Και ξεκίνησα στο ιατρικό πανεπιστήμιό μας, το Ινστιτούτο Καρολίνσκα, ένα προπτυχιακό μάθημα που λεγόταν Παγκόσμια Υγεία.

J'ai également réalisé une étude contraire à l'éthique sur les professeurs du Karolinska Institute, ( rires ) cet institut qui décerne le prix Nobel de médecine, et dans ce cas, les professeurs sont au niveau des chimpanzés.
Έκανα επίσης μια μη ήθικη μελέτη στους καθηγητές του Ινστιτούτου Καρολίνσκα ( Γέλια ) που απονέμει το Βραβείο Νόμπελ Ιατρικής, και είναι ισάξιοι με τους χιμπατζήδες εκεί.

Je viens de recevoir une réponse de l’institut Karolinska indiquant qu’ils ne disposent à l’heure actuelle que de trois lignées de cellules souches nettement caractérisées.
Έλαβα μια απάντηση από το Ινστιτούτο Carolingian ότι έχουν στη διάθεσή τους μόνο τρεις επαρκώς χαρακτηρισμένες σειρές βλαστικών κυττάρων.

Tel est le résultat d’une étude qui a été menée par l’Institut Karolinska de Stockholm sur 6 272 hommes et qui a également pris en compte des facteurs de risques comme le tabac.
Η 30ετής μελέτη που έγινε σε 6.272 άντρες έλαβε υπόψη παράγοντες κινδύνου όπως είναι το κάπνισμα.