Oreste oor Grieks

Oreste

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ορέστης

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Flavius Oreste
Φλάβιος Ορέστης

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vice-président Interviennent Joseph Daul, au nom du groupe PPE, et Oreste Rossi, celui-ci sur le déroulement du débat.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςnot-set not-set
JOSEPH GRIESMAR , EN QUALITE D ' AGENT , ASSISTE PAR M DANIEL JACOB , AVOCAT AU BARREAU DE BRUXELLES , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG , AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
ΚαταλαβαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution sur les inondations qui ont gravement affecté la Roumanie en juin et juillet 2010 (B7-0474/2010) renvoyé fond : REGI avis : ENVI, BUDG - Oreste Rossi.
Δεν θα φάτε τίποτα;- Όχι απόψεnot-set not-set
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR SON CONSEILLER JURIDIQUE , M . JOHN TEMPLE LANG ET PAR M . GOTZ ZUR HAUSEN , MEMBRE DU SERVICE JURIDIQUE , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG , AUPRES DE M ORESTE MONTALTO , MEMBRE DU SERVICE JURIDIQUE DE LA COMMISSION , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG , LUXEMBOURG ,
Και τώρα, δρόμοEurLex-2 EurLex-2
Orestes!
Βλέπεις, Λινκ, είμαι ακόμα ζωντανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JOSEPH GRIESMAR , CONSEILLER JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENT , ASSISTE PAR M ROBERT ANDERSEN , DU BARREAU DE BRUXELLES , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Το χαντάκι είχε όπλοEurLex-2 EurLex-2
MICHEL VAN ACKERE ET M . XENOPHON YATAGANAS , EN QUALITE D ' AGENTS , RESPECTIVEMENT CONSEILLER JURIDIQUE ET MEMBRE DU SERVICE JURIDIQUE DE LA COMMISSION , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution sur le remplacement du terme "Rom" (B7-0537/2010) renvoyé fond : LIBE avis : CULT - Oreste Rossi.
Ίσως θα έπρεπε να πας για ακτινογραφίεςnot-set not-set
Question avec demande de réponse orale O-000104/2011 à la Commission Article 115 du règlement Mara Bizzotto, Oreste Rossi au nom du groupe EFD Objet: Agences européennes en matière de travail et de formations Eurofound, le Cedefop, ETF et EU-OSHA sont des agences européennes qui, sous divers aspects, traitent du même sujet: l'emploi et la formation.
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβη με αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·not-set not-set
Oreste, le mien, tiens moi serrée!
Όταν επιστρέψουμε σπίτι, όλη η Ανδαλουσία θα μάθει για την δολιότητά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR M . ORESTE MONTALTO , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENT , ASSISTE PAR ME WILMA VISCARDINI-DONA , AVOCAT A LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE DE LA REPUBLIQUE ITALIENNE , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . MANFRED BESCHEL , MEMBRE DU SERVICE JURIDIQUE DE LA COMMISSION , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
– Τι κάνεις εδώ ... ανοίγεις μαγαζί; – Πώς με βρήκες εδώ; – Θες να πω αλήθεια ή ψέματα; – Το ψέμα ποιο είναιEurLex-2 EurLex-2
ROBERT CASPAR FISCHER , CONSEILLER JURIDIQUE DE LA COMMISSION , ASSISTE DE M . AUKE HAAGSMA , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENTS , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Τον γάμο σου, την ιστοσελίδα, την αδερφή σου, το... ατύχημά τηςEurLex-2 EurLex-2
ALBERTO PROZZILLO , EN QUALITE D ' AGENT , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG CHEZ M . ORESTE MONTALTO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ής Αυγούστου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνEurLex-2 EurLex-2
Question avec demande de réponse orale O-000058/2012 à la Commission Article 115 du règlement Nikolaos Salavrakos, Mario Borghezio, Fiorello Provera, Oreste Rossi, Mara Bizzotto, Jaroslav Paška au nom du groupe EFD Objet: Situation des migrants en Grèce Les flux exceptionnellement élevés de migrants qui traversent illégalement la frontière gréco-turque représentent 90% de tous les passages illégaux de frontières détectées dans l'UE en 2010.
ENTOΠΙΣTHΣnot-set not-set
JEAN-PIERRE DELAHOUSSE , EN QUALITE D ' AGENT , ASSISTE PAR M ROBERT ANDERSEN , AVOCAT AU BARREAU DE BRUXELLES , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , BATIMENT JEAN MONNET , PLATEAU DU KIRCHBERG ,
Κάτι τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR MM . BERNARD PAULIN ET HENDRIK VAN LIER , RESPECTIVEMENT CONSEILLER PRINCIPAL ET MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENTS , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG CHEZ M . ORESTE MONTALTO , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
Proposition de résolution déposée, sur la base de l'article 115, paragraphe 5, du règlement, en conclusion du débat: Françoise Grossetête, Linda McAvan, Theodoros Skylakakis, Miroslav Ouzký, Bart Staes, Kartika Tamara Liotard et Oreste Rossi, au nom de la commission ENVI, sur la menace que représente la résistance aux antimicrobiens pour la santé publique (B7-0538/2011) Le débat est clos.
έχοντας υπόψη τα άρθρα #, παράγραφος #, #, παράγραφος #, # και # της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (Cnot-set not-set
Je pensais en particulier à la trilogie de l'Orestie.
Δεν υπάρχει ελπίδα να βρούμε το δολοφόνο του γιου σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interviennent Joseph Daul, au nom du groupe PPE, et Oreste Rossi, celui-ci sur le déroulement du débat.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουEurLex-2 EurLex-2
Rapporteur: Oreste Rossi (A7-0028/2013) (Majorité simple requise)
κατά πλάκας σκλήρυνση, παράλυση προσωπικού νεύρουnot-set not-set
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR MM . SERGIO FABRO ET ORESTE MONTALTO , MEMBRES DE SON SERVICE JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENTS , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG CHEZ CE DERNIER , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοEurLex-2 EurLex-2
JACQUES DELMOLY , MEMBRE DU SERVICE JURIDIQUE , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , MEMBRE DU SERVICE JURIDIQUE , BATIMENT JEAN MONNET , KIRCHBERG ,
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για την τροποποίηση της απόφασης #/#/ΕΚ σχετικά με την έγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα με την οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES , REPRESENTEE PAR MM . JEAN-PIERRE DELAHOUSSE ET HENDRIK VAN LIER , MEMBRES DE SON SERVICE JURIDIQUE , EN QUALITE D ' AGENTS , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG AUPRES DE M . ORESTE MONTALTO , MEMBRE DE SON SERVICE JURIDIQUE , BATIMENT JEAN MONNET , PLATEAU DU KIRCHBERG ,
Τι διαφορά θα είχε σε αυτήν ηλίθια, πονεμένη ύπαρξηEurLex-2 EurLex-2
La mère d'Oreste a tué son père.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oreste Rossi, sur la discrimination de la langue italienne dans le cadre du régime linguistique de l'Union européenne (0009/2012);
Γιατί το ρωτάς αυτόEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.