art martial oor Grieks

art martial

/aʁ maʁ.sjal/ naamwoord manlike

Style de combat qui contient des méthodes systématisées d'entrainement pour le combat, armé ou désarmé, et souvent pratiqué comme sport.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πολεμικές τέχνες

naamwoord f-p

Style de combat qui contient des méthodes systématisées d'entrainement pour le combat, armé ou désarmé, et souvent pratiqué comme sport.

Elle ne connaît pas les arts martiaux, alors je me suis fait passer pour elle.
Δεν ξέρει πολεμικές τέχνες και προσποιήθηκα ότι είμαι αυτή.

Πολεμικές τέχνες

sport de combat

Elle ne connaît pas les arts martiaux, alors je me suis fait passer pour elle.
Δεν ξέρει πολεμικές τέχνες και προσποιήθηκα ότι είμαι αυτή.

πολεμική τέχνη

naamwoord

Le karaté est un art martial de protection.
Το καράτε είναι μια πολεμική τέχνη για προστασία.

Soortgelyke frases

arts martiaux mixtes
Μεικτές Πολεμικές Τέχνες

arts martiaux
πολεμικές τέχνες · πολεμική τέχνη

voorbeelde

Gilets de protection pour les arts martiaux et les activités sportives
Προστατευτικά γιλέκα για τις πολεμικές τέχνες και για αθλητικές δραστηριότητες

Des clans rivaux se disputent désormais le contrôle du monde des arts martiaux.
Μαχόμενες φατρίες ανταγωνίζονται για δύναμη... στον Κόσμο των Πολεμικών Τεχνών.

Certains maîtres des arts martiaux, par exemple, disent utiliser ce qu’ils appellent le pouvoir ki.
Υπάρχουν, για παράδειγμα, ειδικοί στις πολεμικές τέχνες που μπορούν να ασκήσουν αυτό που ονομάζουν δύναμη κάι.

Instructions, enseignement et entraînement des arts martiaux
Διδασκαλία, εκπαίδευση και προπόνηση στις πολεμικές τέχνες

Les Shaolins sont les meilleurs en Arts Martiaux.
Τις καλύτερες πολεμικές τέχνες τις κατέχουν οι Σαολίν. Εντάξει;

Promotion de combats professionnels, semi-professionnels et amateurs, de toutes formes d'arts martiaux et d'autres manifestations sportives
Προώθηση επαγγελματικών, ημιεπαγγελματικών και ερασιτεχνικών αγώνων πάλης, αγώνων πυγμαχίας, πολεμικών τεχνών κάθε είδους και άλλων αθλητικών εκδηλώσεων

Il doit être un expert en arts martiaux.
Αγωνίσου σαν να βρίσκεσαι στο πεδίο της μάχης.

Parrainage et promotion de compétitions sportives, à savoir de matches d'arts martiaux mixtes
Χορηγία και προώθηση αθλητικών διαγωνισμών, συγκεκριμένα αγώνων μικτών πολεμικών τεχνών

Accessoires et équipements d'entraînement aux arts martiaux
Βοηθήματα και εξοπλισμός προπόνησης στις πολεμικές τέχνες

Tu sous- estimes mon entraînement en arts martiaux
Νομίζω ότι παραβλέπεις την εκπαίδευση μου στις πολεμικές τέχνες

" Ou les arts martiaux? "
Γιατί όχι πολεμικές τέχνες;

Battûta décrit un dîner de cérémonie suivi d'une démonstration d'art martial.
Battuta περιγράφει ένα τελετουργικό γεύμα ακολουθούμενη από μια οθόνη των πολεμικών δεξιοτήτων.

Équipement de protection pour les arts martiaux — Partie 1: Exigences et méthodes d'essai générales
Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

Organisation de séminaires et ateliers plus particulièrement en matière de sports et arts martiaux
Οργάνωση σεμιναρίων και εργαστηρίων, ειδικότερα στον τομέα του αθλητισμού και συγκεκριμένα των πολεμικών τεχνών

Tous les services précités étant uniquement en rapport avec les arts martiaux
Όλες οι προαναφερόμενες υπηρεσίες αφορούν αποκλειστικά τις πολεμικές τέχνες

Équipement de protection pour les arts martiaux — Partie 1: Exigences et méthodes d’essai générales
Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες - Μέρος 1: Γενικές απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής

C'est un art martial, comme le karaté.
Είναι πολεμική τέχνη σαν το τζούντο και το καράτε.

Ces deux-là sont les maîtres principaux de cette école d'arts martiaux.
Αυτά οι δύο, είναι οι Δάσκαλοι αυτής της Σχολής Πολεμικών Τεχνών.

Organisation et conduite de compétitions et démonstrations d'arts martiaux divers
Οργάνωση, διακανονισμός και διεξαγωγή εκθέσεων και αγώνων μικτών πολεμικών τεχνών

Croyez-vous que cet idéal est présent dans l'esprit des arts martiaux?
Πιστεύεις πως αυτό το ειδανικό ενσαρκώνει την ψηχή του Wushu;

Le tournoi n'était qu'un prétexte pour rassembler les plus grands champions d'arts martiaux au monde.
Το τουρνουά ήταν μια δικαιολογία για να συγκεντρώσω τους καλύτερους πολεμιστές του κόσμου.

Équipement de protection pour les arts martiaux — Partie 3: Exigences et méthodes d’essai complémentaires relatives aux protège-torses
Μέσα προστασίας για πολεμικές τέχνες — Μέρος 3: Πρόσθετες απαιτήσεις και μέθοδοι δοκιμής για προστατευτικά κορμιού

Ma femme maîtrisait les arts martiaux et la Hyéne l' a tuée
Η γυναίκα μου ήξερε πολεμικές τέχνες.Τη σκότωσε η Πράσινη Αλεπού

Est-ce que toutes les écoles d'arts Martiaux sont les mêmes en Chine?
Όλες οι σχολές πολεμικών τεχνών στην Κίνα, είναι ίδιες;