base de données multi-utilisateur (partagée) oor Grieks

base de données multi-utilisateur (partagée)

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κοινόχρηστη βάση δεδομένων

voorbeelde

En ce qui concerne les systèmes de contrôle vétérinaire dans le marché intérieur , la Bulgarie doit encore achever la mise au point de l’infrastructure (postes d'inspection frontaliers) et des procédures nécessaires aux contrôles à effectuer lors de l’introduction d’animaux vivants et de produits d’origine animale en provenance de pays tiers, mettre au point un système efficace de contrôle de la participation au marché intérieur et démontrer que les bases de données multi-utilisateurs en ligne permettant l'identification, l'enregistrement et le contrôle des mouvements de l’espèce d’animaux d’élevage concernée fonctionne en temps réel (traçabilité).
Όσον αφορά τα συστήματα κτηνιατρικού ελέγχου στην εσωτερική αγορά , η Βουλγαρία χρειάζεται να ολοκληρώσει τις σχετικές υποδομές (συνοριακοί σταθμοί ελέγχου) και τις διαδικασίες για τους ελέγχους των ζωντανών ζώων και των προϊόντων ζωικής προέλευσης που προέρχονται από τρίτες χώρες, να θέσει σε εφαρμογή ένα αποτελεσματικό σύστημα ελέγχων για τη συμμετοχή στην εσωτερική αγορά και να αποδείξει ότι οι βάσεις δεδομένων με πολλούς χρήστες σε απευθείας σύνδεση που επιτρέπουν τον εντοπισμό, την καταγραφή και τον έλεγχο των εκάστοτε ειδών ζώντων ζώων, λειτουργούν σε πραγματικό χρόνο (ιχνηλασιμότητα).

Fourniture d'accès multi-utilisateurs à une base de données électronique pour la diffusion d'informations sur les titres et l'achat direct en ligne d'actions via un réseau informatique étendu
Παροχή πολυχρηστικής πρόσβασης σε ηλεκτρονική βάση δεδομένων για τη διάδοση πληροφοριών σε σχέση με χρεόγραφα και την απευθείας επιγραμμική αγορά τίτλων μέσω ηλεκτρονικού δικτύου ευρείας περιοχής

Services de modèle SaaS proposant des logiciels dans le domaine de la notification des appels sortants pour la fourniture d'accès multi-utilisateurs à des bases de données interactives via des sites web sur un réseau informatique mondial pour la notification de situations d'urgence, la continuité des affaires, la reprise sur sinistre, l'alerte des employés, la productivité des employés, les opérations d'entreprise et les alertes de technologie de l'information
Λογισμικό ως υπηρεσίες παροχέα υπηρεσιών με λογισμικό στον τομέα της ειδοποίησης εξερχόμενων κλήσεων για την παροχή πρόσβασης για περισσότερους του ενός χρήστες σε αλληλεπιδραστικές βάσεις δεδομένων μέσω ιστοθέσεων σε παγκόσμιο ηλεκτρονικό δίκτυο για χρήση στην ειδοποίηση σε περιπτώσεις εκτάκτου ανάγκης, στην επιχειρηματική συνέχεια, την αποκατάσταση καταστροφών, την ειδοποίηση εργαζομένων, την παραγωγικότητα εργαζομένων, τις επιχειρηματικές εργασίες και την ειδοποίηση σε θέματα τεχνολογίας πληροφοριών

Fourniture d'accès télématique et de liens à des bases de données informatiques et à internet et d'autres réseaux informatiques, services de messagerie électronique et informations y afférentes, services de communications électroniques, afin de fournir un accès multi-utilisateurs à internet et à d'autres réseaux d'ordinateurs
Παροχή πρόσβασης με μέσα τηλεπληροφορικής και διάθεση συνδέσεων προς ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων μέσω του Διαδικτύου και άλλων ηλεκτρονικών δικτύων, υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και πληροφόρησης σχετικά με τα προαναφερθέντα, υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών που προσφέρουν σε πολλούς χρήστες τη δυνατότητα πρόσβασης στο Διαδίκτυο και σε άλλα δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών