base de données locale oor Grieks
base de données locale
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
τοπική βάση δεδομένων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mise à jour de la base de données locale de Magnatune
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.KDE40.1 KDE40.1
Je viens juste de sortir d'une base de données locale.
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il existe également une base de données locale dans chaque comté où des passeports sont délivrés.
Ίσως να έχει δίκιοEurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour connexion d'ordinateurs à des bases de données locales et/ou réseaux informatiques mondiaux
Αυτό το κορίτσι δεν θα ευχαριστηθεί ποτέ με τίποταtmClass tmClass
Synchronisation de bases de données locales à la base de données centrale
Λέγομαι Γουέην ΚάμπελtmClass tmClass
J' ai comparé la photo de Callen aux bases de données locales et fédérales
Λυπάμαι πολύ για την απώλειά σουopensubtitles2 opensubtitles2
Mise à jour de la base de données locale de Jamendo
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουKDE40.1 KDE40.1
Je les ai déjà entrées dans nos bases de données locales et d'état.
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vu qu'on avait que le mode opératoire, j'ai cherché dans la base de données locale les affaires non résolues.
Η αλήθεια είναι ότι δεν θα έλεγα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils de télécommunication, à savoir modems, téléphones pour connecter des ordinateurs à des bases de données locales et/ou des réseaux informatiques mondiaux
Ζωντοχήρα από # ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριtmClass tmClass
Fourniture de données issues de bases de données concernant la localisation de moyens de transport et de fret ('tracking & tracing')
Δεν είμαι θαμώναςtmClass tmClass
Les États membres qui ont indiqué ne pas disposer d’un système automatisé d’enregistrement des déclarations utilisent le plus souvent des fichiers Excel ou une base de données locale.
Όλοι την φώναζαν ΦρεντEurLex-2 EurLex-2
Les États membres communiquent au niveau national les informations issues de la base de données de localisation par l’intermédiaire du guichet unique maritime national.
Πριν # ώρα, ήμασταν πολύ αγανακτισμένοι γι ' αυτόnot-set not-set
À l'instar de MARS, l'outil SPIRS comprend une base de données centrale, hébergée au MAHB, et des bases de données locales pour les autorités compétentes des États membres(57).
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανEurLex-2 EurLex-2
Choisissez le type de base de données que vous voulez utiliser. La majorité des utilisateurs choisira une simple base de données locale. Cependant, vous pouvez également utiliser un serveur distant, que ce soit MySQL ou PostgreSQL
Aκούσαμε κάτι που έμοιαζ ε με τα παιδιάKDE40.1 KDE40.1
Base de données MySQL, locale ou distante
Σωστά, διότι με ξέρεις τόσο καλάKDE40.1 KDE40.1
Base de données PostgreSQL, locale ou distante
Χαλάρωσε, εξαγριωμένε κάστοραKDE40.1 KDE40.1
Mise à jour de la base de données Opml locales
Έχω ταξιδεψει μέσω του χρόνου και του διαστήματος για να σε βρώ. τώρα ακολούθα με στο χορό ζευγαρώματος του ΖΙΟΝKDE40.1 KDE40.1
Base de données douanes locales (format numérique et papier) / SYDONIA (niveau central) Archivage manuel
Εάν διαπιστωθεί άμεσος κίνδυνος για τον καταναλωτή, εκδίδεται κοινοποίηση προειδοποίησηςEurLex-2 EurLex-2
Matériel informatique et logiciels, dispositifs d'identification par radiofréquence, dispositifs de transport d'échantillons, serveurs de bases de données locaux et d'entreprises, réseaux à grande vitesse, systèmes de stockage, de récupération, d'analyse et de présentation d'images et de données
Εάν ο ANC μειωθεί σε < #, # x #/l ή ο αριθμός αιμοπεταλίων είναι < # x #/l κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε κύκλου, ο επόμενος κύκλος πρέπει να μειωθεί κατά ένα δοσολογικό επίπεδο (βλ. παράγραφοtmClass tmClass
Fourniture de données issues de bases de données et concernant la localisation du transport et du fret ('tracing & tracking')
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςtmClass tmClass
Il prétend qu’il était indispensable d’appliquer certaines procédures de transfert exhaustives et sûres, qui devaient nécessairement se fonder sur une connaissance approfondie des modèles de données, des schémas, des tableaux et des relations entre entités des bases de données locales existantes à la phase III du projet.
Κόουτς, έχω ένα πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
Par contre, les bases de données locales extracomptables SEA et OP Admin fournissent les éléments nécessaires au calcul du montant de cette avance c'est-à-dire, respectivement, le montant des paiements déjà réalisés pour la forme d'intervention considérée et le niveau des dépenses présentées par les autorités nationales.
' Έχω γκόμενοEurLex-2 EurLex-2
Services de localisation et identification de stocks dans une bases de données, à savoir services de localisation et identification de pièces détachées
Δε μπορώ να ζήσω μ ' αυτόtmClass tmClass
876 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.