bolide oor Grieks

bolide

naamwoord manlike

Météore très brillante qui peut être plus brillante que les étoiles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

βολίδας

Ca ne t'amuse pas de conduire ton bolide?
Νόμιζα ότι σου άρεσε να οδηγείς εκείνη την απαίσια βολίδα.

voorbeelde

Il n'y a de la place que pour un bolide dans la famille, Barry?
Μόνο μία θέση στην οικογένεια για ωκυπόρο, Μπάρυ;

Es tu monté sur le Bolid'?
Ανέβηκες στη Σφαίρα;

Et tentons de mettre un nom sur notre bolide.
Και ας βρούμε ένα όνομα για τον Σπίντστερ μας.

A votre droite, l' allée des bolides, avec # # modèles, y compris la Corvette!
Δεξιά είναι τα " Χοτ Γουίλς " που κατασκευάστηκαν το #...... και η πρώτη σειρά είχε # αυτοκίνητα!

C'est gentil de ta part d'avoir sorti ton bolide, Eddie.
'ψογο εκ μέρους σου να φέρεις το κτήνος.

On dit qu'un bolide est tombé ici, ça serait arrivé il y a quelques 20 ans.
Ενας μετεωρίτης έπεσε εδώ πριν 20 χρόνια.

Cette planète n’a pas d’atmosphère pour consumer de tels bolides avant qu’ils n’atteignent le sol.
Δεν έχει ατμόσφαιρα, η οποία θα εχρησίμευε για να κατακαίη τέτοια αντικείμενα προτού μπορέσουν να πλήξουν την επιφάνεια της σελήνης.

Les bolides ne sont pas connus pour leur patience.
Οι Σπίντστερ δεν φημίζονται για την υπομονή τους.

Darhk, Merlyn, et le bolide.
Ντάρικ, Μέρλιν και Σπίντστερ.

Je teste votre bolide, voir s'il peut aller vite.
Θα δοκιμάσω αν πιάνει τα 80 χιλιόμετρα το όχημα σου.

Deux anciens membres de la Ligue des Assassins contre un bolide.
Δύο πρώην μέλη της Λεγεώνας των Εκτελεστών, εναντίον ενός Σπίντστερ.

Le satellite scrute la ville à la recherche d'un bolide.
Έβαλα τον δορυφόρο να ψάχνει για τρεχαντήρια.

Et si au lieu de se disputer nous devinions le prochain coup du bolide et de ses alliés?
Αντί να μαλώνουμε, να σκεφτούμε τι κάνουμε με τον Σπίντστερ και την παρέα του;

Vous êtes tenté par un nouveau bolide?
Ενδιαφέρεστε για νέο αμάξι;

J'ai envie d'essayer le bolide.
Σκέφτηκα να την βγάλω για καμιά βόλτα.

Prenons les Bolides et allons-y.
Ας αρπάξει τα speedsters και να πάει.

Je vous laisse entre bolides.
Θα αφήσω εσάς τους γρήγορους να τα πείτε.

Le poulpe, qui rampe sur le fond de l’océan à l’aide de ses tentacules, n’est généralement pas considéré comme un “bolide”.
Το χταπόδι, που σέρνεται στον θαλάσσιο βυθό με τα πλοκάμια του, δεν θεωρείται συνήθως δρομεύς.

Trois bolides entrent et seulement deux sortent.
Μπήκαν τρία τρεχαντήρια, και βγήκαν μόνο δύο.

C'est un autre bolide?
Κι άλλος ταχύτατος;

Dunham " Le Bolide "?
" Τον Γρήγορο Αμάξι " Ντάνχαμ;

Ces transitoires décrits par les femmes, ils ont pu être causés par la chute d'un objet créant un bang supersonique et un éclair: Un bolide.
Τα " μεταβατικά " fοrtean - που περίγραψε η γυναίκα - ίσως προκλήθηκαν από ένα σώμα που έπεφτε με ταχύτητα από μια βολίδα, που δημιούργησε εκρηκτικό ήχο κι έντονη λάμψη.

Ce n'est pas un bolide.
Δεν είναι ταχύτατος.

Cette voiture est un vrai bolide.
Δεν είχα ιδέα ότι αυτό το αμάξι μπορούσε να πάει τόσο γρήγορα.

Regardez cet alignement de bolides que nous vous avons préparé.
Δείτε την υπέροχη γκάμα που έχουμε εδώ.