coïter oor Grieks

coïter

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

συνευρίσκομαι

werkwoord

συνουσιάζομαι

werkwoord

αναπαράγομαι

werkwoord

ζευγαρώνω

werkwoord

voorbeelde

Tout d'abord, la cigarette post-coït, c'est drôle.
Αρχικά, το τσιγάρο μετά το σεξ, μου φαίνεται διασκεδαστικό.

Nous ne faisons pas de coït.
Δε θα συνουσιαστούμε.

On s'arrête à Barstow, on enchaîne MacDo et coïts pour fêter ça, ce qui fait déjà partie de notre sordide passif sexuel.
Θα σταματήσουμε στα Goody's, μπριζόλες, πατάτες, χαρούμενο ζευγάρωμα... κάτι που θεωρώ κομμάτι της άθλιας σεξουαλικής μας ιστορίας.

Dans la Bible, le mot “ fornication ” ne désigne pas seulement le coït, mais aussi des actes comme la masturbation d’un partenaire, les relations buccogénitales ou la sodomie.
Ο Γραφικός όρος «πορνεία» αναφέρεται όχι μόνο στη συνουσία αλλά και σε πράξεις όπως ο αυνανισμός ενός άλλου ατόμου και το στοματικό ή το πρωκτικό σεξ.

On vous a apparié avec elle le 10 mars, pour un coït en position missionnaire ayant duré 6 minutes et 18 secondes.
Είχατε συνουσία στις 10 Μαρτίου μία φορά σε ιεραποστολική στάση για 6 λεπτά και 18 δευτερόλεπτα.

Dans le cas des rongeurs, le jour 0 de la gestation est celui où l'on observe un bouchon vaginal et/ou la présence de sperme; s'agissant des lapins, le jour 0 est ordinairement celui du coït ou de l'insémination artificielle si cette technique est utilisée.
Για τα τρωκτικά, ημέρα 0 της κύησης είναι η ημέρα κατά την οποία παρατηρούνται κολπικό βύσμα και/ή σπέρμα. Για τα κουνέλια, ημέρα 0 είναι συνήθως η ημέρα της συνουσίας ή της τεχνητής έγχυσης σπέρματος, εφόσον χρησιμοποιείται η τεχνική αυτή.

Services de vente au détail, services de commande par correspondance, services de vente au détail en ligne par le biais d'un site web sur l'internet de dispositifs de massage, dispositifs pour massage, vibration ou stimulation du corps, dispositifs d'assistance au coït, à la masturbation et au désir sexuel, y compris reproductions synthétiques de parties de l'anatomie masculine ou féminine, reproductions synthétiques de pénis et vagins, anneaux pour pénis, pinces pour mamelons, vibrateurs, godemichés, pénis, bouchons anaux, étuis pour pénis, extensions pour pénis, harnais, masturbateurs, prothèses pour le corps, poupées gonflables, appareils d'exercice vaginal et préservatifs
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες ταχυδρομικής παραγγελίας, υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης για πώληση σε σχέση με συσκευές για υποβοήθηση της συνουσίας, του αυνανισμού και της σεξουαλικής διέγερσης, όπου περιλαμβάνονται συνθετικά ομοιώματα μερών της ανδρικής και γυναικείας ανατομίας, συνθετικά ομοιώματα πέους και κόλπου, δακτύλιοι πέους, λαβίδες θηλής, δονητές, ομοιώματα ανδρικών μορίων, σεξουαλικές φαλλικές απομιμήσεις, πρωκτικά βύσματα, περιβλήματα πέους, προεκτάσεις πέους, λουριά ερωτικής εξάρτυσης, διατάξεις αυνανισμού, προθέσεις σώματος, κούκλες για ερωτική χρήση, διατάξεις άσκησης κόλπου και προφυλακτικά

Cela relève souvent de ce que la Bible appelle fornication, ou pornéïa, laquelle peut englober les caresses des parties génitales, le coït, les relations buccogénitales et la sodomie.
Συχνά εμπεριέχει αυτό που η Αγία Γραφή αποκαλεί πορνεία, η οποία μπορεί να περιλαμβάνει χάιδεμα των γεννητικών οργάνων, συνουσία και στοματικό ή πρωκτικό σεξ.

Il faut un coït où féminin et masculin soient paritaires.
θέλουμε την Ιδανική Συνουσία με ισότητα άντρα και γυναίκας.

Lorsqu'il n'y a pas mort par hémorragie ou des suites d'infections – comme par exemple la transmission du sida dès lors que les mêmes instruments sont utilisés pour de multiples opérations sans avoir été stérilisés en bonne et due forme, ou la contagion de l'hépatite C ‐ la mutilation des organes génitaux féminins laisse des séquelles irréversibles telles que stérilité, lésions des tissus adjacents, lésions rénales, kystes, calculs, frigidité, dépression, anxiété, psychose ... et des problèmes graves pendant les menstruations, la miction, le coït, la grossesse et l'accouchement.
Όταν δεν οδηγεί στο θάνατο λόγω αιμορραγίας ή παρεπόμενων μολύνσεων – όπως μετάδοση του ιού HΙV επειδή χρησιμοποιούνται τα ίδια εργαλεία για πολλαπλές εγχειρήσεις χωρίς να γίνεται η απαραίτητη αποστείρωση ή μετάδοση της ηπατίτιδας C –, ο ακρωτηριασμός των γυναικείων γεννητικών οργάνων αφήνει ανεπανόρθωτες βλάβες όπως στειρότητα, τραυματισμούς των παραπλήσιων ιστών, νεφρικές κακώσεις, κύστεις, πέτρες στη χολή, ψυχρότητα, κατάθλιψη, νευρική υπερένταση, ψυχώσεις ... και σοβαρά προβλήματα κατά την έμμηνο ρύση, την ούρηση, τη συνουσία, την εγκυμοσύνη και τον τοκετό.

Au fait, si Kripke demande, dis lui que mon coït avec Amy est fréquent, intense et merveilleusement inventif
Τέλος πάντων, αν ρωτήσει ο Kripke πες του ότι οι συνουσίες μου με την Amy είναι συχνές, έντονες και εξόχως εφευρετικές.

As-tu engagé un coït avec Talia?
Είχατε συνουσία με την Τάλια;

Alors, un coït- contre- le- mur, double
Ε, σ' αυτήν την περίπτωση, θα πάρω δύο από τα ποτά σας

On est pas en plein coït.
Δεν συνουσιαζόμαστε.

J'imagine que l'une de tes inquiétudes est la possibilité d'un coït.
Φαντάζομαι μία από τις έγνοιες σου είναι αν θα θέλω να συνουσιαστούμε.

Elle a eu un seul coït, et d'un coup elle est Gloria Steinem.
Συνουσιαστήκαμε μια φορά και τώρα ξαφνικά το παίζει ντίβα.

Le coït rituel est tellement vieux jeu.
Τα τελετουργικά είναι τόσο ξεπερασμένα.

Le rapprochement des mâles et des femelles s'appelle " copulation "... ou encore " accouplement " ou " coït ".
Η διαδικασία αναπαραγωγής αρχίζει με την συνουσία που είναι γνωστή και ως σεξουαλική επαφή.

Sur la base des expériences de nos répondantes, nous observons un large éventail de motivations pour le coït extraconjugal.
Βάσει των εμπειριών θηλέων που συνεισφερουν στα ιστορικα μας παρατηρήσαμε μεγάλη ποικιλία κινήτρων για εξωσυζυγική συνουσία.

Un coït est une relation sexuelle.
Συνουσία σημαίνει ότι κάνατε σεξ.

Certaines cultures croient qu'avoir un coït avec une vierge nettoie le corps de sa maladie.
Μερικές κουλτούρες πιστεύουν ότι το σεξ με παρθένα προκαλεί κάθαρση σε ένα άρρωστο κορμί.

Maintenant, connaissant Penny, la réponse la plus évidente est qu'il y a eu coïte.
Τώρα, γνωρίζοντας την Penny, η απάντηση είναι, οτι ηρθαν σε συνουσία.

On va tout refaire en mieux, mais cette fois, il y aura de meilleures chansons, plus de champagne, un coït ininterrompu...
Θα τα κάνουμε όλα από την αρχή, αλλά αυτή τη φορά θα έχουμε... καλύτερα τραγούδια, περισσότερη σαμπάνια, μη διακεκομμένη συνουσία...

c'est le coït.
Η μεταβλητή που άλλαξε είναι η συνουσία.

Un coït.
Συνουσία.