GlosbeGlosbe
logoGlosbe

fesses oor Grieks

fesses

naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Partie charnue du corps humain sur laquelle on s'asseoit.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

οπίσθια

naamwoordn-p
Je regardais leur poitrine et leurs fesses en essayant de ressentir quelque chose.
Κοιτούσα το ντεκολτέ και τα οπίσθια των γυναικών ξέρεις, προσπαθώντας να νιώσω κάτι.
 Open Multilingual Wordnet

γλουτοί

naamwoord
Mes fesses vibrent encore du dernier cours de yoga.
Οι γλουτοί μου ακόμα τρέμουν από το μάθημα της γιόγκα.
 Open Multilingual Wordnet

κωλομέρια

naamwoord
Elle me fait faire des nœuds et renifler mes fesses.
Γι'αυτό με βάζει να δένομαι κόμπος και να μυρίζω τα κωλομέρια μου.
 Open Multilingual Wordnet

κώλος

naamwoordmanlike
Dites que ses fesses sont comme une pomme que vous voulez croquer.
Πες της ότι ο κώλος της μοιάζει με μήλο και θες να το δαγκώσεις.
 Open Multilingual Wordnet

πισινός

naamwoordmanlike
Cette garce est aussi subtile qu'une corne de rhinocéros dans les fesses.
Είναι τόσο εξευγενισμένη όσο κι ο πισινός ενός ρινόκερου.
 Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tire-fesse
τελεσκί
fesse
γλουτοί · γλουτός · κωλομέρι · κώλος · μπσύτι · οπίσθια · πισινός · πρωκτός
fesser
δέρνω
fessée
κατατρόπωση · νίλα · ξυλοδαρμός · ξυλοκόπημα · ξυλοφόρτωμα · πανωλεθρία · ραπίζω · φιάσκο · χαστούκι

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maman, tu m' as vu tirer dans les fesses de Ben?
Γεωργικά προϊόντα προοριζόμενα για ανθρώπινη κατανάλωση τα οποία απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της συνθήκηςopensubtitles2 opensubtitles2
Son premier amour, Nick, elle s'est faite tatouer son nom sur les fesses au bout d'une semaine.
Μόνο μετά τις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le règlement proposé complète la proposition de règlement relatif aux fonds d'entrepreneuriat social européens (FESE).
Ξεκολώθηκα στη δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Je te sortirais d' ici par la peau des fesses si j' étais pas accompagné
Προσπαθήστε να βγάλετε μια ψυχολογική εικόνα τηςopensubtitles2 opensubtitles2
T'as demandé à Johnny si je valais la peine de risquer vos fesses.
Οι πρόγονοί μας δεν έχασαν ούτε μια μάχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face arrière de la fesse — creux poplité, position assise
Και πάλι ήσουν υπέροχηEuroParl2021 EuroParl2021
C'est avoir recouvert le tatouage de mon prénom sur tes fesses.
Πούτσι, έλα... πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai du lui donner une fessée.
Τις κάμερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a jamais reçu de fessée.
Σ ' αγαπω, σ' αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sens que nous avons dévié avec la discussion sur " les fesses ".
Περίμενε μια στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne revenez pas ici les fesses vides!
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette stéréo a botté tes fesses maigrichonnes!
Να φωνάξω το γιατρό;- ΗρεμήστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spécialement mes fesses quand on est en public.
Κάνε μου τη χάρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belle fesses.
Υπηρετεί στο Αφγανιστάν, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une chaise où mettre tes fesses de # h à # h, de la paperasse, cinq crayons bien aiguisés et une tablette pour inscrire des chiffres, peut- être faire quelques dessins
Είναι φοβερή αυτή η γωνιά εκεί στ ' αριστεράopensubtitles2 opensubtitles2
C'est un agriculteur de 78 ans qui souffrait de - comment dire? - on appelle ça la douleur dans les fesses.
Καλά, θα έλθετε, έτσι δενείναι; Claire; Charlieted2019 ted2019
(b) exiger du gestionnaire de FESE qu'il fournisse des informations sans délai;
Δεν ανοίγω το χρηματοκιβώτιοEurLex-2 EurLex-2
Le FEESE se fonde sur le modèle de partenariat public-privé lancé par KfW Entwicklungsbank.
Και πάλι, η είδηση δεν επαληθεύθηκεEurLex-2 EurLex-2
Occupe-toi de tes fesses de rat famélique!
ΑντικείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'espère que les images de mes fesses vous serviront bien.
Έρολ, μην ξεχάσεις απόψε να έρθεις στο " Μπούργκουντις "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bougez vos fesses, Rodney.
Είναι πολύ καλό αγόρι, ΤρίστανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le pince-fesses.
Τίποτα δεν είναι σαν τον πρώτο σου φόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me mettre une fessée?
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait des fesses de 80 ans.
Όπως τον παλιό καιρό, ΓουέμπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va lui tirer dans les fesses.
Στη ζ ωή, κάνει μερικά πράγματα που μ' ενοχλούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k