fifille oor Grieks

fifille

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κορίτσι

naamwoordonsydig
Que tu m'as manqué, fifille!
Ω, ναι, μου έλειψες και εμένα, κορίτσι μου.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un bisou, fifille
Και τι σημασία έχειopensubtitles2 opensubtitles2
Bonne fifille.
Αν πρέπει να ρωτάς, δεν μπορείς να τα πληρώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui feraient bobo à la fifille de Mamie-Jolie!
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je ne dors pas, fifille.
Πρόσεχε, ' ΑιβιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi ça fifille.
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton p tit journal de fifille.
Θα είναι γεμάτο ερευνητέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gentille fifille de McAllister a des soucis
Ας εξοπλιστούμε και φύγαμεopensubtitles2 opensubtitles2
Personne ne s'en prend à la fifille à son Papa.
Αυτή είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le cas, une fois de plus, de l'hebdomadaire allemand Der Spiegel qui, prenant prétexte de la rigueur insigne des Italiens face à l'équipe australienne, s'est dans une rubrique en ligne répandu contre les joueurs bleu azur en usant des vieux stéréotypes offensants et insultants: fifils à leur mamma, mielleux, mauvais et mous.
Ξέρετε κάτι; Είμαι ενθουσιασμένος για το ταξίδιnot-set not-set
C'est la petite fifille à son papa.
Ζωντοχήρα από # ετών μ' ένα παιδί και μ' ένα χέριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es ma fifille?
Δεν χρειάζομαι τον αδερφό μου να καθαρίζει για μένα, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça va, fifille?
Περίεργο, αυτό έλεγε προτού κάνουμε σεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vont maman- fifille?
Γιατί μούσκευα όποτε με κοίταζεςopensubtitles2 opensubtitles2
Adieu, fifille.
Δεν είμαι οπλισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou p têt'que la gentille fifille veut prendre ta place.
Ανάθεμα, πάλι αυτοί οι ΒρεττανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifille, vole!
Θα ήθελα να ρωτήσω την Επιτροπή κατά πόσο η εφαρμογή του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού θα συμμορφωθεί με το καθορισμένο χρονοδιάγραμμα. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'accord, " fifils à maman ".
Αυτή είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonne fifille, Fran!
Μου ρίχνουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pour toi, fifille.
Το συμπληρωμένο ερωτηματολόγιο περιέχει πληροφορίες, μεταξύ άλλων, για τη δομή και τις δραστηριότητες της εταιρίας/των εταιριών τους σε σχέση με το υπό εξέταση προϊόν και για τις πωλήσεις του υπό εξέταση προϊόντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca fait un peu fifille.
να αποφανθεί επί των τελών, εξόδων και δικηγορικών αμοιβών και να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme une fifille?
Σε ορισμένες περιπτώσεις περιλαμβάνονται άλλες ονομασίες, όπως συνήθεις ή κοινές ονομασίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fifille à Don.
Είναι φρικτό που μπορείς να κλαις κι εγώ δεν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les fifilles à gauche et les fistons à droite.
Πράκτορα Ζάρκοφ, θα εκκαθαριστείτε για την προδοσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belle fifille!
Δε ακούγεται καλό, αλλά αμα δουλέψεις σκληρά, τότε σε ένα χρόνο την πείρες τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.