fournisseur de diagnostic de contenu local
υπηρεσία παροχής τοπικού περιεχομένου διαγνωστικών
fournisseur de diagnostic oor Grieks
fournisseur de diagnostic
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
υπηρεσία παροχής διαγνωστικών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WWWS: fournisseur de systèmes de diagnostic multimarques pour véhicules utilitaires
Με τις δουλειές που σου έδωσα όταν ήρθες στη Φλόριντα...... ήσουν ψόφιος και σε ανάστησα, σ' έκανα πάλι άνθρωποoj4 oj4
WWWS: fournisseur de systèmes de diagnostic multimarques pour véhicules utilitaires.
Έτσι κι αλλιώς αυτό το κατέχω, οπότε είναι εύκολοEurLex-2 EurLex-2
Ces indications s'accordent avec le fait que les «taux de clientèle captive» des parties, c'est-à-dire la part de réactifs que les fournisseurs de produits de diagnostic continuent à vendre aux clients qui ont acheté leurs instruments, sont généralement élevés. Cela vaut également pour la plupart de leurs concurrents.
' Οπως το πάρειςEurLex-2 EurLex-2
Unilabs est un fournisseur de services de diagnostic, présent dans le secteur des services de tests biomédicaux, d'imagerie médicale, de médecine de la reproduction et de développement de médicaments dans un certain nombre de pays européens.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοEurLex-2 EurLex-2
Services d'informations sur la santé, à savoir, fourniture d'informations en matière de santé au public, aux patients, aux familles des patients, et aux fournisseurs de soins de santé concernant un meilleur diagnostic et un meilleur traitement des maladies thoraciques et aortiques
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουtmClass tmClass
6.6.1 L’article 5 b) du projet de règlement prévoit: ''l’exemption ne s’applique pas à la restriction convenue entre d’une part un fournisseur de pièces, d’outils de réparation ou de diagnostics ou de tout autre équipement et d’autre part un constructeur, qui limiterait la faculté du fournisseur de vendre ces produits ou services aux réparateurs ou distributeurs agréés ou aux réparateurs agréés et indépendants ou aux utilisateurs finaux''.
Επίκληση της ρήτρας διασφάλισης χωρεί ακόμα και πριν από την προσχώρηση βάσει των ευρημάτων της παρακολούθησης, τα δε μέτρα που θεσπίζονται τίθενται σε ισχύ από την πρώτη ημέρα της προσχώρησης, εκτός αν προβλέπουν μεταγενέστερη ημερομηνίαEurLex-2 EurLex-2
Fournisseur de services d'application, à savoir, proposant des logiciels d'analyse de diagnostic de sites web
Είμαστε επίσης απογοητευμένοι επειδή το Συμβούλιο θέτει στο Κοινοβούλιο τόσο στενά χρονικά περιθώρια για να εκφράσει τη γνώμη του.tmClass tmClass
- les fournisseurs de services d'interface, aptes à effectuer un diagnostic rapide des besoins de la petite moyenne entreprise cliente et à l'orienter vers le CRT compétent,
Συγκεντρώσεις φερριτίνης ορού/ψευδαργύρου πλάσματος (Zn #+) Συνιστάται η παρακολούθηση των συγκεντρώσεων φερριτίνης ορού ή άλλων ενδείξεων φορτίου σιδήρου στον οργανισμό κάθε # μήνες για την αξιολόγηση της μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας του θεραπευτικού σχήματος αποσιδήρωσης στον έλεγχο του φορτίου σιδήρου στον οργανισμόEurLex-2 EurLex-2
L'article 5, point b), de l'exemption par catégorie dans le secteur automobile concerne toute restriction directe ou indirecte convenue entre un fournisseur de pièces de rechange, d'outils de réparation, d'équipements de diagnostic ou d'autres équipements, et un constructeur automobile, ayant pour objet de limiter la faculté du fournisseur de vendre ces produits à des distributeurs et des réparateurs agréés et/ou indépendants.
Η μουσική σου θα ́ναι οδηγός μαςEurLex-2 EurLex-2
Tout constructeur de véhicule ou fournisseur qui conçoit et spécifie des algorithmes de diagnostic, des logiciels et des codes d'anomalie de diagnostic est fortement encouragé à rester cohérent dans toute sa gamme de produits lorsqu'il attribue des codes dans le domaine défini par le constructeur.
Μόνο παρουσίαση, όχι επίδειξη.- Ποιά είναι η διαφοράEurLex-2 EurLex-2
Fournisseur de services applicatifs proposant des logiciels pour le contrôle, le diagnostic et l'analyse des performances d'applications multi-étages
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουtmClass tmClass
la restriction convenue entre un fournisseur de pièces de rechange, d’outils de réparation, d’équipements de diagnostic ou d’autres équipements, et un constructeur automobile, qui limite la faculté du fournisseur de vendre ces produits à des distributeurs agréés ou indépendants, à des réparateurs agréés ou indépendants ou à des utilisateurs finals;
Κάνε μου τη χάρηEurLex-2 EurLex-2
Cet accès doit comprendre, en particulier, l'utilisation sans restriction des systèmes électroniques de contrôle et de diagnostic d'un véhicule automobile, la programmation de ces systèmes conformément aux procédures types du fournisseur, les instructions en matière de réparation et de formation et les informations nécessaires à l'utilisation des outils et des équipements de diagnostic et d'entretien.
Χρόνια πολλάEurLex-2 EurLex-2
L'article #, point b), du règlement d'exemption par catégorie dans le secteur automobile concerne toute restriction directe ou indirecte convenue entre un fournisseur de pièces de rechange, d'outils de réparation, d'équipements de diagnostic ou d'autres équipements, et un constructeur automobile, ayant pour objet de limiter la faculté du fournisseur de vendre ces produits à des distributeurs et des réparateurs agréés et/ou indépendants
Τα πρότυπα αυτά θα μπορούσαν να έχουν ουσιαστικό ρόλο στην καθιέρωση μεθόδων μέτρησης και δοκιμώνoj4 oj4
L'article 5, point b), du règlement d'exemption par catégorie dans le secteur automobile concerne toute restriction directe ou indirecte convenue entre un fournisseur de pièces de rechange, d'outils de réparation, d'équipements de diagnostic ou d'autres équipements, et un constructeur automobile, ayant pour objet de limiter la faculté du fournisseur de vendre ces produits à des distributeurs et des réparateurs agréés et/ou indépendants.
Που έχετε το αγόρι?EurLex-2 EurLex-2
(30) Cette situation explique que la concurrence sur le marché des produits de diagnostic s'exerce surtout sur la vente de réactifs et que les fournisseurs ont fortement intérêt à obtenir des commandes à long terme pour un approvisionnement continu en trousses de réactifs.
Ρίξε μία ματιά στο ντουλαπάκι σε παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Services de diagnostic, surveillance et dépannage d'équipements de biens résidentiels, commerciaux, institutionnels, publics et communaux utilisés par des propriétaires de biens, des fournisseurs d'équipements, des sociétés de services, des autorités municipales et le gouvernement
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;tmClass tmClass
i) la restriction convenue entre un fournisseur de pièces de rechange d'origine ou de pièces de qualité équivalente, d'outils destinés aux réparations ou d'équipements de diagnostic d'une part, et d'autre part un constructeur automobile, qui limite la capacité du fournisseur de vendre de tels produits à des distributeurs indépendants, des réparateurs agréés ou indépendants ou à des utilisateurs finals qui les utilisent pour la réparation et l'entretien de véhicules automobiles;
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σουστην ακμή σουEurLex-2 EurLex-2
j) la restriction convenue entre un fournisseur de pièces de rechange d'origine ou de pièces de qualité équivalente, d'outils destinés aux réparations, d'équipements de diagnostic ou d'autres équipements, d'une part, et un constructeur automobile, d'autre part, qui limite la capacité du fournisseur de vendre de tels produits ou services à des distributeurs agréés ou indépendants, à des réparateurs agréés ou indépendants ou à des utilisateurs finals;
Μάλιστα...... είναι ο βιογράφος μουEurLex-2 EurLex-2
Services fournis par un employeur à ses employés où l'employeur offrira ou mettra à disposition des services d'aide à la décision en matière de traitement de maladie, comme le cancer, ou d'autres services de diagnostic, à ses employés et/ou aux différents médecins ou autres fournisseurs de soins de santé des employés, ou réalisera les paiements connexes, comme un avantage social d'employé
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιtmClass tmClass
Assistance technique liée au diagnostic, à la surveillance et au dépannage d'outils, logiciels et processus pour propriétaires de biens, fournisseurs d'équipements, sociétés de services et autorités municipales
Όχι, δεν είμαιtmClass tmClass
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.