lieu de vacances oor Grieks

lieu de vacances

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

θέρετρο

naamwoord onsydig

Pour les gens, c'est juste un lieu de vacances.
Για τους περισσότερους ανθρώπους, το νησί είναι απλά άλλο ένα καλοκαιρινό θέρετρο.

voorbeelde

Hôtellerie, services de motels, services d'un lieu de vacances, services de motor inns
Υπηρεσίες ξενοδοχείων, υπηρεσίες μοτέλ, υπηρεσίες παραθεριστικών κέντρων, υπηρεσίες πανδοχείων για μοτοσυκλετιστές

C' est peut- être le lieu de vacances idéal pour un obèse
Ό, τι πρέπει για να βρει ένας χοντρός τον εαυτό του

pour Barceló: gestion d'hôtels, essentiellement dans des villes et lieux de vacances
για την Barceló: εκμετάλλευση ξενοδοχείων, που κατά κύριο λόγο βρίσκονται σε πόλεις και τουριστικά θέρετρα

Ce n'est pas un lieu de vacances, alors je n'ai pas pu le tester.
Δεν θα πάει και για διακοπές στη Μύκονο οπότε δεν είχα την ευκαιρία να το τεστάρω.

” L’été est arrivé, et notre orchestre a quitté la ville pour jouer dans un lieu de vacances.
Ήρθε το καλοκαίρι, και η ορχήστρα μεταφέρθηκε έξω από την πόλη για να παίξει σε κάποιο θέρετρο.

Beau lieu de vacances.
Διαλέξατε πολύ όμορφο μέρος για τις διακοπές σας.

Hébergement temporaire, hôtels, lieux de vacances, motels, auberges
Προσωρινή κατάλυση, ξενοδοχεία, θέρετρα, πανδοχεία για αυτοκινητιστές, πανδοχεία

4 Préférez- vous la campagne comme lieu de vacances?
4 Μήπως σκέπτεσθε να πάτε σε κάποια επαρχία για τις διακοπές σας;

En attendant, lîîle de Ré est classée Numéro 2 comme lieu de vacances préféré des Français.
Το νησί Ρι ακόμη κατατάσσεται στο 2ο καλύτερο μέρος διακοπών για τους Γάλλους.

Travaille sur le lieu de vacances comme escorte haut de gamme.
Δουλεύει σε θέρετρα διακοπών σαν συνοδός.

Lieu de vacances pour riches et célèbres.
Διακοπές για τους πλούσιους και τους διάσημους.

Chéri, c'est bien loin comme lieu de vacances.
Γλυκιέ μου αυτός ειναι ενας πολύ μακρινός προορισμός, για να πας διακοπές.

Services de divertissement et de récréation de clubs et de lieux de vacances
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας και διασκέδασης, παρεχόμενες σε λέσχες και τόπους διακοπών

Exploitation ainsi que services d'un hôtel et d'un lieu de vacances, en particulier hébergement et restauration d'hôtes
Λειτουργία καθώς και υπηρεσίες ξενοδοχείου και θερέτρου, ειδικότερα προσωρινή κατάλυση και παροχή διατροφής και ποτών

Réservation de places dans des lieux de vacances
Κράτηση θέσεων σε παραθεριστικά θέρετρα

Ces trois stations représentent Delos, le lieu de vacances le plus excitant de toute l'histoire.
'Ολα αυτά μαζί τα θέρετρα περιλαμβάνoνται στo Delos τις πιo καλές διακoπές στην ιστoρία τoυ ανθρώπου.

De plus en plus d'Européens choisissent le Maroc comme lieu de vacances, voire de résidence.
Ολοένα και περισσότεροι Ευρωπαίοι επιλέγουν το Μαρόκο ως τόπο διακοπών ή ακόμη και διαμονής.

DS9 n'est pas exactement un lieu de vacances.
Ο ΔΣ9 δεν είναι γνωστός ως λουτρόπολη αναψυχής.

Mais si son subconscient essaye de tout quitter, le cancer est le lieu de vacances parfait.
Αλλά αν το υποσυνείδητό της προσπαθεί να ξεφύγει απ'όλα, ο καρκίνος είναι υπέροχο μέρος για διακοπές.

Organisation de lieux de vacances
Οργάνωση εγκαταστάσεων διακοπών

pour Barceló: gestion d'hôtels, essentiellement dans des villes et lieux de vacances;
για την Barceló: εκμετάλλευση ξενοδοχείων, που κατά κύριο λόγο βρίσκονται σε πόλεις και τουριστικά θέρετρα,

En décembre, Jobs emmena Laurene sur son lieu de vacances préféré, au Kona Village à Hawaii.
Το Δεκέμβριο ο Jobs πήγε την Powell στον αγαπημένο του τόπο διακοπών, το Κόνα Βίλατζ στη Χαβάη.

Mon lieu de vacances favori.
Η γωνίτσα μου για τις διακοπές.

Établissement de plans pour la construction de lieux de vacances, de stations thermales, d'immeubles en copropriété
Κατάρτιση κατασκευαστικών σχεδίων για συγκροτήματα διακοπών, κέντρα λουτροθεραπείας, ακίνητα υπό καθεστώς συνιδιοκτησίας

Vacances amnésiques Vous devez choisir votre prochain lieu de vacances.
ΑΜΝΗΣΙΑΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ Σκεφτείτε τις επιλογές των διακοπών.