linceul oor Grieks
linceul
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
σάβανο
Les Moires veillent sur le linceul et elles décideront de son avancée.
Οι Μοίρες παρακολουθούν παρακολουθούν πάνω από το σάβανο, αυτές αποφασίζουν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je te vois en ton sanglant linceul.
Θέμα: Προστασία των Χώρων Κοινοτικής Σημασίας (ΧΚΣ) και των Περιοχών Ειδικής Προστασίας (ΠΕΠ) στην Basilicata (Ιταλία) σε πλαίσιο σεβασμού των οδηγιών Habitat #/#/ΕΟΚ και Πτηνά #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ce linceul est censé décourager Taylor, alors, vous êtes plus intelligente qu'une jolie fille ne doit l'être.
Δεν θυμάται τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ie linceul fut tissé par le grand prêtre, rendu fou par le démon.
Μπορώ να σε βοηθήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment peut- on dire que ce vocable désignerait un linceul de 4,30 m de long?
Αυτά είναι τα μοντέλα μουjw2019 jw2019
Dans le village, l'église du Linceul-de-la-Mère-de-Dieu, une église orthodoxe serbe, a été construite en 1896.
Αεροσκάφος;- Υπάρχουν βάσεις γι' αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Ils n’utilisent jamais de cercueil ni de linceul, et les corps ne sont jamais habillés.
Δείτε επίσης την ΠΧΠ της ριμπαβιρίνης εάν πρόκειται να χορηγηθεί IntronA σε συνδυασμό με ριμπαβιρίνη σε ασθενείς με χρόνια ηπατίτιδα CLiterature Literature
Ulysse sera décrété mort quand la reine aura fini de tisser le linceul qui m'amènera à lui.
Απογοητεύσαμε # δις ανθρώ- πους, και τις τέως συζύγουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou d'une offre- moi aller dans une nouvelle tombe- fait, et se cacher moi avec un homme mort dans son linceul;
Ποιος θέλει μία στριπτιζερ νατουκάνειτη μπουγάδα; καλά, μόνο και μόνο αν ξέρει να σιδερώνει τα πουκάμισά μου με τον τρόπο που μου αρέσει, χωρίς τσακίσεις και όχι πολύ κολλαριστάQED QED
Le suaire, ou linceul, qui aurait enveloppé le corps de Jésus de Nazareth après sa mort a été exposé du 18 avril au 14 juin 1998 dans la cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Turin.
Γλυκιά μου, όλοι υπερβάλλουν στο διαδίκτυοjw2019 jw2019
Donc vous avez décidé de mettre un tissu qui rappelle plus un linceul.
Μπαμπά, σήκω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La curiosité la plus célèbre de Turin est certainement le linceul dans lequel le corps du Christ aurait été enveloppé.
Για τη Φραν νιώθω κάτι βαθύ!jw2019 jw2019
Tu retourneras à Capri dans ton linceul.
Οι κανονισμοί που έχουμε όσον αφορά την κατανομή των ευθυνών είναι ασαφείς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les nations ne sont- elles pas enveloppées comme par une couverture qui les empêche de voir Dieu clairement et de recevoir son approbation, puisqu’elles sont sous une condamnation qui les ensevelit tel un linceul ?
Τι μπορούμε να κάνουμε; Υπάρχει τρόπος να το σταματήσουμεjw2019 jw2019
Par le linceul bienfaiteur de Lazare!
Τότε θα πρέπει να σε κυνηγήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vous ne voyez pas que je passe mon propre linceul?
Ήταν ο μόνος τρόπος για να μπορέσω να γυρίσω στην γη... χωρίς να με βλάψειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais une fois de plus, Pékin est enveloppé dans un linceul de brouillard polluant.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράgv2019 gv2019
Il a donc fallu ôter le linceul du langage archaïque et rendre la Bible dans la langue communément parlée par tous.
Το καλό με τον πόλεμο είναι η ατε- λείωτη, ανώνυμη προμήθεια αίματοςjw2019 jw2019
L'emballer peut être un rituel, comme un linceul.
Η Μελίσα έχει προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le baron Hartog prit le linceul et attendit.
Αυτή η ταινία μου προκαλεί σύγχυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle reprend vie grâce aux chandelles, aux épices, aux huiles et au linceul des tombes égyptiennes.
Το Βαλέχο είναι μικρή πόλη, αλλά όχι τόσο μικρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te mettrai un linceul pour ton retour à la maison?
Ίσως να είναι η αρχή του θαύματος που περιμένουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janma, qui signifie « naissance », contient un drap absorbant sur lequel les femmes peuvent accoucher, un scalpel chirurgical, un clamp pour cordon ombilical, un savon, des gants et le premier linceul pour nettoyer le bébé.
Δε μου συμβαίνει πιαted2019 ted2019
Que diriez-vous d'avoir le drapeau qui lui a servi de linceul?
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va pouvoir s'en faire un linceul.
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Max n'aime pas ce que vous dites, ce sera votre linceul pour l'éternité.
’ κουσα πως ο Μπαρτ είναι στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.