nietzschéen oor Grieks

nietzschéen

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

νιτσεϊκός

manlike
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Notre meilleure supposition est un effet secondaire de l'arme Nietzschéenne utilisée pour détruire la planète.
Η καλύτερη ικεσία μας είναι πως αυτό είναι μια παρενέργεια από όποια όπλα χρησιμοποίησαν οι Νίτσιαν για να ανατινάξουν το πλανήτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dylan, nous devrions partir pour notre zone de transit avant que les forces Nietzschéennes de Tyr n'attaquent.
Ντύλαν, θα πρέπει να αναχωρήσουμε για περιοχή στάσης μας πριν οι δυνάμεις των Νίτσεαν του Τυρ επιτεθούν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient esclaves des Nietzschéens.
Ήταν Νίτσιαν σκλάβοι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autant que toi pour un Nietzschéen égocentrique et vaniteux.
Όσο μπορείς να νοιαστείς για έναν εγωκεντρικό, εγωπαθή Νίτσεαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne n'écoute le Nietzschéen.
Κανείς δεν ακούει τον Νίτσεαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, Dieu bénit les Nietzschéens.
Ο Θεός ευλογεί τους Νίτσιαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intimidation et la force sont les seuls monnaies dont un Nietzschéen a besoin.
Ο εκφοβισμός και η δύναμη είναι το μόνο νόμισμα που χρειάζεται ένας Νίτσιαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Nietzschéen a tué le Président Lee.
Ο Νίτσιαν έχει πυροβολήσει τον Πρόεδρο Λι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, nous sommes tous le poisson Nietzschéen dans ce cas.
Είμαστε όλοι ψάρια στυλ Νίτσε αν το δεις έτσι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que tous les Nietzschéens devraient prendre sa traîtrise comme une insulte personnelle.
Πιστεύω ότι όλοι οι Νίτσεαν θα έπρεπε να εκλάβουν την προδοσία του ως προσωπική προσβολή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harper, multiples arrivées Nietzschéennes et l'Androméda a des difficultés à maintenir la connexion avec le trou noir.
Χάρπερ, έχουμε και άλλα εισερχόμενα Νίτσιαν και η Ανδρομέδα έχει πρόβλημα στο να διατηρήσει τη σύνδεσή της με τη μοναδικότητα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre Nietzschéen déshérité est peut être pauvre, mais il n'est pas idiot.
Ο αποκληρωμένος μας Νίτσεαν μπορεί να είναι φτωχός, αλλά όχι βλάκας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel est l'état des Nietzschéens?
Ποια είναι η κατάσταση των Νίτσιαν;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roi des Nietzschéens! Et tu en veux plus?
Βασιλιάς των Νίτσεαν, και θέλεις κι άλλα ακόμη;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les seuls qui seront capables de les ralentir seront les Nietzschéens.
Και οι μόνοι που θα είναι σε θέση ακόμα να τους καθυστερήσουν θα είναι οι Νίτσιαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Nietzschéens ont détruit entièrement notre barrage de missiles.
Οι Νίτσιαν έφαγαν ολόκληρη την ομοβροντία των πυραύλων μας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute l'armée Nietzschéenne vient par ici pour te détruire.
Ολόκληρος ο στρατός των Νίτσεαν κατευθύνεται προς τα εδώ για να σε καταστρέψει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un nietzschéen en colère au bout de mon canon.
Έχω έναν θυμωμένο Νίτσεαν στην άκρη της κάνης μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le meurtre a été commis par le Nietzschéen.
Ο φόνος διαπράχθηκε από τον Νίτσιαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je trouve que la truite est un poisson très Nietzschéen.
Νομίζω ότι η πέστροφα είναι ψάρι στο στυλ του Νίτσε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est votre arrogance nietzschéenne qui vous aveugle à ce point.
Είναι... η αλαζονεία σας σαν Νίτσεαν που σας τυφλώνει σ'αυτό το γεγονός.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais c’est la seule chance de l’art ou de la vie, la chance nietzschéenne, melvilienne, bergsonienne, wellesienne...
Αλλά είναι και η μόνη πιθανότητα της τέχνης ή της ζωής, η νιτσεϊκή, μπερξονική, μελβιλική, γουελσιανή πιθανότητα...Literature Literature
Jusqu'à preuve du contraire, tu es la mère de tous les Nietzschéens.
Μέχρι να έχω διαφορετικές αποδείξεις, είσαι η θηλυκός πρόγονος των Νίτσεαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c'est pourquoi les Nietzschéens n'ont pas repris le pouvoir après la guerre.
Αυτός είναι ο λόγος που οι Νίτσιαν δεν ανέλαβαν μετά τον πόλεμο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout l'espoir pour un Empire Nietzschéen uni est mort ici.
Όλες οι ελπίδες για μια ενωμένη Νίτσιαν Αυτοκρατορία πέθαναν εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.