plan d'urgence oor Grieks
plan d'urgence
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
σχέδιο έκτακτης ανάγκης
l'application de toutes les mesures d'urgence prévues dans le plan d'urgence, et
εφαρμογή όλων των μέτρων έκτακτης ανάγκης που προβλέπονται στο σχέδιο έκτακτης ανάγκης· και
διαχείριση κρίσεων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'application de toutes les mesures d'urgence prévues dans le plan d'urgence, et
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Peut-être pour préparer quelque chose pour plus tard, un plan d'urgence.
Γιατί, σoυ φαίvoμαι vευρικόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sites font l'objet d'un plan d'urgence externe.
Και ναι, κάτι παραπάνω από σπατάληEurLex-2 EurLex-2
Le secteur de l'eau élabore lui aussi des plans d'urgence...
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηEurLex-2 EurLex-2
Les plans d'urgence visés au paragraphe 3 ont pour objectif de:
Τμήμα I.#: Το κέντρο συγκέντρωσης, εάν υπάρχει, πρέπει να πληροί τους όρους της έγκρισής του, όπως καθορίζονται στο Μέρος # του Παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕEurLex-2 EurLex-2
Expériences et bonnes pratiques (plans d’urgence, par exemple) pourraient être échangées.
Τι μια καλή ένεση!EurLex-2 EurLex-2
Tous les exploitants nationaux travaillent maintenant à la préparation de plans d'atténuation des risques et de plans d'urgence.
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της #ης Ιουλίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου (Παράβαση κράτους μέλους- Μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου- Εφαρμογή του πρωτοκόλλου του ΚιότοEurLex-2 EurLex-2
Finlande La législation finlandaise impose à l'utilisateur d'établir un plan d'urgence.
Θα μπορούσε συνεπώς να υιοθετηθεί η πρόταση αυτή για τον περιορισμό της εισφοράς των κρατών μελών που συμμετέχουν σε έργα ΔΕΔ.ΜEurLex-2 EurLex-2
c) Dispositions visant à coordonner les ressources nécessaires à la mise en oeuvre du plan d'urgence externe
Σπαστου το κεφαλιEurLex-2 EurLex-2
Si possible et si nécessaire, des plans d'urgence communs devraient être élaborés au niveau régional.
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάEurLex-2 EurLex-2
Plans d'urgence externes
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.EurLex-2 EurLex-2
Plan d'urgence du tunnel et exercices
Το ποσοστό απάντησης στην ομάδα τακρόλιμους #, # % (#, # %) υπήρξε σημαντικά υψηλότερο από τοoj4 oj4
2.6.2 Tout plan d'urgence doit comporter systématiquement l'indication d'itinéraires de remplacement.
Συναφής εξοπλισμός διοίκησης και ελέγχουEurLex-2 EurLex-2
Description des plans d'urgence.
Τρίτο τμήμαEurLex-2 EurLex-2
connaissances des procédures et des plans d'urgence;
Ονοματεπώνυματων ανθρώπων που κατέχουν σημαντικές θέσεις (διευθύνοντες σύμβουλοι, προϊστάμενοι τμημάτων, διευθυντές λογιστηρίων, προϊστάμενος τμήματος τελωνειακών θεμάτων κ.λπnot-set not-set
Ce plan est coordonné, comme il convient, avec le plan d’urgence de la collectivité locale
Ο Αντόνιο θέλει να μάθει που έχετε την μπαταρίαoj4 oj4
Indique s’il existe un plan d’urgence.
Η ανηψιά σου, ΑραμπέλαEurlex2019 Eurlex2019
protéger physiquement les données, notamment en élaborant des plans d'urgence pour la protection des infrastructures critiques;
Εμπρός, εμπρόςnot-set not-set
Les informations relatives aux plans d'urgence doivent être accessibles au public.
Καλωσήρθες, ΤζάνγκοEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, les États membres ne peuvent retarder l’adoption des plans d’urgence externes de manière injustifiée (6).
Βάλτε την να καθίσει κάπουEurLex-2 EurLex-2
4.4.3 Plan d'urgence des tunnels et exercices
Γίνεται το φάντασμα της όπεραςEurLex-2 EurLex-2
assurer la protection physique des données, notamment en élaborant des plans d'urgence pour la protection des infrastructures critiques
Τι γκαφατζήςoj4 oj4
Contenu des plans d'urgence
αποτελεσματικότητα του ORACEA και δεν θα πρέπει να λαμβάνονται μέχρι τουλάχιστον #ώρες μετά τη λήψη του ORACEAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l’organisation et l’application des plans d’urgence conformément aux règles visées à l’article 1er, paragraphe 2;
Πεθαμένοι είναι?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chaque plan d'urgence porte sur les éléments suivants:
Αγορά μηχανών, εξοπλισμού, καθώς και του απαραίτητου για τη λειτουργία τους λογισμικού και οικοδομικές εργασίες [άρθρο # του κανονισμού (EΚ) αριθ. #/# περί απαλλαγής]EurLex-2 EurLex-2
6469 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.