porte-monnaie oor Grieks

porte-monnaie

/pɔʁ.t(ə).mɔ.nɛ/ naamwoord manlike

Petit sac, généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie et les billets.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πορτοφόλι

naamwoord onsydig

J'ai juste perdu ma guitare, et mon porte monnaie était dans l'étui.
Μόλις έχασα την κιθάρα μου και το πορτοφόλι μου είναι στη θήκη.

βαλάντιο

naamwoord onsydig

τσάντα γυναικεία

naamwoord

χρηματοφυλάκιο

onsydig

Soortgelyke frases

porte-monnaie électronique
Προπληρωμένη κάρτα

porte‐monnaie
πορτμονέ

voorbeelde

Malles, portefeuilles, porte-monnaie, chaussures, ceintures (vêtements)
Τσάντες, χαρτοφύλακες, πορτοφόλια για κέρματα, υποδήματα, ζώνες (για ένδυση)

Bagages, bagages à main, sacs à main, porte-monnaie
Αποσκευές, χειραποσκευές, τσάντες χειρός, πορτοφόλια για κέρματα

Montrez votre porte-monnaie.
Δείξτε μου το πορτοφόλι σας!

Sacs, valises, porte-monnaie, portefeuilles, sangles en cuir ou similicuir
Τσάντες, κιβώτια, πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια, ζώνες από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος

Je te donne mon porte-monnaie.
Θα σου δώσω όλα τα λεφτά που έχω στο πορτοφόλι μου.

Ceintures, sacs, sacs à main, portefeuilles, sacs à dos, cartables, porte-monnaie
Ζώνες, σάκοι, γυναικείες τσάντες, πορτοφόλια, σακίδια πλάτης, σάκες, γυναικεία πορτοφόλια

Préparez vos porte-monnaie les garçons.
Βγάλτε πορτοφόλια, παιδιά.

Fouets, Sellerie et harnais, Colliers de chiens, Laisses pour chiens, Porte-monnaie
Μαστίγια, Είδη σελοποιίας και ιπποσκευές, Περιλαίμια σκύλων, Λουριά για σκύλους, Πορτοφόλια για κέρματα

Je croyais juste que c'était un petit porte- monnaie.
Και εγώ που νόμιζα πως ήταν μια τυχερή τσαντούλα.

J'y mets mon porte-monnaie aussi.
Έχω και το πορτοφόλι μου εδώ επίσης.

Sacs de voyage, Sacs à main, Porte-monnaie
Τσάντες ταξιδίου, Τσάντες χειρός, Πορτοφόλια για κέρματα

Porte-monnaie, pochettes, portefeuilles, porte-clefs, porte-cartes, étuis pour passeports et documents
Τσαντάκια, πουγκιά, πορτοφόλια, κλειδοθήκες, θήκες για πιστωτικές κάρτες, θήκες διαβατηρίου και εγγράφων

S'il vous plaît, mettez vos porte-monnaie dans ce sac.
Παρακαλώ βάλτε τα τσαντάκια σας σε αυτή τη τσάντα.

Sacs, porte-monnaie, portefeuilles, produits de maroquinerie compris dans cette classe, ceintures
Τσάντες, πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια, δερμάτινα είδη περιλαμβανόμενα στην παρούσα κλάση, ζώνες

Porte-monnaie, portefeuille, étuis pour clés (maroquinerie)
Πορτοφόλια για κέρματα, χαρτοφύλακες, δερμάτινες κλειδοθήκες

Sacs, sacoches, portefeuilles et porte-monnaie, compris dans la classe internationale 18
Σάκοι, σακίδια σέλας, πορτοφόλια και γυναικεία πορτοφόλια, στη διεθνή κλάση 18

Articles en cuir y compris portefeuilles, porte-monnaie, sacs à main, pinces à billets
Δερμάτινα είδη στα οποία περιλαμβάνονται πορτοφόλια, γυναικεία πορτοφόλια, γυναικείες τσάντες, συνδετήρες για χαρτονομίσματα

Porte-monnaie électroniques à usage financier [lisibles par une machine ou magnétiques]
Κάρτες προπληρωμένης αξίας για χρηματοπιστωτική χρήση [μηχαναγνώσιμες ή μαγνητικές]

Services de porte-monnaie électroniques, fournissant des services électroniques de transfert de fonds et de devises
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών μέσων μεταγενέστερης εξόφλησης, παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικής μεταφοράς κεφαλαίων και συναλλάγματος

Serviettes, portefeuilles, porte-monnaie, étuis pour passeport, pochettes et enveloppes
Χαρτοφύλακες, πορτοφόλια, γυναικεία πορτοφόλια, θήκες διαβατηρίου, πουγκιά και φάκελοι

Étuis pour clefs, portefeuilles, porte-monnaie (non en métaux précieux)
Κλειδοθήκες, πορτοφόλια, πορτοφόλια για κέρματα (μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα)

Malles et valises, en particulier sacs de voyage, sacs de sport, sacs à main, sacs, porte-monnaie, portefeuilles
Κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ειδικότερα τσάντες ταξιδίου, αθλητικές τσάντες, γυναικείες τσάντες τσάντες, πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια για χαρτονομίσματα

Porte-monnaie plateau
Πτυσσόμενα πορτοφόλια για κέρματα

Portefeuilles, étuis pour cartes, porte-monnaie, porte-documents, trousses de voyage, trousseaux de clés
Πορτοφόλια, θήκες για κάρτες, γυναικεία πορτοφόλια, χαρτοφύλακες-βαλιτσάκια, σετ ταξιδίου, κλειδοθήκες

Vente au détail de porte-monnaie, étuis pour clefs
Λιανική πώληση γυναικείων πορτοφολιών, κλειδοθηκών