Prix Nobel de littérature
Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας
prix nobel oor Grieks
prix nobel
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βραβείο νόμπελ
Mon rêve est de gagner un prix Nobel.
Το όνειρό μου είναι να κερδίσω ένα βραβείο Νόμπελ.
νομπέλ
Jusqu'à présent, son statut de lauréate du prix Nobel lui a parfois assuré un certain degré de liberté.
Μέχρι τώρα, το κύρος που της απέδωσε η απονομή του βραβείου Νομπέλ της είχε εξασφαλίσει κάποιες φορές έναν περιορισμένο βαθμό ελευθερίας.
νόμπελ
Mon rêve est de gagner un prix Nobel.
Το όνειρό μου είναι να κερδίσω ένα βραβείο Νόμπελ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prix Nobel
fr
Récompense fondée par Alfred Nobel qui est donnée chaque année pour récompenser des travaux remarquables en physique, chimie, physiologie ou médecine, littérature, paix et économie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βραβείο Νόμπελ
Mon rêve est de gagner un prix Nobel.
Το όνειρό μου είναι να κερδίσω ένα βραβείο Νόμπελ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prix Nobel
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Βραβείο Νόμπελ
Mon rêve est de gagner un prix Nobel.
Το όνειρό μου είναι να κερδίσω ένα βραβείο Νόμπελ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne me considère jamais comme Prix Nobel.
Τι θα κάνουμε;- Όχι εμείς, εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles assurent l'avenir de l'humanité. »; Discours d'acceptation du prix Nobel alternatif 9 décembre 1999.
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειWikiMatrix WikiMatrix
Il a reçu le prix Nobel.
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est capable d'intimider un type qui a gagné le prix Nobel?
Ακούω το Βασιλιά των λιονταριών για τελευταία φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un prix Nobel.
Aν ρευστοποιήσει την επένδυσή της, κατέρρευσε όλο το σύστημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La réponse à ces questions a valu le prix Nobel à de brillants hommes de science.
Με παρακολουθούσε για ώρεςjw2019 jw2019
Depuis 2013, neuf lauréats du prix Nobel étaient des anciens boursiers ou superviseur des actions Marie Skłodowska-Curie.
Πώς τα πας;- Γειαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6 Un prix Nobel d’économie résumait la situation financière du présent système par ces mots: “Tout est horrible.”
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεjw2019 jw2019
Objet: Arrestation d’Aung San Suu Kyi, Prix Nobel de la paix
Ράσελ, μόλις έπεσε η σκεπή στο Λόουν Πάινoj4 oj4
Liu a obtenu le prix Nobel mais a tout perdu.
Ένοιωσα σαν τραυλόςgv2019 gv2019
Elle est parfois considérée comme étant l'équivalent du prix Nobel en informatique.
Τι στο διάολο ήταν αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Il a reçu le Prix Nobel de Littérature en 1948.
Κούνα το, μωρό μουQED QED
Sandrov a gagné un prix Nobel?
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα ΚρουζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce Dr Saul Perlmutter qui s'agrippe au prix Nobel.
Τι; Κύριε ΧανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais un futur vainqueur du prix Nobel peut le résoudre.
Πολύ περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernardo Houssay, lauréat du prix Nobel de médecine (1947)
Να μείνεις εδώ για λίγοnot-set not-set
Elle a été nominée pour le prix Nobel de la paix 2019.
Η Όντρεϊ Ρέινς ήταν πρόθυμη να θυσιαστεί για μέναnot-set not-set
Elle ne sort qu'avec des surdoués et des prix Nobel.
Ο λόγος που ήθελα να έρθουμε εδώ, ήταν να συζητήσουμε το μέλλον μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec plus de données, cette petite disparité se transformera en joli Prix Nobel --
Τέλος, η απόφαση ΑLTMARK υπογράμμιζε σαφώς την ανάγκη να εκσυγχρονιστεί η κοινοτική νομοθεσία περί δημόσιων επιβατικών μεταφορώνted2019 ted2019
Sa description formelle vaudra à quelqu'un le prix Nobel d'économie.
Η Humalog BASAL έχει καμπύλη δράσης η οποία είναι εξαιρετικά όμοια με αυτή της βασικής ινσουλίνης (NPH) σε χρονική διάρκεια περίπου # ωρώνQED QED
Personne n'imaginait que Linus Pauling gagnerait un second Prix Nobel.
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urey, prix Nobel et savant atomiste, déclara : “ L’affranchissement de la crainte ?
Είναι το ραδιόφωνοjw2019 jw2019
Objet: Présence des ambassadeurs de l'UE à la cérémonie de remise du prix Nobel de la paix
Στον τομέα των τεχνολογιών της πληροφορίας, η Επιτροπή εξακολούθησε να μεριμνά ώστε να μην σημειωθεί στρέβλωση του ανταγωνισμού σε μια αγορά που χαρακτηρίζεται από ψηφιακή σύγκλιση και αυξανόμενη διαλειτουργικότηταEurLex-2 EurLex-2
L’un d’eux, Alfred Nobel, deviendra plus tard le fondateur des prix Nobel.
Η Επιτροπή Προϋπολογισμών εξέτασε την πρόταση μεταφοράς πιστώσεων #/# του Δικαστηρίουjw2019 jw2019
Comme le prix Nobel remporté l'économiste Milton Friedman a dit:
Τατζ Μοχάμεντ, σε χαιρετώQED QED
1238 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.