processus de suivi oor Grieks
processus de suivi
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
διαδικασία σύνταξης εκθέσεων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les résultats du processus de suivi et d'évaluation sont utilisés lors de la mise en œuvre du programme
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείoj4 oj4
PROCESSUS DE SUIVI DES PERFORMANCES DU DISPOSITIF D'ÉVALUATION DU CRÉDIT DE L'EUROSYSTÈME
Αυτός ο χειροπρακτικόςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* et que le processus de suivi du rapport sur les objectifs adopté le 12 février 2001 devrait permettre:
Δε μπορώ έτσι απλά να παίρνω το δικαστή και να του λέω τι να κάνειEurLex-2 EurLex-2
Il convient de prendre également en considération le processus de suivi et de contrôle.
Αυτό είναι το σήμα μαςEurLex-2 EurLex-2
Processus de suivi des performances du dispositif d'évaluation du crédit de l'Eurosystème
' Εχασες το σκατομυαλό σουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les résultats du processus de suivi et d'évaluation sont utilisés lors de la mise en œuvre du programme.
Η χημειοθεραπεία περιείχε ιρινοτεκάνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) και οξαλιπλατίνη (#, # μήνες σε σύγκριση με #, # μήνες κατά μέσο όρο) στους ασθενείς που δεν έλαβαν Erbitux · • η πρώτη μελέτη με συμμετοχή ασθενών που είχαν υποβληθεί προηγουμένως σε χημειοθεραπεία δεν εξέτασε τις μεταλλάξεις KRASEurLex-2 EurLex-2
Ces procédures garantissent également l'égalité de traitement et l'équité tout au long du processus de suivi des projets.
Τι θα κάνουμε;- Όχι εμείς, εσύeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
des commentaires relatifs au processus de suivi et de rapportage.
Τι κάνεις;- Κάνε στην άκρηEurLex-2 EurLex-2
Il convient de prendre galement en consid ration le processus de suivi et de contr le.
Μπορεί να είναι επικίνδυνοelitreca-2022 elitreca-2022
Processus de suivi des performances de l'ECAF
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4.4 Dimension de genre dans le processus de suivi, les évaluations d'impact et les indicateurs
Δεν έχω δικαιολογίαEurLex-2 EurLex-2
Le développement de statistiques européennes est indispensable au processus de suivi du cadre financier pluriannuel (CFP).
Τα βατράχια δεν έπαψαν να κοάζουν.- Το ξέρωnot-set not-set
La présente proposition limite la durée et l’étendue du processus de suivi.
υπογραμμίζει το κοινό συμφέρον για την ανάπτυξη ενιαίου προτύπου όσον αφορά την κινητή τηλεφωνία τρίτης γενιάς (#G)·EurLex-2 EurLex-2
Les résultats du processus de suivi sont pris en compte lors de la mise en œuvre du programme.
Συμφωνώ...Με τον Severusnot-set not-set
Ces considérations sont également valables pour l'interprétation des informations dans le cadre des processus de suivi.
επαρκής απάντηση στις απαιτήσεις επισιτιστικής βοήθειας και επισιτιστικής ασφάλειας·EurLex-2 EurLex-2
Le processus de suivi de l’incidence de la proposition comportera deux étapes.
Αμφιβάλλω αν είναι αρκετό, διότι, πιστεύω ότι υπάρχουν πολύ μεγάλες ελλείψεις στη σημερινή Europol.EurLex-2 EurLex-2
La Commission souhaite maintenir ce dialogue, puisque le processus de suivi fournira d’autres occasions d’échanges.
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ής Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, και ιδίως το άρθρο # παράγραφοςEurLex-2 EurLex-2
les résultats du processus de suivi visé à l’article 6;
Είμαι λίγο απασχολημένος για την ώραEuroParl2021 EuroParl2021
La diffusion des résultats des processus de suivi et d'évaluation diffère également entre les délégations et l'AER.
Επισήμως, τίποταEurLex-2 EurLex-2
En 2005, les nouveaux États membres ont été pleinement intégrés dans le processus de suivi normal.
● ΟΡΟΙ Η ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣEurLex-2 EurLex-2
- Depuis mai 1998, l'ancienne république yougoslave de Macédoine profite également du processus de suivi et de contrôle.
Το υποκατάστατο αίματος σημαίνει το τέλος του κυνηγιού ανθρώπωνEurLex-2 EurLex-2
Les établissements de retraitement mettent en place un processus de suivi visant à vérifier:
Πως θα φροντίσεις τον σκύλοEuroParl2021 EuroParl2021
Par conséquent, cela restera une priorité pour les lignes directrices pour l'emploi et le processus de suivi.
Χρόνια πολλάEurLex-2 EurLex-2
Le processus de suivi de l’éventuelle création d’obligations de stabilité rendra compte des conclusions de cette consultation.
Είδε τα ονόματά τους, τις διευθύνσεις τουςEurLex-2 EurLex-2
3883 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.