skipper oor Grieks

skipper

werkwoord, naamwoord manlike

Personne légalement aux commandes d'un bateau.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ιστιοπλόος

voorbeelde

Oui, Skip?
Ναι, Σκιπ;

Son mari est Skip.
Ο Σκιπ είναι ο άνδρας της.

Le skipper était sûrement au courant.
Αν χρησιμοποιήθηκε η άγκυρα σίγουρα ο καπετάνιος θα το ήξερε.

Qui a fait ça à votre voiture, Skipper?
Ποιος νομίζεις το έκανε αυτό στο αμάξι σου, Καπετάνιο;

Les gens comme Skip?
Ανθρώπους σαν τον Σκιπ;

On manque de chanteurs skipper.
Έχουμε έλλειψη από τραγουδιστές, Καπετάνιε.

Dès lors, si Bayer décidait après l'opération d'augmenter le prix de deux des trois produits haut de gamme les plus répandus au Royaume-Uni (Mesurol et Skipper), il ne rencontrerait pas suffisamment d'opposition concurrentielle de la part du troisième produit haut de gamme (Metarex) ou des molluscicides à base de métaldéhyde de qualité moindre.
Συνεπώς, εάν μετά τη συγκέντρωση η Bayer αποφάσιζε να αυξήσει την τιμή των δύο από τα τρία πρώτης ποιότητας μαλακιοκτόνα, που είναι και τα πλέον διαδεδομένα σήματα στο Ηνωμένο Βασίλειο (Mesurol και Skipper), δεν θα υπήρχε αρκετή ανταγωνιστική πίεση από το εναπομένον προϊόν άριστης ποιότητας (Metarex) ή από τα χαμηλότερης ποιότητας μαλακιοκτόνα μεταλδεΰδης, που θα την εμπόδιζε να το πράξει.

Pas de trace de Skip?
Σκιπ! Σκιπ.

Skip, rester en arrière!
Σκιπ, κάνε πίσω!

Skipper vous devriez y réfléchir.
Ω, Κάπταιν, πρέπει να το ξανασκεφτείς.

Attaquons, Skipper.
Ας το κάνουμε, Σκίπερ.

Mais je peux faire plus, Skipper.
Μα, μπορώ να κάνω περισσότερα, Καπετάνιε.

et la tout de suite skip est celui qui a le pouvoir.
Και αυτήν τη στιγμή, ο Κάπτεν είναι αυτός με τη δύναμη.

Dis à Skip de se ramener.
Πες στον Σκιπ να έρθει εδώ.

Le comportement de Skipper était trés clair.
Ο Σκίπερ είχε ένα συγκεκριμένο μοντέλο συμπεριφοράς:

Skip, prends la relève.
Σκιπ, ανέλαβε.

Skip, sors.
Βγες έξω, Σκιπ.

Tu as raison, Skip.
Αυτό είναι σωστό, Σκίπ.

Je oroise Ies doigts, Skip.
Σταυρώνω τα δάχτυλα μου, Σκιπ.

Skipper!
Καπετάνιε!

Nous avons certains des meilleurs skippers de Floride.
Και πάλι, έχουμε μερικά από τα καλύτερα κυβερνήτες στη Φλόριντα.

Hey, Skipper, On peut monter?
Ναύτη μπορείς να μας πάρεις και εμάς;

Ici, Skip.
Εδώ Σκιπ.

La famille de Skip, morte.
Την οικογένεια του Σκιπ, νεκρούς.

Vous avez rencontré Skip, je vois.
Βλέπω γνώρισες τον Σκιπ.