société de services oor Grieks

société de services

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

επιχείρηση παροχής υπηρεσιών

voorbeelde

20-40 EUR par envoi (société de services y compris et transport; 12 bouteilles minimum)
20-40 EUR ανά φορτίο (συμπεριλαμβανομένης της εταιρείας παροχής υπηρεσιών και της μεταφοράς· τουλάχιστον 12 φιάλες)

SOCIÉTÉS DE SERVICES
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

MARCHÉS PASSÉS PAR DES OPÉRATEURS DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DES OPÉRATEURS FERROVIAIRES ET PAR CERTAINES SOCIÉTÉS DE SERVICES AU PUBLIC
ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΥΝΑΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ, ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

Tokyo Century: société de services financiers accordant des financements par crédit-bail,
Tokyo Century: εταιρεία χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών που παρέχει στους πελάτες της υπηρεσίες χρηματοδοτικής μίσθωση,

Peut-être que ces règles permettront effectivement d'améliorer la façon dont ces sociétés de services financiers se comportent.
Ίσως αυτοί οι νόμοι πράγματι βελτιώσουν τον τρόπο συμπεριφοράς των εταιρειών χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών.

Une telle fusion nous placerait en tête des sociétés de services financiers de la côte Est.
Μια συγχώνευση όπως αυτή, θα μας κάνει μια από τις μεγαλύτερες Χρηματιστηριακές εταιρείες στα ανατολικά.

La société de services doit en outre fournir des services adéquats pour ces portefeuilles.
Επιπλέον, η εταιρεία παροχής υπηρεσιών θα πρέπει να εξυπηρετεί επαρκώς αυτά τα χαρτοφυλάκια.

Les sociétés de services financiers évaluent avec soin les menaces externes.
Οι φορείς των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών αξιολογούν προσεκτικά τις εξωτερικές απειλές.

Politique de l'emploi, ressources humaines, stratégie en matière de qualifications et société de services sociaux
Πολιτική για την απασχόληση, ανθρώπινοι πόροι, στρατηγική για τις δεξιότητες και κοινωνία κοινωνικών υπηρεσιών

Secteur manufacturier et sociétés de services à la production
Βιοτεχνικές επιχειρήσεις και επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών παραγωγής

La définition d'une société de «services financiers» couvre, notamment:
Στον ορισμό των δραστηριοτήτων παροχής «χρηματοοικονομικών υπηρεσιών» περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων:

Ottana Energia est une société de services publics locaux implantée dans la province de Nuoro, en Sardaigne (4).
Η Ottana Energia είναι εταιρεία τοπικών δημοσίων υπηρεσιών με έδρα στην επαρχία του Nuoro, στη Σαρδηνία (4).

Framatome a créé la société de services BWNS, en association avec B & W (1989).
Η Framatome δημιούργησε την εταιρεία υπηρεσιών BWNS μαζί με την B & W (1989).

h) dans des sociétés de services financiers du groupe (plusieurs sociétés existantes et une nouvelle);
η) υφιστάμενες εταιρείες χρηματοοικονομικών υπηρεσιών του ομίλου και σε μια νέα εταιρεία χρηματοοικονομικών υπηρεσιών·

Les sociétés de services rencontrent en particulier beaucoup de succès, car elles répondent à un besoin spécifique.
Αυτό πετυχαίνει ιδιαίτερα στον τομέα της παροχής υπηρεσιών, στο να παρέχετε αυτά που θέλουν ή χρειάζονται οι άλλοι.

Conseils économiques lors de la sélection de sociétés de services et de fournisseurs internet
Παροχή οικονομικών συμβουλών κατά την εκλογή εταιρειών παροχής υπηρεσιών καθώς και παροχέων υπηρεσιών Διαδικτύου

Objet: Utilisation des informations dont disposent les sociétés de services de courrier électronique
Θέμα: Χρήση των πληροφοριών από τις εταιρίες υπηρεσιών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου