statistiques de la production industrielle
στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη βιομηχανική παραγωγή
statistique industrielle oor Grieks
statistique industrielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βιομηχανικές στατιστικές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statistiques industrielles: méthodologie
Θα φτάσει το πρωίEurLex-2 EurLex-2
La fourniture de services statistiques dans le domaine des statistiques industrielles a été améliorée pour tous les thèmes.
Υπόθεση T-#/#: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Νοεμβρίου #- Freistaat Thüringen κατά Επιτροπής («Ανταγωνισμός- Άρθρο # ΕΚ- Σύμπραξη- Αγορά του φωσφορικού ψευδαργύρου- Πρόστιμο- Άρθρο #, παράγραφος #, του κανονισμού #- Σοβαρότητα και διάρκεια της παραβάσεως- Αρχές της αναλογικότητας και της ίσης μεταχειρίσεως- Προσφυγή ακυρώσεως»EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, l’accessibilité de statistiques industrielles détaillées pose toujours problème.
Πως άναψε; ’ ναψε αμέσως ή αργά; ΠωςEurLex-2 EurLex-2
- l'intégration des futures statistiques sidérurgiques dans le système existant des statistiques industrielles,
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςEurLex-2 EurLex-2
Statistiques industrielles
Τι ώρα φεύγει το λεωφορείοEurLex-2 EurLex-2
- Intégration des futures statistiques sidérurgiques dans le système existant des statistiques industrielles.
’ στο να συμβεί, φίλε.ΤελείωσεςEurLex-2 EurLex-2
Sauf exception, l'unité d'observation requise est largement respectée pour les statistiques industrielles.
Φέρεσαι σαν κόπανοςEurLex-2 EurLex-2
Statistiques industrielles
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειtmClass tmClass
Statistiques industrielles: analyse
Το ίδιο και η Τζες.Μαζευτήκαμε άλλοι τρειςEurLex-2 EurLex-2
Adaptation des statistiques industrielles aux besoins du marché unique après 1992
Μπορείτε σας παρακαλώνα με συλλάβετε και να μας πάρετε σε ένα τηλέφωνοEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, les enquêtes statistiques industrielles sont effectuées dès la date d'adhésion.
Είχε οικογένειαEurLex-2 EurLex-2
Le principe de subsidiarité est entièrement respecté dans le secteur des statistiques industrielles.
Αν και η MOL E & P δεν αγοράζεται από την E.ON στο πλαίσιο της παρούσας πράξης, η MOL E & P και η MOL WMT έχουν συνάψει δεκαετή συμφωνία προμήθειας του εγχώριου φυσικού αερίου που παράγεται από την MOL E & P ως μέρος της πράξης. Σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω συμφωνίας, οι ποσότητες φυσικού αερίου που πρέπει να προμηθεύσει η MOL E & P στην MOL WMT ορίζονται με βάση τις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P. ΗΕπιτροπή διαπίστωσε ότι δεν θα υπάρξει εγχώριο φυσικό αέριο διαθέσιμο για τρίτους [...], δεδομένου ότι οι προβλεπόμενες από τη σύμβαση ποσότητες αντιστοιχούν στις προβλέψεις παραγωγής της MOL E & P και ότι οι διαθέσιμες για τρίτους ποσότητες για το υπόλοιπο της σύμβασης θα φθάσουν το πολύ στο [#-# %] των προβλέψεων παραγωγής της ΜΟL E & PEurLex-2 EurLex-2
Le titre «Statistiques industrielles» est remplacé par le titre «Statistiques commerciales».
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςEurLex-2 EurLex-2
82 Statistiques industrielles (DG III)
Ξέρεις τι είναι σήμεραEurLex-2 EurLex-2
Le CESE soutient dans son ensemble la proposition de refonte du règlement CE/Euratom no58/97 relatif aux statistiques industrielles.
To ινδιναβίρη μειώθηκε ταχέως με χρόνο ημίσειας ζωής #, # ώρεςEurLex-2 EurLex-2
Le programme de statistiques industrielles est relativement efficace dans la mesure où il produit les données escomptées et améliore leur qualité.
Ηταν όμορφοςEurLex-2 EurLex-2
L'exploitation des enquêtes d'Eurostat sur les statistiques industrielles permet néanmoins, dans une certaine mesure, de réconcilier couverture géographique des zones et disponibilités statistiques.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουEurLex-2 EurLex-2
Cela implique la nécessité de disposer au niveau communautaire d'un ensemble de statistiques industrielles harmonisées afin de pouvoir évaluer les niveaux et les tendances de la compétitivité.
Οι αντάρτες βασικά ακρωτηριάζουν ολόκληρα χωριάEurLex-2 EurLex-2
De la même manière, une étude du rapport 1997 du SESSI (Service des statistiques industrielles du ministère de l'économie) montre que le pourcentage équivalent s'élève à 4,3 %.
Η ανάπτυξη της απασχόλησης επιβραδύνθηκε και η ανεργία άρχισε να αυξάνεταιEurLex-2 EurLex-2
(33) En outre, d'après les résultats de l'étude statistique industrielle précitée, le marché intérieur chinois a été caractérisé par une forte surproduction donnant lieu à des prix instables.
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεEurLex-2 EurLex-2
Il ne l’a été que partiellement pour la production végétale et animale, les statistiques agro-industrielles, les statistiques sylvicoles et de la pêche.
Ρούφα τα αρχίδια μου!Παρουσίασε τα!EurLex-2 EurLex-2
Les pouvoirs publics des Émirats arabes unis ont fait valoir que, selon leurs statistiques industrielles, plus de 4 000 entreprises industrielles étaient enregistrées au titre de la loi fédérale no 1 de 1979.
' Εχω ετοιμάσει ένα σχέδιο με δέκα στόχουςEurLex-2 EurLex-2
Les pouvoirs publics des Émirats arabes unis ont fait valoir que, selon leurs statistiques industrielles, plus de 4 000 entreprises industrielles étaient enregistrées au titre de la loi fédérale n° 1 de 1979.
κατά το άρθροEurLex-2 EurLex-2
564 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.