valeur de temps oor Grieks
valeur de temps
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
τιμή ώρας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La valeur de temps à l’instant DMB est calculée par interpolation.
Η τιμή του χρονικού διαστήματος παρεμβάλλεται στην BOS.EurLex-2 EurLex-2
La fonction DECSEX() convertit une valeur double en valeur de temps
Η συνάρτηση DECSEX () μετατρέπει μία τιμή double σε τιμή timeKDE40.1 KDE40.1
La fonction UNIX#DATE() convertit un temps unix en une date et une valeur de temps
Η συνάρτηση UNIX#DATE () μετατρέπει μια ώρα unix σε μια τιμή ημερομηνίας και ώραςKDE40.1 KDE40.1
La valeur de temps à l'instant DMB est calculée par interpolation.
Η τιμή του χρονικού διαστήματος παρεμβάλλεται στην BOS.Eurlex2019 Eurlex2019
La valeur de temps à l'instant du braquage zéro est calculée par interpolation.
Η τιμή του χρονικού διαστήματος παρεμβάλλεται στη γωνία τιμονιού σε μηδέν μοίρες.Eurlex2019 Eurlex2019
La fonction DATE#UNIX() convertit une date et une valeur de temps en temps unix
Η συνάρτηση DATE#UNIX () μετατρέπει μια ημερομηνία και ώρα σε ώρα unixKDE40.1 KDE40.1
SEXDEC(valeur de temps) ou SEXDEC(heures; minutes; secondes
SEXDEC(χρονική τιμή) ή SEXDEC(ώρες, λεπτά, δευτερόλεπταKDE40.1 KDE40.1
La valeur de temps à l’instant du braquage zéro est calculée par interpolation.
Η τιμή του χρονικού διαστήματος παρεμβάλλεται στη γωνία τιμονιού σε μηδέν μοίρες.EurLex-2 EurLex-2
La valeur de temps à l’instant DMB est calculée par interpolation
Η τιμή του χρονικού διαστήματος παρεμβάλλεται στην BOSoj4 oj4
La fonction SEXDEC() renvoie une valeur décimale. Vous pouvez aussi donner une valeur de temps
Η συνάρτηση SEXDEC () επιστρέφει μια δεκαδική τιμή. Μπορείτε επίσης να δώσετε μια τιμή χρόνουKDE40.1 KDE40.1
Une valeur de temps imparti doit être définie pour chaque catégorie ou type de message.
Ορίζεται μια τιμή εξωχρονισμού ανά κατηγορία ή τύπο σήματος.EurLex-2 EurLex-2
où t1 et t2 représentent toute valeur de temps durant l'essai, CAT étant la valeur maximale pour un intervalle t1, t2.
όπου τα t1 και t2 είναι οποιεσδήποτε χρονικές στιγμές στη διάρκεια της δοκιμής, το δε HAC η μέγιστη τιμή για το χρονικό διάστημα μεταξύ t1 και t2.EurLex-2 EurLex-2
Lorsque la fonction de demande de code doit être utilisée, la valeur de temps imparti à appliquer doit faire l'objet d'un accord bilatéral.
Εφόσον πρόκειται να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία αίτησης κώδικα, η τιμή που θα ισχύει συμφωνείται διμερώς.EurLex-2 EurLex-2
Il convient que les valeurs de temps imparti pour les trois catégories ne dépassent pas 12 secondes, 30 secondes et 60 secondes respectivement.
Οι τιμές για τις τρεις κατηγορίες δεν θα πρέπει να υπερβαίνουν τα 12, τα 30 και τα 60 δευτερόλεπτα, αντίστοιχα.EurLex-2 EurLex-2
Ce qui passe à la télévision reflète l'esprit de notre temps, mais modèle aussi en partie les valeurs de ce temps.
Αυτό που προβάλλεται στην τηλεόραση αντικατοπτρίζει το πνεύμα της εποχής μας, αλλά συμμετέχει επίσης στην διαμόρφωση των αξιών της.Europarl8 Europarl8
i) la prise en considération explicite et matérielle de la valeur temps de l'argent;
i) τη λήψη υπόψη, ρητώς και υλικώς, της αξίας του χρήματος διαχρονικώς,EurLex-2 EurLex-2
4238 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.