verrues oor Grieks

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: verrue.

verrues

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

verrue génitale
Κονδυλώματα πρωκτού
verrue
Κονδυλώματα · κονδύλωμα · κρεατοελιά · μαντραβίτσα · μυρμηγκιά
verrue plantaire
πελματιαία μυρμηκιά

voorbeelde

Advanced filtering
On lui a retiré 152 verrues... et il a 152 cratères... sur la figure.
Αφαίρεσε 152 κρεατοελιές κι έτσι τώρα έχει 152 σημάδια στο πρόσωπο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des verrues génitales à 12 ans?
Ειχες κονδυλωματα στα 12;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques pour l'élimination des verrues par congélation
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα για αφαίρεση της μυρμηκιάς μέσω ψύξηςtmClass tmClass
20 Par ordonnance du Tribunal (neuvième chambre) du 23 octobre 2013, Copernicus-Trademarks a été autorisée à se substituer à Verus en tant que partie requérante.
20 Με διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 23ης Οκτωβρίου 2013, επετράπη στην Copernicus-Trademarks να υποκατασταθεί στα δικαιώματα της Verus ως προσφεύγουσας.EurLex-2 EurLex-2
Et des verrues.
Γέμισέ τον κρεατοελιές!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui troue sa verrue gagne ses dents en or!
'Οποιος πλησιάσει πιο πολύ στην κρεατοελιά κρατά τα χρυσά δόντια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on se voit en entier, verrues comprises, et qu'on s'apprécie encore, ça montre qu'on est lié.
Αν δούμε ο ένας τον άλλο, ανεξαρτήτως ελαττωμάτων, και μας αρέσουμε ακόμη, αυτή είναι πραγματική σχέση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'a plus de verrues du tout maintenant.
Δεν έχει καθόλου κρεατοελιές πια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pensé que vous pourriez vouloir qu'on s'occupe de cette verrue.
Σκέφτηκα ίσως να θελήσετε να φροντίστε το προγούλι...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits pharmaceutiques et médicinaux contre les verrues
Φαρμακευτικά παρασκευάσματα για την απομάκρυνση της μυρμηκίαςtmClass tmClass
J'ai dû rentrer avec Alison qui m'a parlé des verrues de Charlie.
Αναγκάστηκα να έρθω με την Άλισον Και να ακούω για κονδυλώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui ont une verrue avec des poils dessus?
Ξέρεις τι λένε για τις γυναίκες με κρεατοελιές στο λαιμό τους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui d’entre nous n’a jamais eu à un moment ou à un autre la surprise de constater l’apparition d’une verrue sur sa peau?
Ποιος δεν εκπλήσσεται όταν κάποτε ανακαλύψη μια κρεατοεληά που αναπτύσσεται σε κάποιο μέρος του σώματός του ή της;jw2019 jw2019
Grande verrue tigre | LKR | Otolithes ruber | Tigertooth croaker |
Μυλοκόπι τίγρης | LKR | Otolithes ruber | Tigertooth croaker |EurLex-2 EurLex-2
Beaucoup ont la peau couverte d’excroissances qui ressemblent à des verrues.
Οι προεξοχές πάνω στο δέρμα πολλών ποικιλιών τα κάνουν να μοιάζουν σαν αγγούρια με εξογκώματα.jw2019 jw2019
Partie requérante: Verus Eood (Sofia, Bulgarie) (représentant: Me S.
Προσφεύγουσα: Verus Eood (Σόφια, Βουλγαρία) (εκπρόσωπος: S.EurLex-2 EurLex-2
4.5 fréquence et taille des verrues
4.5 αριθμός και χρώματα των σαρκωμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Pas pour de grosses verrues.
Αυτό είναι για τα μεγάλα κονδυλώματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S’il n’apparaît pas forcément une verrue à chaque fois que l’on se coupe ou que l’on est piqué par un insecte, cela est probablement dû, entre autres facteurs, au système immunologique de l’organisme qui a tué le virus.
Πιθανώς ένας λόγος για τον οποίο δεν βγάζομε κρεατοεληές σε κάθε μέρος που κοβόμαστε ή μας δαγκώνει ένα έντομο, είναι, ότι ο ιός μπορεί να «φονευθή» από το ανοσιολογικό σύστημα του σώματος.jw2019 jw2019
J'etais en retard chez Ie medecin mais iI a fait disparaitre mes verrues.
Και έπρεπε να πάω στο άλλο μαγαζί και έμεινα χωρίς βενζίνη'ργησα στον γιατρό, αλλά τα καλά νέα είναι ότι τελείωσε το σταυρόλεξο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucius Verus meurt vers 168/169 au retour de la guerre dans la région danubienne, à ce moment-là, Lucilla perd son statut d'impératrice.
Ο Λούκιος Βέρος πέθανε γύρω στο 168/169, ενώ επέστρεφε από το πόλεμο σε περιοχή του Δούναβη και ως αποτέλεσμα η Λουκίλλα έχασε την ιδιότητά της ως αυτοκράτειρα.WikiMatrix WikiMatrix
Produits et préparations de protection solaire pharmaceutiques et médicaux pour les peaux ayant des verrues
Φαρμακευτικά και ιατρικά αντηλιακά προϊόντα και παρασκευάσματα για δέρμα με μυρμηκίαtmClass tmClass
Comme une verrue correspond à une infection cutanée d’origine virale, on risque en la grattant ou en l’arrachant de contaminer d’autres parties du corps.
Επειδή οι κρεατοεληές προέρχονται από τη μόλυνσι του δέρματος από κάποιον ιό, ξύνοντας κανείς μια κρεατοεληά μπορεί να μολύνη και άλλα μέρη του σώματος.jw2019 jw2019
Les verrues poussent sur des mains moites.
Τα ιδρωμένα χέρια βγάζουν μυρμηγκιές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On piquait ensuite avec une aiguille chaque marque qu’on trouvait — taches de naissance, verrues, cicatrices, etc.
Έπειτα έμπηγαν μια βελόνα σε όλα τα στίγματα που έβρισκαν, όπως κληρονομικά σημάδια, εξογκώματα και ουλές.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.