États confédérés oor Engels

États confédérés

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CSA

noun proper abbreviation
en
A confederation that was created in 1861 by eleven southern states of the United States of America that had declared their secession from the U.S and ended in 1865 after military defeat.
omegawiki

Confederacy

naamwoord
en
A confederation that was created in 1861 by eleven southern states of the United States of America that had declared their secession from the U.S and ended in 1865 after military defeat.
Par conséquent, je déclare les États confédérés vainqueurs.
I hereby declare victory in the name of the Confederacy.
omegawiki

Confederate States

proper noun
en
A confederation that was created in 1861 by eleven southern states of the United States of America that had declared their secession from the U.S and ended in 1865 after military defeat.
Si nos collègues ne balayent pas les États Confédérés de la Terre.
If our colleagues don't wipe the Confederate States off the face of the Earth.
omegawiki

Confederate States of America

naamwoord
en
A confederation that was created in 1861 by eleven southern states of the United States of America that had declared their secession from the U.S and ended in 1865 after military defeat.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

états confédérés

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

confederated states

Nous prendrons soin de quiconque cherchant un refuge dans notre camp des états Confédérés.
We will care for anyone seeking refuge in our camp from the Confederate states.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Messieurs, nos États confédérés sont perdus.
What the hell is your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On savait qu’il cherchait à voir David Needly, le Gouverneur Général des États Confédérés.
cutOffFractionLiterature Literature
Et j’imagine que l’armée des États confédérés n’a ni le temps, ni les moyens, de traquer ces trafiquants.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
Shelby fut le seul général de tous les États confédérés à ne jamais se rendre.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Entre-temps, la Guerre de Sécession fait rage et la Géorgie fait maintenant partie des États Confédérés d'Amérique.
You' re not really a teacherWikiMatrix WikiMatrix
Il a rejoint l'Armée des États confédérés en mars 1861 et devint lieutenant général et commandant de corps.
Don`t point around hereWikiMatrix WikiMatrix
Johnston est nommé général plein de l'armée des États confédérés le 31 août 1861.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backWikiMatrix WikiMatrix
Si nos collègues ne rayent pas les états Confédérés de la surface de la Terre.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En février de cette année, les États Confédérés d'Amérique forment à Montgomery, en Alabama.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himWikiMatrix WikiMatrix
9 avril 1865 Reddition des États confédérés d'Amérique.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyWikiMatrix WikiMatrix
Nous prendrons soin de quiconque cherchant un refuge dans notre camp des états Confédérés.
ls that what you' re saying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lincoln déclare les esclaves libres dans les États confédérés !
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Rust sert également en tant qu'officier supérieur de l'armée des États confédérés pendant la guerre de Sécession.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatWikiMatrix WikiMatrix
Quant à m'utiliser, c'est le passe-temps national... des états confédérés d'Amérique.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drapeau des États Confédérés?
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est nommé en l'honneur de David Culberson, un avocat et soldat de l'Armée des États confédérés.
There is no danger to the summitWikiMatrix WikiMatrix
Les spéculations allaient bon train dans la capitale des États Confédérés.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
13 mars : les États confédérés d'Amérique autorisent l'utilisation de troupes d'Afro-Américains.
That' s no funWikiMatrix WikiMatrix
Il était cependant déterminé à écrire avec lui l’éclatante épitaphe de la gloire expirante des États confédérés.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Stephen Mallory, secrétaire d’État à la Marine des États confédérés, lui tendit la main
Would you try it with me?Literature Literature
Les États confédérés avaient fait sécession par entêtement, et la guerre était venue emporter son mari.
This is our rescue team.- We came to helpLiterature Literature
Pendant la guerre de Sécession, les états confédérés avaient une petite flotte basée à Elizabeth City.
We totally ruledWikiMatrix WikiMatrix
Il s’agissait d’un bateau de la Laird, tombé entre les mains des États confédérés.
Why did you do that?Literature Literature
1861 : adoption de la Constitution des États confédérés.
I just wanted to make sureWikiMatrix WikiMatrix
En 1923, une quatrième étoile fut ajoutée pour les États confédérés d'Amérique.
Braxton here actually admired youWikiMatrix WikiMatrix
1013 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.