train éclaireur
pilot train
éclaireur oor Engels
éclaireur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
scout
en
member of the scout movement
Nous ignorions que notre éclaireur était porteur d'un virus.
But unknown to us, our scout was carrying the virus.
boy scout
pathfinder
Vous, les éclaireurs, n' avez qu' une seule mission
You, the pathfinders, will have one job, and one job only
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Boy Scout · girl guide · girl scout · pioneer · forerunner · precursor · reconnaissance · snooper · spotter · rover · Girl Scout · advance man · advanced man · bid spotter · pathfinder aircraft · prone man · scout vessel · talent scout
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Éclaireur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Pathfinder
L’évaluation du projet montre que les visites des Éclaireurs ont beaucoup appris aux enseignants comme aux élèves.
Evaluation of the project shows that Pathfinders visits have been very informative, both for teachers and students.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
scout
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On est éclaireurs, lui et moi.
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, quand nous serons en position, je sifflerai, et les deux éclaireurs hurleront
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Il sera notre éclaireur à l'intérieur, une fois qu'on sera entrés.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, messire, s’il envoie des éclaireurs explorer la ville, je laisserais le donjon désert.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaLiterature Literature
Point 3 a) de l’ordre du jour provisoire –– Suivi du Sommet mondial pour le développement social et de la vingt-quatrième session extraordinaire de l’Assemblée générale : thème prioritaire : amélioration de l’efficacité du secteur public –– Déclaration présentée par les Congrégations de Saint-Joseph, Franciscains International et l’Association mondiale des guides et des éclaireuses, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif général auprès du Conseil économique et social; et Child Welfare League of America, Elizabeth Seton Federation, International Presentation – Association of the Sisters of the Presentation et la Fédération luthérienne mondiale, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social [A A C E F R]
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!UN-2 UN-2
Les mouvements de guides et éclaireurs ont toujours œuvré en faveur de la paix et continuent de le faire en ce XXIe siècle
Why do you say it like that?MultiUn MultiUn
Se faisant passer pour un radical, Edwards infiltra les Éclaireurs.
The shadows of the trees and the reedsLiterature Literature
Bolitho connaissait un peu le passé de Blissett, et la raison pour laquelle Quare l’avait choisi comme éclaireur.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Envoyez des éclaireurs.
The interval between injections must be at least one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les éclaireurs trouvent des postes fortifiés le long de la côte sud et dans les collines, et échouent à mettre au jour une tête de pont.
fourth estateWikiMatrix WikiMatrix
Mais je voulais me joindre aux patrouilles d’éclaireurs, et Wulfhere disait que j’apprendrais beaucoup d’Osbergh
straight flushLiterature Literature
Je n’imagine pas le roi de Toren verser une larme sur un éclaireur défunt
Have you gone mad?Literature Literature
A ce propos, Torgan, t’es-tu donné la peine d’envoyer des éclaireurs ?
I' il give you your shortsLiterature Literature
L’un de nos éclaireurs a relevé la piste d’un petit groupe de kriaz-nors.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc,# and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Puis l'éclaireur-chef pointa le doigt vers l'avant, donnant ainsi à Éric l'ordre de continuer.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date ofentry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions withaview to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
Il n’avait jamais vu le Capitaine dans un tel état de fureur que lorsqu’il s’était jeté sur le gros éclaireur.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
— Sept escadres de rapaces-éclaireurs vous accompagneront, l’informa-t-elle.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Les sergents prirent le bateau dans l’autre sens, pour ne laisser aucune trace qu’un éclaireur gobelin pourrait voir.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
La tête de l'aigle, à gauche, suggère le leadership et est dérivée de l'insigne des éclaireurs.
Uh, to go with me on such short noticeGiga-fren Giga-fren
Les vieux mâles jouent le rôle d'éclaireurs et de gardiens de troupeau.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliott prend Will comme éclaireur et découvrent que Drake est torturé.
It' s physics, dear, don' t take any noticeWikiMatrix WikiMatrix
Les éclaireurs servirent ensuite à la bataille de la Tongue River le 29 août.
Ever been in a mug book?WikiMatrix WikiMatrix
Ces activités de transition dans le cadre de l’Éclaireur peuvent aussi consister en des subventions supplémentaires visant à compléter ou élargir le champ des actions antérieures ou en cours, à amener de nouveaux partenaires, à permettre la collaboration au sein du portefeuille et à développer sa communauté pluridisciplinaire.
I started it?It' s your faultEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il a préféré envoyer trois éclaireurs pour savoir si c'était un piège.
They will be under it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me tournai vers l’éclaireur qui, sans un regard pour l’enfant, éparpillait et piétinait les braises
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?Literature Literature
245 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.