ES - Maîtrise en administration publique
PG Master of Public Administration
être maîtrisé oor Engels
être maîtrisé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to be under control
Pour l’instant, la situation au Timor oriental sur le plan de la sécurité est maîtrisée, selon nous.
At this point we deem the security situation in East Timor to be under control.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qui réagissent à être maîtrisées.
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La violence ne pourra être maîtrisée que par l’éducation aux relations pacifiques et par la suprématie du droit.
There' s a rabbivatican.va vatican.va
Mais ces feux ne peuvent être maîtrisés que parce que nous construisons leurs paramètres.
You just have to trust both of usProjectSyndicate ProjectSyndicate
La plupart de ces rumeurs étaient exagérées, mais certaines aptitudes oubliées n’en pouvaient pas moins être maîtrisées.
Others in the company are, but not usLiterature Literature
De plus, les petits incendies courants peuvent être maîtrisés rapidement
ls there time before we leave for lesson number three?MultiUn MultiUn
Un bref instant de satisfaction, avant d’être maîtrisé par Chapman et de nouveau mis aux fers.
That' s not true at allLiterature Literature
Mais après m’être maîtrisé, je me penche et j’appelle le chat pour pouvoir le caresser.
I' m right here, EdwinLiterature Literature
Une langue étrangère ne peut être maîtrisée en un an et quelques.
Two-and-a-half minutes to starttatoeba tatoeba
Grâce aux efforts concertés de l’Organisation mondiale de la santé, l’épidémie a pu être maîtrisée.
I got a lot to do now, so I better get movin 'UN-2 UN-2
Avec des ressources suffisantes, le choléra pourrait être maîtrisé et éliminé.
What do you mean?UN-2 UN-2
Il notifiera également l'apparition ou résurgence d'une maladie transmissible ou d'un agent infectieux susceptible de devoir être maîtrisé.
You command!cordis cordis
Les mauvaises herbes doivent être très petites pour être maîtrisées.
He' s usually here at this time, but today he' s outGiga-fren Giga-fren
Ces cancers se prêtent à une prévention primaire et peuvent être maîtrisés dans une certaine mesure
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997MultiUn MultiUn
Q: C'est là que vous vous êtes rendu compte que la flambée n'était pas en passe d'être maîtrisée?
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexWHO WHO
Ces cancers se prêtent à une prévention primaire et peuvent être maîtrisés dans une certaine mesure.
Prep the chopperUN-2 UN-2
Le dispositif zatarc pourrait être maîtrisé si l' opération est conduite jusqu' au bout
Therefore, I don' t shoot themopensubtitles2 opensubtitles2
L'influence des sociétés transnationales et des intérêts spéculatifs financiers sur le marché des produits alimentaires doit être maîtrisée.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?UN-2 UN-2
Au Canada, notre géographie et son immensité nous forcent à constater que la nature ne peut être maîtrisée.
My betrothed is here,I wish to speak to her this instantGiga-fren Giga-fren
Ainsi, l'irrigation est obligatoire et doit être maîtrisée pour ne pas tacher les fruits.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Autrement, l’explosion des médias suite à la numérisation ne pourra être maîtrisée.
that " Rocky " is an Arsenal playerGiga-fren Giga-fren
Cet élément est particulièrement important vu que l’épidémie ne peut être maîtrisée sans un accroissement substantiel des ressources.
And then I' d go out... when the light was just rightUN-2 UN-2
Je serais obligé de dire que tu es devenu fou et que tu as dû être maitrisé.
There' s the refugee campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La crise grecque aurait pu être maîtrisée tout au début.
Don' t even say thatEuroparl8 Europarl8
Les documents requis par le système de management environnemental et la présente norme internationale doivent être maîtrisés
One bang and Papkin is stretcted out flatoj4 oj4
Avec le ralentissement, l’inflation a pu être maîtrisée.
Alicia, look who' s hereLiterature Literature
17208 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.