être maître de la situation
be in charge of the controls
être maîtresse de la situation oor Engels
être maîtresse de la situation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to be mistress of the situation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'examen du sondage « Être maître de la situation » aura lieu cet automne.
I got your ass!Giga-fren Giga-fren
Il a également publié le document Être maître de la situation :
I am amazed at you people!Giga-fren Giga-fren
Publications Être maître de la situation :
Therefore, it can be changed at any time by judgesGiga-fren Giga-fren
C’est la différence diabolique entre être en charge, et être maître de la situation.
She saw what was going on around herLiterature Literature
J’ai aimé être timonier, on a l’impression d’être maître de la situation.
I' m the one standing out here risking myGiga-fren Giga-fren
Pour s'assurer que le voyage sera agréable, il faut être maître de la situation.
Is he going to be okay, Mom?Giga-fren Giga-fren
Je ne veux pas me mêler d'une affaire familiale, mais votre cousin semble être maître de la situation.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action tothe African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ça n’aurait pas avancé à grand-chose et j’aurais pu ne plus être maître de la situation.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Esarov était un fin renard et il n’aurait pas organisé une rencontre sans être maître de la situation.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Il a également publié le document Être maître de la situation :
Thank you, doctor, I feel rebornGiga-fren Giga-fren
Je vois ce que c'est d'être maître de la situation... ce que c'est de se sentir forte.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Être maître de la situation - Guide de transport aérien à l'intention des personnes ayant une déficience
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsGiga-fren Giga-fren
(Tu devras t’occuper de certaines choses tôt ou tard... aussi bien être maître de la situation.)
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceGiga-fren Giga-fren
VOYAGEURS AYANT UNE DÉFICIENCE L’Office des transports du Canada publie une brochure intitulée Être maître de la situation :
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionGiga-fren Giga-fren
Leur laisser l’illusion d’être maîtres de la situation
Meaning?I didn' t give him the cashLiterature Literature
Voyageurs ayant une déficience L'Office des transports du Canada publie une brochure intitulée Être maître de la situation :
Use the one downstairs, pleaseGiga-fren Giga-fren
(Tu devras t'occuper de certaines choses tôt ou tard... aussi bien être maître de la situation.)
M. Hotel- Balgo beach resortGiga-fren Giga-fren
Le prêtre a le sentiment de ne plus être maître de la situation.
What happened to yourface?Literature Literature
Être maître de la situation
That' s an arrangement we' ve gotGiga-fren Giga-fren
Voilà une dure à cuire qui ne peut pas accepter de ne pas être maître de la situation
Do not lose themLiterature Literature
• Être maître de la situation :
Right, I don' t want toGiga-fren Giga-fren
Rien de tout cela n’était normal, mais les hommes du Parti avaient l’air d’être maîtres de la situation.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedLiterature Literature
Et pourtant notre héros était loin d’être maître de la situation.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restLiterature Literature
Moi qui ai toujours été un homme d’action – il me plaît d’être maître de la situation !
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
Ainsi, elle pouvait avoir l’impression d’être maîtresse de la situation.
Before us is secure?Literature Literature
230 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.