aspirine tamponnée
buffered aspirin
Aspirine oor Engels
Aspirine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Aspirin
Prenez deux aspirines pour votre mal de tête.
Take two aspirins for your headache.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aspirine
fr
Un médicament commun qui est souvent utilisé pour combattre les maux de tête, la fièvre, et d'autres affections.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
aspirin
en
analgesic drug
Prenez deux aspirines pour votre mal de tête.
Take two aspirins for your headache.
acetylsalicylic acid
Votre médecin vous prescrira également de l' acide acétylsalicylique (par exemple de l' aspirine), un autre agent antiplaquettaire
Your doctor will also give you acetylsalicylic acid (e. g. aspirin), another anti-platelet agent
ASA
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bayer · acetylsalicyl acid · Acetylsalicylsäure · Empirin · 2-(acetyloxy)benzoic acid · 2-acetoxybenzoic acid · St. Joseph · acetosalic acid · o-acetoxybenzoic acid · o-carboxyphenyl acetate · salicylic acid acetate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aspirin
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laissez au moins cette pauvre petite aller acheter de l'aspirine.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Elle n’aurait pas de l’aspirine quelque part ?
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Qui lui a donné de l'aspirine?
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akiko avait mal à la tête, elle est sortie acheter de l'aspirine.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il boit fort peu et n'a jamais touché à la drogue, ni même à un cachet d'aspirine.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Ce matin, le thème du Patty Winters Show était : « L'Aspirine : Peut-Elle Vous Sauver la Vie ?
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Ça me fait penser aux VRP seuls et à l'aspirine.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des études où l'aspirine a été utilisée à titre préventif jusqu'aux doses thérapeutiques de médicaments, l'exclusion des femmes de la recherche médicale sur les MCV a créé de nombreuses embûches potentiellement fatales dans le diagnostic et le traitement des femmes. »
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleGiga-fren Giga-fren
Malheureusement, l'hypersensibilité à l'aspirine n'est souvent pas diagnostiquée.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.cordis cordis
L'inhibition de l'agrégation induite par l'ADP n'est pas affectée quand l'activité de la cyclooxygénase des plaquettes est supprimée par utilisation de l'aspirine.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofGiga-fren Giga-fren
Elle avait mis trois aspirines dans le café de Pilgrim en guise de somnifère.
Legal basisLiterature Literature
Il espéra que l’aspirine ferait rapidement effet.
Close the BOPLiterature Literature
Elle a publié les études suivantes, entre autres « L’effet thrombolytique de l’aspirine dans le modèle animal » (2007); « Le rôle de l’oxyde d’azote dans la thrombolyse induite par l’aspirine in vitro et la purification de la synthèse de l’oxyde d’azote activée par l’aspirine à partir de plaquettes de sang humain »; (2007); « La production systémique de IFN-alpha par l’ail chez les humains » (2007).
They' re leavingUN-2 UN-2
Prends de I' aspirine
lf you need money, I will lend you moneyopensubtitles2 opensubtitles2
La recherche in vitro suggère que l'aspirine est l'agent le plus prometteur pour prévenir la pré-éclampsie.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publiccordis cordis
Je vous apporte votre thé, votre jus d'orange frais, votre assiette d'aspirine et bien sûr, votre journal.
I' m too old to fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez une aspirine?
Better to shoot him now and get it over with!opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai même pas pris d'aspirine.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était alcoolique avant même sa première gorgée de bière et toxico avant d’avoir gobé sa première aspirine.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Alors dis- moi pourquoi ton frangin trimballe toute cette aspirine?
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityopensubtitles2 opensubtitles2
Un type, à côté de moi, laissait tomber de l’aspirine soluble dans une pinte de lait.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Quelle chance qu'Helen fût venue dans la pharmacie chercher de l'aspirine contre sa migraine et l'eût trouvée là !
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Elle disait avoir mal au crâne, je lui ai donné 2 aspirines.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reste planté là, le flacon d’aspirine à la main, avec, sur le visage, une expression énigmatique
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
On considère que l’étude CLASS et l’étude VIGOR ont été conçues différemment, essentiellement parce que la première prévoit l’utilisation d’une faible dose d’aspirine.
Lets talk more about the Spanish womanGiga-fren Giga-fren
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.