aide au démarrage en côte
HSA · hill holder · hill start assist · hill start assistance · hill-holder
Côte oor Engels
Côte
fr
Côte (province du Kenya)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Coast Province
fr
Côte (province du Kenya)
Côte
Depuis la publication du projet de résolution, la Côte d’Ivoire s’en est portée coauteur.
Since the publication of the draft resolution, Côte d’Ivoire has joined the list of sponsoring Member States.
côte
Depuis la publication du projet de résolution, la Côte d’Ivoire s’en est portée coauteur.
Since the publication of the draft resolution, Côte d’Ivoire has joined the list of sponsoring Member States.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
côte
fr
anatomie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
coast
en
edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
La famille de Paul passe l'été sur la côte chaque année.
Paul's family spends the summer at the coast every year.
rib
en
cut of meat
Je me suis pris un coup de poing dans les côtes et ça a fait assez mal.
I got punched in the ribs and it hurt pretty badly.
shore
en
The land along the edge of a body of water.
La promenade longe la côte.
The promenade is parallel to the shore.
En 78 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slope · bank · seaside · hill · hillside · coastline · seacoast · seashore · wale · brae · side · seaboard · acclivity · beach · rise · gradient · inshore · chop · littoral · climb · decline · vein · declivity · costa · strand · riverbank · shoreline · border · slant · fall · betting · dimensions · odds · quotation · rate · ridge · to break a rib · stem · coastal waters · costae · prime rib · edge · midrib · waterfront · flank · cuesta · cutlet · descent · declination · lug · cord · elevation · raise · declension · Costa · bar · upgrade · section · ribbing · sea coast · sea-coast · incline · cant · wold · downslope · ascent · waterside · nervure · plication · camber · pleat · 5-Bone rib · mid-rib · primal rib · rib line · ribs · shoring · side of meat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
coast, seaside
coast, shore, seaside, strand
rib
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On avait coincé un déchiqueteur d’âme dans une ruelle, et il m’a labouré les côtes avec ses griffes.
Go- law that has touched meLiterature Literature
Notre comité est consterné par ces mesures qui sont prises à un moment où la communauté internationale, par la biais du Quatuor, s’efforce de mettre un terme à la violence, de relancer un dialogue politique véritable entre les parties et d’avancer vers un règlement négocié, afin de concrétiser une vision de deux États, Israël et la Palestine, vivant côte à côte dans la paix et la sécurité.
• Advance Commercial information (ACI)UN-2 UN-2
Il l'invite à s'impliquer davantage et fermement dans la recherche de solutions aux problèmes fondamentaux de la crise, seule condition d'un retour définitif et durable de la paix en Côte d'Ivoire et de la réconciliation entre tous les fils et filles du pays
This is our rescue team.- We came to helpMultiUn MultiUn
CONSIDÉRANT qu’il convient de créer un cadre juridique sous la forme d’un accord sur le statut pour régir les situations dans lesquelles les membres de l’équipe de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes peuvent être dotés de pouvoirs exécutifs sur le territoire de la République d’Albanie,
He' il freeze up like any other freshmanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quel est le point commun entre nos poumons, un flocon de neige et les côtes de Bretagne?
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionQED QED
En 1997, un système de quota individuel de bateau (QIB) a été instauré, et depuis 1998 les quotas sont demeurés constants (950 t pour l’ensemble de la côte).
The empress is a devil when she' s angryGiga-fren Giga-fren
Le funérarium McGrath-Lewin se trouvait au sommet d'une légère côte, à trois rues exactement du centre de Monroe.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Les raz- de- marées balaieront les côtes
Or it would be simpler to say, illopensubtitles2 opensubtitles2
Le nouveau gouvernement du Canada verse une contribution non remboursable de 1 045 156 dollars au Centre d'aide technologique aux entreprises de la Côte-Nord
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardGiga-fren Giga-fren
Néanmoins, des efforts supplémentaires sont nécessaires pour garantir que les capacités de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes sont pleinement installées, afin de protéger les frontières extérieures de l’Union en complétant la panoplie d’outils à la disposition de l’Agence pour pouvoir lancer des actions, notamment les ressources offertes par les réserves obligatoires rapidement mobilisables.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the buseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ailleurs en Afrique, et particulièrement en Côte d'Ivoire, l'impasse dans laquelle se trouvent les processus de paix est inquiétante
You removed it meMultiUn MultiUn
Les nouvelles opérations au Libéria, en Côte d'Ivoire, au Burundi et en Haïti ont nécessité des forces qui n'ont pas toujours été déployées en nombre requis ou dans les délais requis
cartons over thereMultiUn MultiUn
Cette année, par exemple, les programmes de la Commission ont été affectés par les élections au Zimbabwe et en Haïti, par le conflit entre l'Éthiopie et l'Érythrée, par les troubles politiques en Côte d'Ivoire, aux Îles Salomon et à Fidji et par des catastrophes naturelles telles que les inondations au Mozambique.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Dès réception des demandes d'autorisation de pêche ainsi que de la notification du paiement de l'avance, la Côte d'Ivoire établit la liste provisoire des navires demandeurs.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEurLex-2 EurLex-2
Il a eu le privilège d’assister à une assemblée dans la ville d’Abidjan, en Côte d’Ivoire, où il s’est fait baptiser.
We can' t just rewrite the whole scriptjw2019 jw2019
Maa-nulth Les villages de la côte Le succès de Maa-nulth s’enracine dans un passé lointain Aujourd’hui, les Maa-nulth sont unis et prennent avec fierté la place qui leur revient dans la société, la culture et le tissu économique de la province de la Colombie-Britannique et du Canada.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofGiga-fren Giga-fren
En application de la résolution 1584 (2005) du Conseil de sécurité en date du 1er février 2005, le Secrétaire général a créé un groupe d’experts chargé d’examiner et analyser les informations rassemblées par l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) et les forces françaises qui l’appuient, et de recueillir et analyser toutes informations pertinentes en Côte d’Ivoire, dans les pays de la région et, autant que nécessaire, dans d’autres pays, sur les mouvements d’armes et de matériels connexes et sur la fourniture de toute assistance, conseil ou formation se rapportant à des activités militaires.
Yeah, it' s niceUN-2 UN-2
Selon l'invention, une cellule FAIMS comprenant des électrodes à géométrie cylindrique côte-à-côte et des électrodes à plaques empilées est adaptée à un élément de surface médial pour focaliser des ions le long d'une direction latérale à l'intérieur d'une zone de séparation d'ions de la cellule FAIMS.
Clearly not, nopatents-wipo patents-wipo
Ce livre essaie de retracer l'histoire du projet CAMPlab et de ce que la recherche participative a permis d'accomplir sur le plan de la gestion des ressources naturelles sur la côte atlantique du Nicaragua.
A very ripe oneGiga-fren Giga-fren
Le HCDH a apporté son soutien à la conception, au lancement et au fonctionnement du processus de justice de transition, entre autres, au Burundi, en Colombie, en Côte d’Ivoire, au Guatemala, en Guinée, en Ouganda, au Népal, à la Sierra Leone, au Timor‐Leste et en Tunisie.
Clearly not, noUN-2 UN-2
Formentera a une superficie de 83 km2, entourée par une côte de 69 km, il y a une distance de nord au sud de 19 km, son endroit plus élevé se trouve à 190 m.
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryCommon crawl Common crawl
1825 : La côte nord du Golfe du Saint-Laurent à l'ouest de Blanc-Sablon et au sud du 52° parallèle Nord, est séparée du Labrador et transférée au Bas-Canada.
Hey, do you guys like improv?WikiMatrix WikiMatrix
Tanoh-Boutchoué (Côte d’Ivoire) exprime sa gratitude au Gouvernement du Royaume-Uni pour avoir organisé un séminaire dans un territoire non autonome, faisant remarquer que la participation d’un représentant du Royaume-Uni a contribué pour une part importante au succès dudit séminaire.
Wait and seeUN-2 UN-2
Bien que la Côte d'Ivoire demeure un sujet de grave préoccupation pour la sous-région et la communauté internationale, les modalités précises de l'application de l'Accord relèvent essentiellement d'une concertation interne à la Côte d'Ivoire
maybe we should put on a dirty movieMultiUn MultiUn
Les Parties signataires du présent Accord ont reconnu que l’identification des populations ivoiriennes et étrangères vivant en Côte d’Ivoire constitue une préoccupation majeure.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.