Géographie de la Grenade oor Engels
Géographie de la Grenade
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Geography of Grenada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Président demande si la position géographique de la Grenade protège le pays de l’arrivée de réfugiés ou de demandeurs d’asile et de la traite des personnes.
I mean, I" m barely aIlowed to know itUN-2 UN-2
Les caractéristiques du produit sont celles propres à la variété Fino de Jete, modulées par l’influence du milieu géographique, la côte tropicale de Grenade-Malaga
What have you done to the baron?oj4 oj4
Les caractéristiques du produit sont celles propres à la variété «Fino de Jete», modulées par l’influence du milieu géographique, la côte tropicale de Grenade-Malaga.
What say you?EurLex-2 EurLex-2
Aire géographique: ouest de la province de Grenade, dans le bassin du fleuve Genil, entre la
You' re lovin ' me to deatheurlex eurlex
Aire géographique: ouest de la province de Grenade, dans le bassin du fleuve Genil, entre la "Cordillera Subbética" au nord et la "Cordillera Penibética" au sud.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Le 31 août 2009, la Grenade a, conformément au paragraphe 2 de article 16 et au paragraphe 9 de l’article 47 de la Convention, déposé la liste des coordonnées géographiques des points des lignes de fermeture définissant les eaux intérieures de la Grenade, telles qu’elles figurent dans la loi no 32 de 1992, et la liste des coordonnées géographiques des points définissant les lignes de base archipélagiques de la Grenade, telles qu’elles figurent dans la loi no 31 de 1992.
Well, I' m not going to do lose more timeUN-2 UN-2
Aire géographique: L'aire de production se situe à l'ouest de la province de Grenade (comme l'indique l'appellation «poniente de Granada»).
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Pages dans la catégorie « Géographie de la Grenade »
the technical characteristics of the machinery, and in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À nouveau, Pascual Madoz, dans son "Diccionario Geográfico, Estadístico e Histórico de España" (Dictionnaire géographique, statistique et historique de l'Espagne) souligne la variété, l'abondance et l'excellence du miel de Grenade.
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
Aire géographique: La zone d'élaboration se trouve à l'est de la province de Grenade, sur le versant sud du Parc naturel de Sierra Nevada, où les facteurs d'altitude (plus de 1 200 mètres), de végétation, de température et d'humidité, entre autres, donnent au produit des particularités devenues traditionnelles.
an opportunity to cover up this matterEurLex-2 EurLex-2
Différentes publications historico-géographiques et études cadastrales confirment l'importance du «Pan de Alfacar», les plus importantes étant le Libro de Apeo y Repartimiento d'Alfacar, qui date de 1571, et celui de Víznar, qui date de 1572, après la reconquête de Grenade; la publication du Diccionario Geográfico de Málaga y Granada (dictionnaire géographique de Malaga et Grenade) de Tomás López et Vargas Machuca, qui date de 1975 et se trouve à la bibliothèque nationale à Madrid; le Catastro del Marqués de la Ensenada (cadastre du marquis de la Ensenada) publié en 1752; la publication Anales de Granada (annales de Grenade): description du Royaume de Grenade et de la ville de Grenade, chronique de la reconquête (1482-1492), événements des années 1588-1646, de F.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurLex-2 EurLex-2
La dépression de Grenade (espagnol : Depresión de Granada) est une entité géographique formée par une vallée totalement close en Andalousie, en Espagne.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youWikiMatrix WikiMatrix
Grenade La diversité des caractéristiques géographiques de la province de Grenade explique la grande variété de contrastes climatiques qu’elle présente.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les célébrations sont très diverses le long de la géographie de Grenade.
Not many mobs playing that anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1777, Juan de la Serna, dans son "Diccionario Geográfico o descripción de todos los reinos" (Dictionnaire géographique ou description de tous les royaumes), en parlant de Grenade, rapporte que ce royaume est riche en cire et en miel.
Turn it off againEurLex-2 EurLex-2
Comme l'a précisé le géographe Bosque Laurel, «en 1950, Alfacar et Víznar dominaient déjà la fabrication du pain dans la région de Grenade, ces communes constituant l'enclave d'approvisionnement la plus importante de Grenade.
It' s the Air Force!They' re responding!EurLex-2 EurLex-2
C'est également Tomás López qui, dans son "Diccionario Geográfico de Andalucía: Granada" (Dictionnaire géographique de l'Andalousie: Grenade), réalisé dans les vingt-cinq dernières années du XVIIIe siècle, mentionne à nouveau certains endroits de la province de Grenade et de ses montagnes où prévaut l'importance des ruches et du miel, comme à Quéntar ou à Ribera de Oveja (environs de Grenade).
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
Aire géographique: L'aire d'implantation des ruches et d'extraction du miel, c'est-à-dire la zone de production, couvre toutes les municipalités de la province de Grenade, dans la Communauté autonome d'Andalousie.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?EurLex-2 EurLex-2
Grâce à sa position géographique, la région de Grenade est un mélange entre les extrémités.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette connaissance du spectre pollinique du miel de Grenade, associée à la quantité considérable d'espèces botaniques endémiques, nous donne la possibilité de trouver des traceurs géographiques nous permettant de clairement différencier notre miel des autres miels de la Péninsule ibérique.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
L'examen des informations reçues a permis à la Commission de conclure qu'il est justifié d'étendre la portée géographique de sa reconnaissance pour les catégories de produits A, B, C, D, E et F au Brunei, aux Îles Cook, à la Polynésie française, à la Géorgie, à la Grenade, au Guyana, à la Jordanie, au Koweït, au Liban, à la Papouasie - Nouvelle-Guinée, à Sao Tomé-et-Principe, aux Seychelles, au Tadjikistan, au Turkménistan et au Venezuela, pour les catégories de produits B, C, D (uniquement les vins) et E à l'Australie, pour les catégories de produits C et E à la Nouvelle-Zélande, pour la catégorie de produits B aux Tonga et à la Tunisie et pour la catégorie de produits F aux Tuvalu.
What' s on there that' s so incriminating?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La méthode a été développée, prenant appui sur un système d’information géographique, et appliquée à l’unité géologique des Alpujarrides (Grenade, Espagne). 41% des pentes étudiées présentent des angles plus faibles que la pente d’équilibre du fait de processus de dissolution et de la présence de dépôts alluviaux ou colluviaux, tandis que 28% des pentes naturelles présentent des angles plus forts du fait de processus d’érosion rapide dans des zones tectoniquement actives.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningspringer springer
Grâce aux nombreux accidents géographiques de son paysage, la province de Grenade offre d'énormes contrastes climatiques dans une zone relativement petite.
Tell her we just recently lost our pet snakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’aire géographique délimitée de l’IGP, dans laquelle la race ovine «Segureña» est traditionnellement exploitée pour la production du «Cordero Segureño», se situe au confluent des provinces d’Albacete, d’Almería, de Grenade, de Jaén et de Murcie, dans les cordillères bétiques orientales, et se caractérise par une altitude minimale de 500 mètres, élément qui délimite l'aire puisqu'il influence, de manière définitive, les caractéristiques agroclimatiques et, par conséquent, le système de production.
Go back and wait for five yearsEurLex-2 EurLex-2
56 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.