LAW oor Engels

LAW

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

LAW

The Family in Law and Finance, de Allen et Richards, on dit ce qui suit
The Family in Law and Finance by Allen and Richards it is stated
Termium

light anti-tank weapon

Termium

light antitank weapon

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Middlesex Law Association
Middlesex Law Association
Common law
common law
Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law
Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law
Law and Society Association
LSA · Law and Society Association
servitude en common law
obligation de diligence en common law
principe de justice naturelle en common law
Murphy’s Law
Murphy's Law
Toronto Community Law School
CLEO · Community Legal Education Ontario · Toronto Community Law Program · Toronto Community Law School

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Résumé anglais: publié dans les Sentences arbitrales du Cairo Regional Center for International Commercial Arbitration, Vol # ( # ), Kluwer Law International
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.MultiUn MultiUn
Ce programme vise à développer des compétences en leadership chez les cadres du secteur public en leur offrant l'occasion unique de créer des réseaux avec des cadres supérieurs du Department of Justice, Equality and Law Reform de l'Irlande.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveGiga-fren Giga-fren
Bell [1999] 1 C.F. 113, il semble qu'on ne puisse invoquer la défense de fin de non-recevoir sans alléguer la mauvaise foi. L'avocat de la plaignante a cité le Black's Law Dictionary (6d, 1990), qui précise :
Dan and I love each otherGiga-fren Giga-fren
La soixante-seizième conférence biennale de l’ADI, organisée conjointement avec l’American Society of International Law, se tiendra à Washington du 7 au 12 avril 2014.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersUN-2 UN-2
En outre, en mai 2005, la GRC a organisé un séminaire de formation sur la TP au cours duquel on a publié un guide à l’intention des responsables de l’application de la loi (Human Trafficking Reference Guide for Canadian Law Enforcement26 (en anglais seulement)).
He' s usually here at this time, but today he' s outGiga-fren Giga-fren
On peut voir un exemple du dosage des intérêts dans la notion de nuisance en common law et le concept de « troubles du voisinage » contenu dans le droit civil.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureUN-2 UN-2
En mars 2010, les États de Jersey ont modifié la loi dite Wills and Successions (Jersey) Law (relative aux testaments et successions (Jersey)) de 1993 pour conférer à l’enfant illégitime les mêmes droits successoraux qu’à l’enfant légitime.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
Il comprend bien l'objection de Mme Wedgwood dans le cadre du système de common law, mais souligne que dans la tradition continentale européenne, le critère du «fruit de l'arbre empoisonné» porte sur le point de savoir s'il aurait été ou non possible d'obtenir les mêmes éléments de preuve par des moyens légaux
Looks blond, not greyMultiUn MultiUn
Hoffman : « Si elle n’a pas encore acquis valeur de principe de droit international, “la théorie du lien” semble faire école et constituer une évolution importante du droit de la responsabilité des États en ce sens qu’elle en élargit l’application aux questions liées à l’environnement » : « State Responsibility in International Law and Transboundary Pollution Injuries » (1976), 25 I.C.L.Q. P. 509 p.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceUN-2 UN-2
Elle s'est appuyée sur la définition du Dictionary of Canadian Law.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Giga-fren Giga-fren
Exposé sur les accords bilatéraux de protection des investissements: un cadre juridique; lors d'un séminaire sur l'industrie du pétrole en Inde, questions juridiques, financières et environnementales, India International Law Foundation, New Delhi, mars
Lt. Abbott ' s table?MultiUn MultiUn
À lautomne, il allait faire son droit à la Harvard Law School et elle, elle revenait là.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Hahlic 6, 51000 RIJEKA, Croatia Chypre Mr Nicolas MACRIS 11 Andreas Assioti Street, 2007 NICOSIA, Cyprus République tchèque Mahulena HOFMANNOVÁ Charles University, Faculty of Law, Nám.
Sir, can you hear me?Giga-fren Giga-fren
En ce qui concerne le mode de mise en œuvre, le Gouvernement néo-zélandais, avec les autres États parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, fait remarquer que beaucoup de normes énoncées dans le Pacte ne peuvent être converties en dispositions légales ou relevant des tribunaux, mais sont des déclarations de principe et des objectifs; et comme le Comité l'a fait observer, le Gouvernement s'est prononcé contre l'inclusion des droits économiques, sociaux et culturels dans le New Zealand Bill of Rights Act de # et cela compte tenu du fait que l'exercice de ces droits est garanti par d'autres dispositions législatives et administratives, ainsi que par la common law
I want to take responsibility for that chapelMultiUn MultiUn
L’expérience des dernières années montre que le pré-droit (soft law), non contraignant sur le plan juridique, a peu d’influence sur la politique nationale et internationale de l’environnement.
These are $# prescription glassesGiga-fren Giga-fren
Avant l'adoption de la loi de 1996 sur la réforme de la politique en matière d'immigration illégale et la responsabilité des immigrants (IIRIRA), Public Law No 104‐208 (30 septembre 1996), les tribunaux estimaient que l'Attorney‐General était habilité par la loi à ordonner la mise en détention des étrangers ne répondant pas aux critères d'admission sous réserve d'un arrêté de refoulement définitif, dès lors qu'il était investi du pouvoir d'ordonner leur détention en attendant qu'un juge aux affaires d'immigration statue sur leur sort, qu'il avait l'obligation de les faire immédiatement expulser, à moins que leur expulsion immédiate ne soit impossible ou injustifiée, et qu'il avait le pouvoir discrétionnaire d'accorder la libération conditionnelle (et d'annuler cette décision).
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
Les règles de l'État de New York qui a été utilisé pour transporter Tagged, Inc à la cour jusqu'à l'interdiction de pratiques commerciales trompeuses (General Business Law § 349), l'interdiction de la publicité mensongère (General Business Law § 350) et le droit à la vie privée (Civil Rights Law § 50).
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyCommon crawl Common crawl
Voir, sur cette question, les développements de Lefevre, S., «Interpretative communications and implementation of Community law at national level», European Law Review, 2004, 29, p. 808, spécialement, p. 815 et suiv.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
Le prince avait fini par révéler son véritable nom à Kira, la partenaire de Jaxon Law.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Loi de # sur la pêche maritime (Jersey) (Sea Fisheries (Jersey) Law
Is that all you have to say?MultiUn MultiUn
Il sert dans la première administration de William Gladstone de 1868 à 1874 en tant que Lord du Trésor de 1868 à 1869, puis comme secrétaire des finances du Trésor entre 1869 et 1871 et comme président du Conseil du Poor Law (avec un siège dans le cabinet) en 1871, avant d'être nommé le premier président du Conseil du gouvernement local, en 1871, poste qu'il occupe jusqu'à ce que les libéraux perdent le pouvoir en 1874.
You are a freakWikiMatrix WikiMatrix
L'expérience montre que le commerce bilatéral entre des pays dont les systèmes juridiques respectifs ont une origine commune, telle que la common law ou la tradition juridique scandinave, est supérieur de 40 % au commerce entre deux pays dépourvus de ce trait commun[8].
I want to take responsibility for that chapelEurLex-2 EurLex-2
L'organisme compétent établit la responsabilité de chacun conformément aux principes généralement reconnus par les lois et la common law.
She needs a momGiga-fren Giga-fren
Les sénateurs remarqueront que la Loi sur le droit de la famille de l'Ontario et celle qui l'a précédée, dite Family Law Reform Act, qui a elle-mźme remplacé la loi dite Deserted Wives and Children's Maintenance Act, avaient toutes deux pour but de renforcer le mariage
You' il never find us allhansard hansard
Il possède un baccalauréat ès arts de l'Université de Winnipeg, où il a obtenu la Médaille d'or des Études sur la résolution de conflits, un baccalauréat en droit de l'École de droit de l'Université d'Ottawa et une maîtrise en règlement extrajudiciaire des différends de la Osgood Hall Law School.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Giga-fren Giga-fren
217 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.