Le Corbeau oor Engels

Le Corbeau

fr
Le Corbeau (poème)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

The Raven

fr
Le Corbeau (poème)
Le corbeau est aussi noir que le charbon.
The raven is as black as coal.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Le Corbeau

fr
Le Corbeau (film)
Renée Rienne, surnommée Le Corbeau.
Renée Rienne, also known as " Le Corbeau ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Charlie le Corbeau
Charlie the Raven
tarif de la Passe du Nid-de-Corbeau
Crow's Nest rate
Comité d'enquête sur le versement de la subvention du Nid-de-Corbeau
Committee of Inquiry on Crow Benefit Payment
pin des corbeaux
hard pine · pitch pine
Programme du tarif du Pas-de-Corbeau et des transports dans l'Ouest
Western Transportation / Crow Rate Program
Groupe de travail pour le maintien du tarif du Nid-de-Corbeau
Action Group for Crow Retention
ravitaillé par les corbeaux
cut off · in the middle of nowhere
Gens des Corbeaux
Absaroka · Crow
Les Trois Corbeaux
The Three Ravens

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
En face du temple, on trouvait le Corbeau et le Portail, la taverne préférée des prêtres de Morr.
Opposite the shrine was the Raven and Portal, the tavern favoured by the priests of Morr.Literature Literature
" Le Corbeau ".
" the raven. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un pressentiment, il va vouloir se battre contre le Corbeau.
I have this feeling that he's gonna fight it out with Black Bird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fit Dirk, chassant le Corbeau par la fenêtre, puis dissimulant de son mieux toutes ses étranges paperasses.
Quickly he shooed the crow out of the window and hid his strange maps and charts as best he could.Literature Literature
Longues Dents attendit pendant que le Corbeau tirait deux ventres de phoque d'huile de sa cache de nourriture
Big Teeth waited as Raven pulled out two seal bellies of oil from his food cache.Literature Literature
En passant devant Hillhead il se rappela le corbeau.
Driving past Hillhead, he remembered the raven.Literature Literature
Les forces du Joueur de Flûte nont pas dépassé les niveaux inférieurs, dit le corbeau.
The Piper’s forces have not advanced beyond the lower levels,’ said the raven.Literature Literature
Mais qu'est-ce que Le Corbeau?
I say, what is The Raven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Alors tu as encore beaucoup à apprendre, dit le Corbeau.
“Then there is still much for you to learn,” the Raven said.Literature Literature
Le Corbeau a fait ceci, puis il a volé Kiin et ses deux fils.
Raven did this, then stole Kiin and her two sons.Literature Literature
Le Corbeau devait mourir ou être fait prisonnier par les Haudenosaunees qui auraient récupéré la fille.
The Crow would be dead or a captive of the Haudenosaunee, who would have the girl back with them.Literature Literature
Regarde où tu vas, le corbeau!
Watch where you're going there, bird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corbeau arrive.
The raven is coming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleetwood prit le pain et déclara : « Le Corbeau vole.
"FIeetwood took the bread and said, ""The Raven is flying."Literature Literature
Poe apporta d'abord « Le Corbeau » à son ami et ancien patron George Rex Graham.
Poe first brought "The Raven" to his friend and former employer George Rex Graham of Graham's Magazine in Philadelphia.WikiMatrix WikiMatrix
C'est " le corbeau " qui a tout planifié.
You were betrayed by " Crow, " " the man who set everything up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux ans dans « Le Corbeau », Next – Deux ans !
Two years in “The Raven,” Next—two years.Literature Literature
" Pendant que le corbeau dormait, le roi des lions l'enchaîna à un arbre.
" While the crows slept, the boss lion chained her to a tree.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corbeau est le plus gros passereau présent en Islande.»
"""The raven is the largest passerine bird native to Iceland."""Literature Literature
En haut, le Corbeau tient son bec, allusion au mythe du pêcheur de flétan.
On top is the Raven holding his beak, in reference to the myth of the halibut fisherman.Giga-fren Giga-fren
Le corbeau allait devoir localiser Arkana lui-même.
The crow would have to locate Arkana on her own.Literature Literature
Je suis le corbeau.
I'm the leak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrière nous, Christophe et le Corbeau au visage velu n’ont rien remarqué.
Behind us, Christophe and the hairy crow don’t notice anything.Literature Literature
Même un animal comme le corbeau apprécie l'amour de ses parents.
Even an animal like a crow appreciates the love of its parents.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corbeau de Croolik.
Croolik crow belongs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5997 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.