Livret épargne oor Engels
Livret épargne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
passbook
en
paper book used to record bank transactions on a deposit account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
livret épargne
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
passbook
en
booklet used to record bank transactions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• preuve de votre situation financière (extrait du compte bancaire, livret d'épargne, etc.; preuve de propriété)
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureGiga-fren Giga-fren
Et aussi un livret d’épargne de la Sime Saving Bank de Brooklyn.
It' s a bad time for herLiterature Literature
En outre, il avait besoin de son carnet de chèques et, par sécurité, aussi de son livret d’épargne.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Livrets d’épargne, buoni fruttiferi et comptes courants postaux: montant total
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
En 2005, la loi sur les obligations avait été modifiée en supprimant les « livrets d'épargne » au porteur.
I want you to get the man offGiga-fren Giga-fren
Il avait un peu plus de quatre mille dollars sur son livret épargne.
She' s your familyLiterature Literature
Involontairement d’ailleurs – comme les livrets d’épargne confisqués.
It' s no big dealLiterature Literature
Elle veut mettre l’ombre sur son livret d’épargne.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Les versements et les prélèvements comptent parmi les principales opérations effectuées sur livret d’épargne postale
Article # Quorumoj4 oj4
Septembre: la "commission sur le livret d'épargne": une chance commune de profits
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Les modifications, qui entreront en vigueur le 1er janvier 2006, prévoient la suppression des «livrets d’épargne» au porteur.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.Giga-fren Giga-fren
Je comprends ces citoyens qui ont travaillé toute une vie pour avoir quelques économies sur leur livret d'épargne.
Then they foundEuroparl8 Europarl8
C'est la première raison que nous devons leur donner: la garantie de leur livret d'épargne.
Beggin ' your pardon, sir, butEuroparl8 Europarl8
J'ai pris mon livret d'épargne et j'ai acheté deux manteaux.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suzanne ouvrit un compte-chèques et un livret d’épargne.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Dans ce dernier cas, le compte peut ou non être attesté par un livret d'épargne
He then darkenedMultiUn MultiUn
Ce n'est pas le jour pour vérifier son livret d'épargne.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fit glisser son livret d’épargne sous la vitre et entendit Malone prendre congé.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Il avait un livret d’épargne ici, aussi.
There' s a weak shower sprayLiterature Literature
Je confirme que Mlle Marchetti possède un compte et un livret d'épargne à la B.R.A.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livret d’épargne no___ avec 1 024,45 roubles restants. 4.
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Je ne sais pas si ça peut aider, c'est son livret d'épargne de la poste.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néanmoins, dans certaines circonstances, les livrets d’épargne anonymes en monnaie nationale restent autorisés pour les citoyens croates.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Giga-fren Giga-fren
Livres, excepté livrets d'épargne
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %tmClass tmClass
— Dis donc, c’est ton compte en banque ou un livret d’épargne pour tes études ?
Do you know where this is?Literature Literature
883 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.