Maria-Chapdelaine oor Engels
Maria-Chapdelaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Maria-Chapdelaine Regional County Municipality
en
Maria-Chapdelaine Regional County Municipality, Quebec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il illustre Le Grand Silence blanc en 1929 et Maria Chapdelaine en 1933.
I know what I saidGiga-fren Giga-fren
Et puis aussi les Indiens, les Esquimaux, les chiens, les saloons et même Maria Chapdelaine !
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Maria Chapdelaine sortit de son rêve et songea : « Alors je vais rester ici... de même!
That doesn' t mean you didn' t use itLiterature Literature
Maria Chapdelaine de Louis Hémon, publié en 1914, appartient à cette littérature.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLiterature Literature
Division de recensement Nom de la combinaison Noms des composantes Maria-Chapdelaine Identification pour 2006
single-step type-approvalGiga-fren Giga-fren
Accueil > L'Encyclopédie canadienne > Littérature > Oeuvres littéraires de langue française > Maria Chapdelaine Pour imprimer
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsGiga-fren Giga-fren
Maria Chapdelaine Version anglaise de cet article
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.Giga-fren Giga-fren
L’un des jeunes gens fit à Maria Chapdelaine l’hommage de son admiration paysanne : – Une belle grosse fille !
I know my wifeLiterature Literature
Maria Chapdelaine sortit de son rêve et songea: «Alors je vais rester ici... de même!»
I think it' s Captain Nemo and his men!Literature Literature
• Maria Chapdelaine, l'eÌpouse et la meÌ€re Aller à la page:
Don' t do that.- No, I will not!Giga-fren Giga-fren
L’un des jeunes gens fit à Maria Chapdelaine l’hommage de son admiration paysanne : – Une belle grosse fille !
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Literature Literature
Maria Chapdelaine est un roman écrit en 1913 par l'écrivain français Louis Hémon, tandis qu'il résidait au Québec.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersWikiMatrix WikiMatrix
À cette époque, il illustre quelques livres dont Maria Chapdelaine de Louis Hémon et Le grand silence blanc de Rouquette.
Blood smears all over this wallGiga-fren Giga-fren
L’emploi dans le secteur primaire est particulièrement élevé dans les MRC de Maria-Chapdelaine et de Lac-Saint-Jean-Est.
You are a truly ugly man!Giga-fren Giga-fren
Le Centre financier aux entreprises Maria-Chapdelaine regroupe des spécialistes en mesure de répondre à tous les besoins financiers des gens d'affaires.
It' s a bit late to worry about that. òCommon crawl Common crawl
Dans la MRC Maria-Chapdelaine, plusieurs toponymes souvent interreliés comportant le terme "passe", pour faire référence à d'étroits passages entre des plans d'eaux.
Well, women can be toughWikiMatrix WikiMatrix
On anticipe que les collectivités rurales des MRC Maria-Chapdelaine et Domaine-du-Roy connaîtront des baisses de population importantes dans les prochaines années.
You' il fucking handle what?Giga-fren Giga-fren
Il a également écrit la narration de plus de cinquante films et le scénario de deux longs métrages, Souris, tu m'inquiètes et Maria Chapdelaine.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeGiga-fren Giga-fren
Il a également écrit la narration de plus de 50 films et le scénario de deux longs métrages, Souris, tu m'inquiètes et Maria Chapdelaine.
Asked you what?Giga-fren Giga-fren
La partie inférieure du cours de la rivière s'avère la séparation entre la MRC Le Domaine-du-Roy et la MRC de Maria-Chapdelaine.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doWikiMatrix WikiMatrix
Il a également écrit la narration de plus de cinquante films et le scénario de deux longs métrages, Souris, tu m'inquiètes et Maria Chapdelaine.
You' il be a better man for this, my friendGiga-fren Giga-fren
Savard propose une relecture de MARIA CHAPDELAINE (1916) : il en intègre des extraits dans son roman et donne une suite à l'oeuvre de Louis Hémon.
I feel so optimisticGiga-fren Giga-fren
Souvent réimprimé, au Canada comme en France, Maria Chapdelaine est porté à l'écran à trois reprises. La version de Gilles CARLE (1983) est la plus récente.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Giga-fren Giga-fren
Saguenay – Lac-Saint-Jean SADC Maria-Chapdelaine, SADC Lac-Saint-Jean-Ouest, SADC Lac-Saint-Jean-Est, SADC du Haut-Saguenay, SADC du Fjord (incluant Saguenay).
Totally coolGiga-fren Giga-fren
Il reste que le réalisme impressionniste de Maria Chapdelaine a obligé les romanciers québécois à moderniser leur écriture et à observer de plus près leurs concitoyens.
A son of mine has to make something of his life, dad!Giga-fren Giga-fren
183 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.