acquisition intracommunautaire de biens (f) oor Engels

acquisition intracommunautaire de biens (f)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

intra-Community acquisition of goods

voorbeelde

la TVA due pour les acquisitions intracommunautaires de biens conformément à l'article #, paragraphe #, point b) i
the VAT due in respect of intra-Community acquisitions of goods pursuant to Article #(b)(i

Exonérations des acquisitions intracommunautaires de biens
Exemptions for intra-Community acquisitions of goods

la TVA due pour les acquisitions intracommunautaires de biens conformément à l'article 2, paragraphe 1, point b) i);
the VAT due in respect of intra-Community acquisitions of goods pursuant to Article 2(1)(b)(i);

par la personne effectuant une acquisition intracommunautaire de biens imposable.
any person effecting a taxable intra-Community acquisition of goods.

Le fait générateur de la taxe intervient au moment où l'acquisition intracommunautaire de biens est effectuée.
The chargeable event shall occur when the intra-Community acquisition of goods is made.

b) les acquisitions intracommunautaires de biens effectuées à titre onéreux sur le territoire d’un État membre:
(b) the intra-Community acquisition of goods for consideration within the territory of a Member State by:

Acquisitions intracommunautaires de biens
Intra-Community acquisition of goods

Lieu des acquisitions intracommunautaires de biens
Place of the intra-Community acquisitions of goods

3. Exonération des acquisitions intracommunautaires de biens et des importations de biens
Exemptions for intra-Community acquisitions and on importation

Lieu des acquisitions intracommunautaires de biens
Place of intra-Community acquisitions of goods

les acquisitions intracommunautaires de biens effectuées à titre onéreux sur le territoire d’un État membre :
(b) the intra-Community acquisition of goods for consideration within the territory of a Member State by:

Notamment, pour les acquisitions intracommunautaires de biens visées à l
In particular, in the case of the intra-Community acquisition of goods referred to in Article #a, the taxable amount shall be determined in accordance with Article # (A) (b

Lieu des acquisitions intracommunautaires de biens
Place of an intra-Community acquisition of goods

b) les acquisitions intracommunautaires de biens effectuées à titre onéreux sur le territoire d’un État membre :
(b) the intra-Community acquisition of goods for consideration within the territory of a Member State by:

«Le fait générateur de la taxe intervient au moment où l’acquisition intracommunautaire de biens est effectuée.
‘The chargeable event shall occur when the intra-Community acquisition of goods is made.

• par la personne effectuant une acquisition intracommunautaire de biens imposables;
• by the person carrying out an intra-Community acquisition of taxable goods;

Lieu des acquisitions intracommunautaires de biens
Place of the intra-Community acquisition of goods

Exonération des acquisitions intracommunautaires de biens
Exempt intra-Community acquisitions of goods