avec témérité oor Engels
avec témérité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
recklessly
Nous n'avons pas le mandat de prendre des risques avec témérité.
We have no mandate to gamble or act recklessly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Le destin de chaque homme est le destin du royaume, s’écria Yves avec témérité.
Just over # minutesLiterature Literature
« J’ai réfléchi à la vivenef qui t’a échappé aujourd’hui », dit-elle avec témérité.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewLiterature Literature
Le député a déclaré avec témérité que nous n'avons pas un projet de loi parfait
AlI I am is the guy who slept with his motherhansard hansard
Comme je prends rarement une résolution, j’aime qu’elle soit conçue avec témérité.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Je l’ouvris également et, Nessa sur mes talons, pénétrai avec témérité dans les appartements privés de Nunc.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
— Le destin de chaque homme est le destin du royaume, s’écria Yves avec témérité.
That we were nothing but aLiterature Literature
Il faut que je continue à agir avec témérité et de façon unilatérale.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?Literature Literature
Un garçon légèrement plus âgé, avec des jambes de serin, bondissait avec témérité, laissant éclater son triomphe.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatLiterature Literature
“Viens dans mon bureau une minute”, dit-il avec témérité.
I have some paper towels.- BeatnikLiterature Literature
Camilla aurait compris et m’aurait aidée, dit Alethea avec témérité.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
Je tapai avec témérité pendant une heure, me ravitaillai en café, et retournai à mon livre.
Don' t drop meLiterature Literature
Alors, il reprit son discours et continua à prêcher avec témérité et puissance, pendant trois heures2.
There was just a lot about himLDS LDS
Nous n'avons pas le mandat de prendre des risques avec témérité.
This is not a minor matterGiga-fren Giga-fren
Nous n'avons pas le mandat de prendre des risques avec témérité.
What happened?Giga-fren Giga-fren
— Le destin de chaque homme est le destin du royaume, s’écria Yves avec témérité.
And certain patterns developLiterature Literature
C’était juste après la guerre, dis-je avec témérité.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Bernard est venu, avec témérité, en Allemagne de l’Ouest pour s’offrir à nous comme sujet d’expérience.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
« J’ai réfléchi à la vivenef qui t’a échappé aujourd’hui », dit-elle avec témérité.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
Expliquez pourquoi, en affrontant le danger et la mort comme il l’a fait, Jésus n’a pas agi avec témérité.
I see an old squeaky toyjw2019 jw2019
Avec témérité, Kxon s’avança d’un pas et se laissa flotter vers le bas du vaisseau, aussitôt imité par Darzek
Well, if it ain' t our oldfriend HattonLiterature Literature
En outre, Via a fondé sa décision sur des idées fausses et a agi une fois de plus avec témérité.
An ignorant street boy!Ignorant?Giga-fren Giga-fren
Toutefois, Pierre déclara avec témérité: “Seigneur, je suis prêt à aller avec toi et en prison et à la mort.”
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyjw2019 jw2019
La totalité des frais peut être imputée à l’une des parties lorsqu’il est constaté qu’elle a agi avec témérité ou de mauvaise foi.
God I can' t believe you were gone for # daysGiga-fren Giga-fren
Peut-être que je ne suis pas surprise que vous ayez marché jusqu'ici avec témérité et en souriant... alors que tout le monde s'inquiétait!
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des célébrités Flamandes telles que les Neveneffecten, Joke Devynck, Nic Balthazar et Gili apportent avec témérité leur soutien à la campagne Bankroet pour des activités bancaires durables.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youCommon crawl Common crawl
302 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.