bien de consommation oor Engels

bien de consommation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

consumer goods

naamwoord plural

Manufactured products intended primarily for personal use by individuals or families and classified as either durables or non-durables, depending on length of use. (Source: ODE / Greenwald)

des biens de consommation, de nouveaux biens de consommation.
consumer goods, new consumer goods.

consumer good

naamwoord

A good that is created for consumer user rather than business use.

des biens de consommation, de nouveaux biens de consommation.
consumer goods, new consumer goods.

consumer product

naamwoord

L'invention concerne un agencement de pièces possédant une lien thématique avec un bien de consommation.
The present invention provides a bank of rooms having a thematic relationship to a consumer product.

consumption good · consumable item · consumer commodity · final good

Soortgelyke frases

biens de consommation et services
goods and services

biens de consommation courante
wage goods

biens de consommation finale
goods intended for final consumption

Direction générale des biens de consommation
Consumer Fraud Protection Branch · Consumer Products Branch

bien de consommation courante
FMCG · commodity · fast-moving consumer good · good · trade good

biens de grande consommation
fast-moving consumer goods · wage goods

bien de consommation finale
consumer good · consumer product · consumption good

secteur des biens de consommation de base
consumer staples sector

fabricant de biens de grande consommation
consumer goods manufacturer · consumer products manufacturer

voorbeelde

Industries et services Industries des biens de consommation Pharmaceutique 1.13.5.
Signed by the European Parliament and the Council on 11 March.

◦ Biens de consommation: pharmacie, cosmétiques, textiles, automobile
◦ Consumer goods: pharmaceuticals, cosmetics, textiles, motor vehicles

Études de marché pour les industries des biens de consommation emballés
Market research for the consumer packaged goods industries

Distribution de biens de consommation non durables via un reseau
Softgoods distribution via a network

Cartes de circuit imprimé destinées aux biens de consommation
Circuit boards for use in consumer products

Pourquoi le pouvoir encourage-t-il la culture et la fabrication d'un «bien» de consommation aussi dangereux?
Why do governments encourage the growing and manufacture of such a dangerous consumer “good”?

• Ruriko Noike, délégué commercial des biens de consommation, Ambassade du Canada, Tokyo
• Ruriko Noike, Trade Commissioner, Consumer Products, Canadian Embassy, Tokyo

Symboles du SIMDUT; Transport de marchandises dangereuses; Symboles des biens de consommation dangereux.
Chapter 37 - Work Place Safety Signs and Symbols Safety Standard, Annex A, Appendix J – Hazardous 2

Industrie et services Industrie des biens de consommation Produits dangereux 1.3.65.
Industry and services Consumer goods industry Dangerous substances 1.3.65.

— J&J: présente dans les secteurs des biens de consommation, des produits pharmaceutiques et des dispositifs médicaux.
— for J&J: active in the business sectors of consumer goods, pharmaceuticals and medical devices.

L'étiquetage concernant ces produits chimiques dangereux largement utilisés dans la fabrication de biens de consommation est insuffisant.
With such dangerous and widely used chemicals in consumer products, labelling is not enough.

- n'ayant pas un caractère de bien de consommation.
- which is not consumable.

Bosch: technologies pour l'industrie automobile, la technologie industrielle, la technologie du bâtiment, les biens de consommation
for undertaking Bosch: technologies for the automobile industry, industrial technology, building technology, consumer goods

Ses drogues - des biens de consommation, encore et encore - sont ses poisons.
His soporifics—commodities and more commodities—are his very poison.

i) Remboursement de l'impôt central sur les ventes – biens de consommation
(i) Reimbursement of central sales tax on revenue goods

C. Normes régissant la sûreté et la qualité des biens de consommation et des services
C. Standards for the safety and quality of consumer goods and services

Trois cent seize sociétés de production de biens de consommation emploient 40 pour cent des travailleurs américains.
A mere 316 manufacturing corporations employ 40 percent of all working Americans.

Quantités exceptées et biens de consommation (OACI)
Excepted quantities and consumer commodities (ICAO)

Orkla: biens de consommation courante, matériaux de spécialité, aluminium, énergie et services financiers
for Orkla: active in the branded consumer goods, specialty materials, aluminium, energy and financial investment sectors

PL: l'établissement de sociétés de commerce de gros de biens de consommation importés est soumis à autorisation.
PL: Licensing of establishment of companies in the area of wholesale trade in imported consumer goods.

Circuits de distribution des biens de consommation et services essentiels
Distribution facilities for essential consumer goods and services

Les dépenses de consommation baissent ainsi que les prix des biens de consommation.
Consumption expenditures fall, and the prices of consumers’ goods fall.

Interdiction des importations de biens de consommation dangereux
Ban on imports of dangerous consumer goods

100) et les biens de consommation ont représenté plus de 80,0 p.
Trade balances by sector are a reflection of a country’s industrial structure and spending patterns.

Le quatrième moyen est tiré de l'importance de la transparence du marché des biens de consommation.
The fourth plea relates to the importance of market transparency with regard to consumer goods.