compensations réciproques sur tout l'éventail de produits
cross-commodity trade-offs
compensation réciproque oor Engels
compensation réciproque
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bilateral netting
reciprocal set-off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protection relative aux contrats de garantie financière, aux accords de compensation réciproque et aux accords de compensation
My long- lost buddynot-set not-set
Il y a donc compensation réciproque, et nous en tenons compte dans la recommandation ci-dessous.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingGiga-fren Giga-fren
Lors de l'exécution réciproque des obligations, les sommes de garantie sont calculées automatiquement par compensation réciproque.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?patents-wipo patents-wipo
Cependant, à l'intérieur de la région 4, il y a un mécanisme de compensation réciproque entre les différentes zones de production.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
(c)accords de compensation réciproque, par lesquels plusieurs créances ou obligations dues entre l’établissement et une contrepartie peuvent faire l'objet d'une compensation;
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseEurLex-2 EurLex-2
Conditions générales applicables aux contrats de garantie, aux accords de compensation réciproque, aux accords de compensation et aux mécanismes de financement structuré
No one will find outeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La position courte nette est calculée par compensation réciproque des positions longues et courtes, corrigées du delta, détenues sur un même émetteur.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftEurLex-2 EurLex-2
d'exercer tout droit de résiliation, de suspension, de modification ou de compensation ou de compensation réciproque, y compris en liaison avec des contrats conclus
So alive, so unaware of how precarious life can benot-set not-set
d’exercer tout droit de résiliation, de suspension, de modification ou de compensation ou de compensation réciproque, y compris en liaison avec des contrats conclus:
But I am good with a hammerEuroParl2021 EuroParl2021
a) d’exercer tout droit de résiliation, de suspension, de modification ou de compensation ou de compensation réciproque, y compris en liaison avec des contrats conclus:
You volunteeredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ceci s'applique en particulier aux contrats de garantie et aux accords de compensation et de compensation réciproque protégés en vertu du droit national en matière d'insolvabilité,
Aren' t you ashamed of such chatter?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
les obstacles juridiques à l'absorption des pertes, tels que la non-reconnaissance d'instruments de résolution dans une législation étrangère ou l'existence de droits de compensation réciproque;
I' m gonna have my best friend back!EurLex-2 EurLex-2
Compensation réciproque — Ces droits ne sont pas négociables et ne peuvent pas faire l’objet d’une compensation au nom du développement de l’État-nation ou d’autres secteurs.
Think it was a hit on his wife?Giga-fren Giga-fren
Le maintien des droits acquis devrait couvrir l’ensemble des nouveaux critères d’éligibilité, notamment les droits de compensation et de compensation réciproque, ainsi que les droits d’exigibilité anticipée.
Hee- hee.I' ve seen a houseflynot-set not-set
Les accords visés au premier alinéa comprennent tout accord dont les parties sont habilitées à procéder à une compensation, ou à une compensation réciproque, desdits droits et engagements.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconnot-set not-set
Pour ce motif, les pays membres de l'UPU ont adopté en 1969 un système de taux fixes de compensation réciproque selon le type et le poids du courrier.
I want hourly updatesEurLex-2 EurLex-2
558 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.