cotisation non identifiée oor Engels
cotisation non identifiée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
unidentified contribution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, lorsqu'un tiers refuse de fournir des renseignements que l'ARC demande pour établir une nouvelle cotisation à l'égard d'un contribuable non identifié, l'ARC doit obtenir une autorisation judiciaire pour pouvoir signifier une demande péremptoire à l'intéressé conformément à l'article 231.2 de la Loi.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationGiga-fren Giga-fren
Du côté des employeurs, le niveau élevé des cotisations patronales de Sécurité sociale a été identifié comme un élément important des coûts non salariaux.
Don' t let me stop youGiga-fren Giga-fren
Du côté des employeurs, le niveau élevé des cotisations patronales de Sécurité sociale a été identifié comme un élément important des coûts non salariaux
You' re gonna miss it, CarlaECB ECB
Ce n' est que dans la mesure où cette dernière se trouvait différenciée en fonction des sexes, en raison de l' incorporation qui y était ou non faite de la cotisation, que vous avez identifié une discrimination tombant sous le coup de l' article 119 .
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureEurLex-2 EurLex-2
Deux des facteurs identifiés comme ayant une incidence sur le travail non déclaré sont la forte imposition du travail et les cotisations élevées de sécurité sociale.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEurLex-2 EurLex-2
Ces cotisations versées au REER mais non déduites sont aussi identifiées sur votre avis de cotisation sous l’appellation Cotisations inutilisées à un REER (case B).
Wish it was I, nice, sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces cotisations versées au REER mais non déduites sont identifiées sur votre avis de cotisation sous l’appellation « Cotisations inutilisées versées à un REER/RPAC, déclarées lors d'une année passée et pouvant être déduites en 2018 » (case B).
Disable keyboard layoutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y a 1 369 tombes australiennes ici, dont 791 demeurent non identifiées, ce qui fait de Tyne Cot le cimetière militaire contenant le plus de soldats australiens au monde.
How' d you deal with shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renseignements sur le registre des gains et cotisations des cotisants au RPC et au RRQ identifiés comme cotisant aux deux régimes, sur le programme d'information des cotisants, sur l'admissibilité, le niveau de paiement et la tenue des comptes des cotisants aux deux régimes, les comptes de partage des gains non ajustés ouvrant droit à une pension, les comptes touchés par la clause d'exclusion qui vise ceux et celles qui se retirent du marché du travail pour élever des enfants, les prestations partagées et l'évaluation de l'invalidité en vue d'administrer le programme de prestations d'invalidité du RPC. Sujets :
Father always says hate the sin,Love the sinnerGiga-fren Giga-fren
En temps normal, les cotisations de retraite en souffrance sont identifiées et réglées dès qu’un employé retourne au travail après un congé non payé.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une autre stratégie identifiée par le conseil est le développement de programmes qui génèreront des revenus non reliés aux cotisations qui offrent une valeur ajoutée aux firmes et à leurs employés, tout en renforçant les finances et les ressources de l’AFIC et de ses organisations membres.
You don' t have to take my word for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seules les périodes de CNP identifiés dans la section 3.1.1 sont incluses dans le règlement de l'équité salariale. Cependant, les cotisations de retraite en souffrance devront être prélevées même pour les périodes de congé non payé qui ne sont pas éligibles au paiement de l'ajustement d'équité salariale, à moins que l'employé s'est retiré du CNP sur trois mois.
There' s a weak shower sprayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En d’autres termes, une cotisation distincte est due, en règle générale, sur les frais et bénéfices non déclarés sauf si (1) le contribuable démontre que le montant de ces frais et bénéfices est compris dans une déclaration introduite dans les délais en Belgique où à l’étranger ou (2) que le bénéficiaire a été identifié de manière univoque au plus tard dans un délai de 2 ans et 6 mois à partir du 1er janvier de l’exercice d’imposition concerné.
Because I believe he' s leading you into a trapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.