crime écologique oor Engels
crime écologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
environmental crime
en
An unlawful act against the environment, such as water contamination, hazardous waste disposal, air contamination, unpermitted installation of plants, oil spills, etc.
L’importation de pesticides qui ne sont pas repris dans ce registre constitue un crime écologique.
The import of any pesticides not on the register constituted an environmental crime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce rapport valide le crime écologique.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEuroparl8 Europarl8
L’importation de pesticides qui ne sont pas repris dans ce registre constitue un crime écologique.
And since you think thecohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goUN-2 UN-2
L'Institut récompense ceux qui dénoncent des crimes écologiques.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Il ne dit rien de leurs crimes écologiques.
Is he making fun of us?Europarl8 Europarl8
‘Un crime écologique’
Where is it now?jw2019 jw2019
La responsabilité des crimes écologiques 45.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Giga-fren Giga-fren
Après avoir passé ta vie à commettre des crimes écologiques, tu vas te sacrifier pour nous !
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
La responsabilité des crimes écologiques 45.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsGiga-fren Giga-fren
Elle constitue un crime écologique, le recours aux technologies militaires ayant des conséquences désastreuses sur la santé et l'environnement.
Uh, to go with me on such short noticeEuroparl8 Europarl8
Un naturaliste parla de cet événement comme d’une catastrophe “sans précédent dans les annales des crimes écologiques de l’humanité”.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just camejw2019 jw2019
Cette section résumera certaines des approches dictées par le bon sens que l'on peut adopter sur les lieux d'un crime écologique
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersMultiUn MultiUn
La Présidence demande également aux États participants de renforcer la sensibilisation aux crimes écologiques et aux catastrophes environnementales et leur prévention.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoGiga-fren Giga-fren
Cette section résumera certaines des approches dictées par le bon sens que l'on peut adopter sur les lieux d'un crime écologique.
Well, I got news for you, fishUN-2 UN-2
L’enlèvement, l’extorsion, la pédopornographie, le crime écologique, le jeu clandestin, ou encore le blanchiment d’argent relèvent assurément des activités des bandes criminelles organisées.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .UN-2 UN-2
L'enlèvement, l'extorsion, la pédopornographie, le crime écologique, le jeu clandestin, ou encore le blanchiment d'argent relèvent assurément des activités des bandes criminelles organisées
You fix everythingMultiUn MultiUn
Comme les autres criminels, les personnes qui commettent des crimes écologiques peuvent laisser derrière eux des preuves matérielles susceptibles d'aider l'enquêteur à les identifier
The staff responsible for inspection must haveMultiUn MultiUn
Comme les autres criminels, les personnes qui commettent des crimes écologiques peuvent laisser derrière eux des preuves matérielles susceptibles d'aider l'enquêteur à les identifier.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesUN-2 UN-2
L'objectif premier de notre proposition est de créer une garantie supplémentaire d'impartialité et d'élargir le champ d'action des autorités en matière d'investigation transfrontalière des crimes écologiques.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowEuroparl8 Europarl8
Más Europa, cela implique aussi de ne pas commettre le crime écologique d'État du plan hydrologique national : ce sont les directives européennes sur l'habitat et sur l'eau.
Failure to fireEuroparl8 Europarl8
Ce sont des partenaires essentiels dans tous les efforts visant à détecter, instruire et décourager les crimes écologiques, en particulier ceux de transport ou déversement illicite de déchets.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everUN-2 UN-2
Ce sont des partenaires essentiels dans tous les efforts visant à détecter, instruire et décourager les crimes écologiques, en particulier ceux de transport ou déversement illicite de déchets
" Dude " means... a nice guyMultiUn MultiUn
Les pratiques négligentes dans de nombreuses activités de pêche devraient être prises en considération, car il s'agit également d'un crime écologique qui a des conséquences à long terme.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youEuroparl8 Europarl8
De plus, la majorité des pays ont relativement peu de fonctionnaires affectés à l'application des lois sur l'environnement et encore moins d'agents spécialisés dans la répression des crimes écologiques
That is set in stoneMultiUn MultiUn
De plus, la majorité des pays ont relativement peu de fonctionnaires affectés à l'application des lois sur l'environnement et encore moins d'agents spécialisés dans la répression des crimes écologiques.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedUN-2 UN-2
Ce n’est que tout récemment, cependant, que le concept de « crime écologique », en tant qu’acte devant être sanctionné par la société, a commencé à faire son chemin dans l’opinion publique.
Jack Sparrow sent me to settle his debtGiga-fren Giga-fren
178 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.